0 – Chapter 75

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click Please login to purchase points


第七十五章 最后一课

咨询室里一片寂静。奥蕾莉亚似乎在哭泣,但没有发出任何声音,塞蕾娜只是静静地观察着。

无人触碰的茶杯中,冰块逐渐融化,发出轻微的响声。窗外的阳光角度渐渐倾斜。

“我不喜欢哭的人。”

“我没有哭。”

就在那一刻,奥蕾莉亚抬起头来。她的眼睛湿润,但正如她说的那样,没有泪水滑落。

“我被称赞感动了。”

“······.”

“塞蕾娜教授从不轻易称赞任何人。”

奥蕾莉亚这样辩解道,但她的声音和表情没有任何变化。塞蕾娜从口袋里拿出手帕。

“但我确实受到了称赞。”

“擦一擦。”

“······.”

奥蕾莉亚用双手接过手帕。她的眼睛在水汽中闪烁,如同透明的宝石。

这时,咨询时间已经接近20分钟。

“我要走了。”

奥蕾莉亚瞥了一眼手表,站起身来。

她仔细地叠好手帕,放进口袋,礼貌地行了个礼,然后离开了咨询室。

塞蕾娜看着她小小的背影,说道。

“今天的话要记在心里。”

奥蕾莉亚停住了脚步。

她转过身,只点了点头,然后离开了。

─再见~

外面传来艾伦的声音。办公室的门开了又关。

“……是不是低估自己了。”

奥蕾莉亚是一位光芒四射的魔法师。

明年她就完全有资格成为正教授,继续在其他教授手下浪费时间显然是不明智的,不仅是塞蕾娜的损失,也是整个世界的损失。

但芙萝拉不同。她是研究魔法的合适人选,因此在塞蕾娜手下能够更好地成长。

“教授!”

恰巧,艾伦从咨询室门外探出头来。

“10分钟后是德布坦的芙萝拉!您先休息一下吧!”

*

芙萝拉总是穿着长袍,背着大背包。

象征德布坦的蓝色长袍,花30埃纳尔买的大包。

对她来说,最重要的标准是性价比,所以从远处看,这个大包就像背着一块巨大的砖头,今天显得格外沉重,每走一步都沉甸甸的。

沉甸甸——沉甸甸——包底简单挂着的小猫玩偶轻轻触碰着长袍的背部。

“啊,肩膀……”

到达电梯后,她稍微休息了一下,把包放在地上。

叮——

然而电梯很快到达一楼,再次背上包的芙萝拉吓了一跳。

里面是奥蕾莉亚。

虽然同为德布坦的学生,这并不奇怪,但问题在于气氛。

“······.”

奥蕾莉亚紧紧盯着芙萝拉,眼中充满了压抑的愤怒,仿佛要刺穿她。那锐利的目光中充满了“你竟敢——竟敢——”的情绪。

芙萝拉结结巴巴地问道。

“什么?又怎么了?”

“······.”

她内心其实期待着“那句台词”。

“空降兵。”

奥蕾莉亚嘟囔了一句,擦身而过。

“……真让人不舒服。空降兵是什么意思。”

要做就做该做的事。真不吉利。

本来这周的运势就不怎么样,她还这样。要不要再算一次塔罗牌呢。

按下了77层的按钮,芙萝拉对着镜子念叨着“傲慢的芙萝拉——”,以此缓解心中的不适。

叮——

就这样,她来到了塞蕾娜的办公室。

“德布坦的芙萝拉,快进来~”

“嗯。”

在助教艾伦的带领下,她走进了咨询室。

“······?”

然而,首席教授塞蕾娜闭着眼睛,保持着冥想般的姿势。芙萝拉只是呆呆地看着她。

她不敢随意叫醒塞蕾娜,因为塞蕾娜对她来说是一个既遥远又充满荆棘的存在。

“教授!德布坦的芙萝拉来了。”

多亏了助教的话,塞蕾娜睁开了眼睛。

塞蕾娜看着芙萝拉,微微点了点头。

“坐吧。”

“好的。”

芙萝拉一坐下就解开了背包,然后坚定地说:

“今天不仅有职业咨询,我还想询问关于索尔达晋升考试的相关事宜。”

“索尔达。”

“是的。”

她从包里小心翼翼地拿出文件。为了在第一学期结束后挑战索尔达考试,她做了许多准备工作,不像奥蕾莉亚那样。

“这是我一直以来积极参与课程的证明文件。”

事实上,对芙萝拉来说,这已经是第八次尝试了。

起初,她去找了一些新晋教授,但他们的推荐信并没有什么效果,雷林等终身教授们对芙萝拉不屑一顾。

结果只是白受了一顿训斥,被赶了出来。

“这里,平马探洞社团揭示了‘灰烬男爵’袭击的前兆,还有其他多项民间志愿服务活动的资料……”

塞蕾娜无动于衷地看了一眼。

芙萝拉像一个雄辩大会上的孩子一样充满力量。面对比任何教授都难对付的塞蕾娜,这是她试图消除不安和紧张的方式。

“我的成绩以期中考试为准全部是A+,但如果期末考试结束时还能保持的话……”

说着,她不停地拿出文件。芙萝拉准备的资料像小山一样整齐地堆在桌子上。

“此外,在魔塔里——”

“行了。”

一直默默听着的塞蕾娜打断了她的话。芙萝拉站在原地,突然停了下来。

“拿走吧。”

“······.”

瞬间,芙萝拉的表情僵住了。她咬了咬下唇,但没有表现出不满,重新开口说道。

“我也确认过索尔达考试的所有条款。只要您稍微看一下——”

“不需要看。”

“……啊。”

芙萝拉的呼吸略显急促。

但她并不惊讶。毕竟,她已经有所预料。

“是。”

芙萝拉再次小心翼翼地将文件放回背包中。塞蕾娜看着她,说道。

“如果你在期末考试中保持成绩,索尔达资格会自动授予你的。”

“……是吗?”

芙萝拉那冷酷的眼睛瞪得大大的,脸上露出孩子般纯真的表情。

“如果你能在期末考试中取得前三名的成绩,没有理由不给你教授推荐信。”

这句话的意思非常明确:只要期末考得好,索尔达考试的推荐也会给你。

“啊,好的。谢谢您。我会努力的。”

芙萝拉挠了挠后颈。

“……如果考试通过了,就向教授申请。”

她似乎觉得有些尴尬,一口气说完了这句话。

塞蕾娜无动于衷地回答道。

“我不阻止你。辛苦是你自己的事。”

“是。”

芙萝拉心中露出了微笑。

——你收下了一个虎崽子。一两年后,你还能如此镇定吗?我会迅速超越你的……

那天,芙萝拉在浮游岛上认可了‘努力的天才’塞蕾娜,但她依然保持着挑战的心态。

“那么,我先告辞了。”

然而,就在她准备离开的时候。

“等一下。”

这句话让她全身僵硬。这是塞蕾娜特有的威压。

在这种时候,芙萝拉会不由自主地想:是不是被看穿了心思——是不是做错了什么——

“支票你还没开吧。”

“······.”

芙萝拉吓了一跳。她扭动着脖子,像是自言自语般问道。

“不开的话,你会拿走吗……?”

“不会。这是代表魔塔给你的奖励,不是我给的。”

“啊……其实我现在还没有想要的东西,所以打算以后需要的时候再用……就像保险一样。”

塞蕾娜默默地点了点头,表示可以离开了。芙萝拉犹豫了一下,行了个礼,然后离开了咨询室。

“再见,芙萝拉。走好~”

“啊,好的。助教也再见。”

她向艾伦告别后,关上了办公室的门。

随后,她靠在墙上,长长地叹了口气。

“呼……真是奇怪。”

塞蕾娜的空间本身就有种异样的氛围。

仅仅是待在她身边,就会有一种无形的压力压在肩上。一分钟仿佛变成了十分钟,身心感受到的疲惫也完全不同。

芙萝拉的心脏还在怦怦直跳呢。

“根本猜不透她在想什么。”

塞蕾娜的心思完全无法理解。

她显然夺取了父亲的成就,而父亲则以‘三十岁索尔达’这个耻辱的称号自杀了。

在哈德卡因MT,芙萝拉曾直接问过这件事,但塞蕾娜既没有透露,也没有否认。

如果她果断否认,或许会让人感觉痛快些。

“难道这一切都是我的误会?”

不过,塞蕾娜至少是魔塔中最不计较身份的教授。

从她对芙萝拉这个揭露自己丑事的人也能公平对待这一点来看,确实如此。

“还是好好学习吧……”

芙萝拉重新背起砖头包,坚定地走了出去。

* * *

……大陆各国的领导人、政治家、企业家们常说。

灰烬堆里没有梦想。没有希望。没有生命。什么都没有。那里发生的一切都只是尘埃。

阿尔·罗斯知道这是废话。

灰烬堆里也有生命。有希望。有孩子。

……当然,这并不是养育孩子的理想环境。

但这并不意味着阿尔·罗斯对灰烬堆有什么乡愁。

她本质上是一个野心勃勃的人。只是对于一个来自边陲王国的孤儿来说,出人头地是遥不可及的梦想,是一道永远无法逾越的障碍。因此,她选择了灰烬堆作为次优的选择。

非正式的大陆第一玩偶师,阿尔·罗斯的玩偶遍布帝国各地。

阿尔·罗斯的玩偶与她的灵魂相连,能像活人一样行动,但其中没有一个是与她本人相似的。

这是因为阿尔·罗斯对自己的外貌有自卑感。

因为她太美丽了,无数无足轻重的苍蝇总是围着她转。

“欢迎光临。”

然而今天,阿尔·罗斯罕见地以自己的真面目访问了[黑克拉因酒店]。

黑克拉因是最近在制度区新开的一家顶级酒店。虽然住宿费用是制度区最贵的之一,但对于日常生活中充满各种错误的阿尔·罗斯来说,这里充满了吸引力。

“我已经预订了房间。”

“是的,索雷特女士。已经确认了。”

这家酒店的员工对待客人如同贵族一般,这正是阿尔·罗斯特别喜欢的地方。

虽然有人会对她献媚,但真正像贵族一样对待她的人只有真正的贵族。

就这样,阿尔·罗斯其实是一个非常在意礼仪的人,只是她不会表露出来而已。

“这是37层的钥匙。”

阿尔·罗斯以化名索雷特预订了37层。黑克拉因的最高楼层是50层的顶层公寓,但她目前还没有足够的里程和社会声望。

“请给我搭配拉佩林的鹅肝。”

“好的。”

阿尔·罗斯接过预订的钥匙,走进了电梯。

她在华丽的电梯镜子里看到自己穿着正装。除了腰身纤细外,几乎完美地装扮成了一个男人。

“······.”

阿尔·罗斯习惯性地摸了摸项链。虽然不知道是什么时候得到的,但这对她来说是幸运的象征。

很快,她到达了37层的客房,坐在椅子上,拿出了一台平板电脑。

这是一台类似于魔塔公告板的设备,用于与当前合作的‘祭坛’进行沟通。

─塞蕾娜解读了符文,但销毁了整理稿。

─符文中包含了我们想要的地方。神的语言。这些都在塞蕾娜的脑子里。

─需要活捉塞蕾娜。悬赏金额定为3000万埃尔内。

塞蕾娜解读符文的消息从浮游岛传出。

祭坛的人听到这个消息后,立即悬赏3000万埃尔内捉拿塞蕾娜。

“……她知道我是谁。”

阿尔·罗斯想起了那个叫她阿尔·罗斯的塞蕾娜。

“一直以来,她只是一个普通而卑劣的恶人。”

近期的塞蕾娜与过去的塞蕾娜截然不同。根据她设立并运营的‘事务所’收集到的信息,情况确实如此。

“……值得密切关注。仅仅因为她知道我是谁。”

无论是谁,塞蕾娜都是一个足够威胁的人物,但阿尔·罗斯今天访问帝国的原因并不是她。

至于绑架塞蕾娜,她‘目前’还没有这个打算。因为她只会参与胜券在握的战斗。

她随手扔掉平板,开始浏览一份传单。

[ 海利奇遗物拍卖会 ]

“霍梅伦的碎片戒指。”

许久未见的心仪宝物。

这段时间为了这样的宝物而赚钱,现在是时候心安理得地为自己投资了……

* * *

另一方面,在结束所有咨询后。

塞蕾娜在办公室查看了[系统商店]。

──[ Lv. 2 系统商店 ]──

■ 1. 冒险者的愿望······

······

■ 5. 魔力的质性强化 (2级).

:角色本身的魔力在质上得到强化。

:魔力的输出和效率小幅提升。

:20 元

────────────

“……已经不需要再等了。”

最近的努力已经积累了足够的货币,现在是时候了。

干脆现在就做吧。这周有很多日程安排,不知道什么时候才有空。

下定决心的塞蕾娜触摸了空中的[魔力的质性强化 (2级)]。

[ ‘魔力的质性强化 (2级)’已应用。]

[ 现在可以拥有更加纯净的魔力。]

系统提示出现了。塞蕾娜静静地等待着即将到来的痛苦。

1级时只是适度的热感,这次应该也差不多……正当我这么想的时候。

“······!”

肋骨仿佛被撕裂,口中喷出暗红色的血液。塞蕾娜捂住胸口,喘息不已。

───!

心脏痉挛了。

“……咳。”

幸好疼痛只是一瞬间,但被弄脏的桌子让塞蕾娜感到不悦。她用「念动」将血滴聚拢并高温烧毁。

咚咚─

教授,卢伊娜教授来访了─

这时,艾伦敲门后说道。

“进来吧。”

─好的!

门打开,卢伊娜走了进来。

“您好,boss。我来了……?”

但她刚走了几步便突然停下,皱了皱鼻子。

“怎么了?”

“哼哼- 嗅嗅-”

“······.”

“嗅嗅-”

“难道这段时间变成狗了吗?”

“不是……不是的。变成狗?您这话太重了,老板。”

卢伊娜向塞蕾娜走来,又突然僵住了。她凝视着塞蕾娜的嘴唇。

“······.”

塞蕾娜拿起手帕擦了擦嘴角,发现有血迹。眉头不由自主地皱了起来。竟然让她看到塞蕾娜这副肮脏的模样。

“有什么事就说吧。”

“啊,这里,给您。老板。”

卢伊娜战战兢兢地走近,递给塞蕾娜一份文件。

“这是我即将开始的研究项目的策划案……”

看来,这是她作为魔塔基调室长的第一项任务。塞蕾娜接过她的文件。

“那,那我现在,就先走了。加油。”

然而,卢伊娜没有对她的策划案做任何推销,甚至在塞蕾娜开口之前就匆匆离开了。

……难道她认为这理所当然吗?

接受莱昂哈特庇护的样子并不算太糟。塞蕾娜仔细查看了卢伊娜的策划书。

“嗯。”

果然,卢伊娜以「大富豪」的眼光审视,毫无瑕疵。因此,无需多看,塞蕾娜直接盖上了‘批准’的印章。

砰─!

* * *

周三下午3点。

期末考试前,塞蕾娜的最后一堂课。

“大家排好队!”

助教艾伦首先将150名初学者按系别分开。擅长调和元素的调和系只有11人,是最少的;辅助系则有35人,最多。

“站好。”

今天的教室是一片开阔地。塞蕾娜教授站在150人面前说道。

“这是本学期的最后一堂课,没有什么需要再教的了。今天将检查各系别的应用情况,并指出不足之处。每次五人上前展示。”

第一批是五名辅助系的学生。

“随便施展一个魔法,最好是你们最擅长的。”

塞蕾娜仔细观察了辅助系初学者们施展的每一个魔法。

“……尤罗赞。‘风之铠甲’。不错的应用。”

“‘绿意大地’。将一片区域属性化,对讨伐怪物很有用。”

塞蕾娜对学生们施展的所有魔法都了如指掌。

或许有人会认为,作为教授,她能做到这一点也不足为奇。

“‘结晶化’虽然主要归类为辅助系,但其中也有调和系的特性。你忽略了这一点,这就是失败的原因。”

“啊……是!”

塞蕾娜不仅识别出了失败的魔法,还给出了如何正确施法的建议。

“我会再试一次!”

接受了教授指导的初学者费雷特在下一次尝试中成功了。

“很好。下一个五人……”

……塞蕾娜能够用肉眼观察他人的魔法阵。此外,她的脑海中充满了半年来通过‘理解力’吸收的魔法阵。

最初浅薄的‘魔法知识’如今已变得如同大海般广阔。

当然,这些知识与‘记忆化’不同。她并不能因为知道所有的魔法就能全部施展。

记忆化是身体记住魔法,从而无咒语、无手势地施展的一种‘习惯化’。

而塞蕾娜除了自己身体上刻下的‘念动’外,其他魔法都是基于‘理论’来实现的。

因此,塞蕾娜的魔法和知识是稳定的。

稳定意味着不会动摇。

不会动摇意味着可以成为坚定的‘标准’,适合教导他人……

对于不知情的初学者来说,塞蕾娜几乎是一部魔法百科全书。

她那近乎神奇的眼力令人惊叹。

“芙萝拉。”

“是。”

终于轮到芙萝拉了。

“我来了。”

芙萝拉准备了她能展示的最复杂的魔法。嘶- 嗤嗤- 电路交织、扭曲、隐藏,这是一个复合系的魔法。

即使是你,塞蕾娜,要仅凭观察就识别出这个魔法的真面目,恐怕也不容易……!

塞蕾娜仔细观察了芙萝拉的魔法阵约30秒。

“‘女高音’。对你来说,这是一个难度高但实用性不大的魔法。”

“啊!”

一种由纯元素‘风’和‘声音’混合而成的特殊魔法,‘女高音’。

效果非常微妙。它只是将一片区域内的所有声音转换为高音域(女高音)。

「沉默」是一种连接魔法——在学习特定魔法之前,先熟悉其结构,练习一些较为简单的魔法。

「女高音」干涉空间的声音,因此显得过于复杂。而且它并不出名。

其他初学者会问:「女高音是什么?是声乐吗?」

“芙萝拉,你是想开玩笑吗?还是在炫耀?罚一分。”

“不是的!我会再试一次,求求您不要罚分!”

然而,塞蕾娜立刻识破了,芙萝拉急忙展示了一个正确的魔法。

轰隆隆……地面开始震动,她站立的地方变形成了一个火山口。塞蕾娜点了点头。

“「山脉的愤怒」。虽然这是一个有一定难度的魔法,但规模太小了。”

“是的。其实我也觉得有点问题。”

“要扩大规模很简单。增大魔法阵的尺寸。具体细节以后再总结。”

“啊,好的。那……罚分呢……?”

“不行。”

“啊啊啊!”

塞蕾娜无视了芙萝拉,向旁边迈了一步。

“下一个。”

下一个轮到奥蕾莉亚。她一直盯着芙萝拉,直到塞蕾娜走近才调整好姿势。

“奥蕾莉亚。”

“……是。”

她闭上眼睛,开始施展魔法。

The Villainous Lady Wants a Quiet Life

The Villainous Lady Wants a Quiet Life

今天的反派大小姐也想好好活着
Score 8
Status: Ongoing
A domineering female protagonist. A lifetime of regrets. Transmigrated into a villainess in a Western fantasy world. Why does this noble lady still have a fiancée!? Among the female students, those who adore me want to kill me, and those who want to kill me are protecting me? There’s also a lazy queen who only wants to attend my lectures. “My infamy is far less terrifying than your love.”

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset