0 – Chapter 90

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click Please login to purchase points


第九十章 普里米恩

完成皇帝的教学后,塞蕾娜和艾尔薇拉一起走在皇宫的走廊上。艾尔薇拉在皇宫内也保持着警戒状态,这时佐朗出现了。

“莱昂哈特公爵。地下发生了事件。”

塞蕾娜点了点头,和佐朗一起前往皇宫的地下室。

这里是连接皇宫的黑暗,即「恶魔之镜」的唯一通道。

然而,

“门关上了。这下麻烦了。”

佐朗皱着眉头说道。

塞蕾娜看着地下的门。门上覆盖着像焦油一样黑且干燥的组织。

“这是从什么时候开始的?”

“原本是一扇普通的门,但今天突然变成了这样。”

佐朗握住门把手,用力摇晃,但门纹丝不动。

“即使是我们这些骑士的力量也无法打开。因此,我们不得不把所有人都送回去了。”

塞蕾娜点了点头。

“那么,现在还不是时候。”

“时候……莱昂哈特公爵。您知道这里面有什么吗?”

“······.”

塞蕾娜知道地下隐藏着什么,「皇宫的黑暗」这个任务意味着什么。

因为塞蕾娜已经见过。作为玩家时,她已经完成了这个任务。

“嗯。”

「皇宫的黑暗」指的是皇宫主人心中的黑暗。

即「索菲恩的过去」。

因此,地下藏着索菲恩的过去。「恶魔之镜」是通往这段过去的通道。

问题是,为什么恶魔要特意干涉索菲恩的过去。

原因是,索菲恩的死亡就意味着这个世界的毁灭。

正如之前所说,如果索菲恩死了,就是[游戏结束]。系统就是这样设定的。

这是一个非常重要的任务,但出乎意料的是,目前并不紧急。

因为索菲恩是轮回者,所以探索她过去的任务有「数十次」的机会。

“既然没有进去过,怎么知道里面有什么。我要回去了。等门开了再联系吧。”

“好的。那就这么办吧。”

佐朗带着一脸厌恶的表情转身,艾尔薇拉则疑惑地自言自语道。

“真奇怪。为什么皇宫的地下室会变成这样?”

“你不需要知道。”

“什么?”

“不要多管闲事。”

“······.”

艾尔薇拉的眼睛微微眯起,但她不应该知道这个地下室的过去。

索菲恩的死。

因为这件事的前因后果涉及到了‘加尔文’的前家主,也就是艾尔薇拉的父亲。

“我们走吧。今天行程很满。”

“……好的。”

她们一起离开了皇宫。

在城门附近,一直在车里等候的伦看着记事本说道。

“下一个行程是莱昂哈特伯爵领地的罗哈尔拉克。”

虽然伦的声音和平常不同,但塞蕾娜没有表露出来,径直上了车。

“出发吧。”

“好的。”

* * *

与此同时,芙萝拉、奥蕾莉亚和卡里克塞尔一起登上了浮空岛。

尽管浮空岛的神秘风景已经逐渐熟悉,但要前往索尔达晋级考试的地点——训练岛,必须乘坐一种新奇的交通工具——飞艇。

“呼……”

到达飞艇站的芙萝拉既紧张又期待。当然,她不仅从未坐过飞艇,甚至从未见过。

“大家都上船了吗?”

还好有卡里克塞尔在。

奥蕾莉亚一言不发,而身为冒险家出身的卡里克塞尔博学多才,话也很多。

“就这样上去吗?不需要做什么吗?”

“是的。就像进家门一样,轻松地上来就好。我先走了~”

卡里克塞尔率先走上高高的台阶。芙萝拉呆呆地看着他的背影,随后跟了上去。

“啊!”

正要上台阶的她,后兜被奥蕾莉亚拉住了。

“突然干什么?”

“笨蛋芙萝拉。”

“什么?”

芙萝拉的眉头因疑惑而皱了起来。奥蕾莉亚默默地看着她的鞋子。

“……啊~”

很快,芙萝拉恍然大悟,轻笑了一声。

“鞋子?你以为我是真的傻瓜吗?我知道的。”

她自信地拍了拍胸脯。

其实她并不知道,但既然要乘飞艇,脱鞋应该是理所当然的。卡里克塞尔也说过要像进家门一样轻松。

“我先上去了~”

芙萝拉优雅地走上台阶,像贵族一样,在登上飞艇前脱下了鞋子。然后她环顾四周,寻找鞋柜。

“……咦。”

没有鞋柜。

是个人负责吗?

这时,一位乘客看到芙萝拉的光脚,脸上露出奇怪的表情。她觉得这反应很奇怪,于是环顾四周。

……大家都在穿着鞋子。

“噗。”

这是跟在后面的奥蕾莉亚的嘲笑声。

奥蕾莉亚故意踩着高跟鞋走过,芙萝拉的脸顿时涨得通红。

“骗子奥蕾莉亚!”

她急忙穿上鞋子,追了上去。

就在这时,一个熟悉的面孔和头发映入眼帘。

“……艾伦助教?”

“芙萝拉,你又穿上了鞋子。”

坐在座位上的奥蕾莉亚说道,她的脸颊上满是笑意。

“啊?嗯,是啊~ 很有趣吧~?我是故意让你的。因为最近你看起来很不开心……”

芙萝拉摆出一副自尊心的样子,坐到了指定的座位上。那是奥蕾莉亚旁边的座位。

─305D 飞行船,现在即将出发。请系好安全带。

听到广播后,她立刻系好了安全带。奥蕾莉亚仔细观察着她的动作,嘲笑道。

“你会系安全带啊。”

“哼。我是故意让你的,你懂吗?”

呼——

就在那一刻,飞行船升空了。

“啊——!”

“你在干什么。”

芙萝拉本能地抓住了奥蕾莉亚的肩膀。吓了一跳的奥蕾莉亚试图甩开她,但——

呼——

“啊——!”

飞行船的颠簸让芙萝拉的手更加用力。她的力气相当大。奥蕾莉亚挣扎着,用力推开了芙萝拉。

“放开。”

“啊——飞起来了。飞起来了,呃,啊——……”

“傻瓜,快放开。放开啊。”

越是这样,芙萝拉反而更加紧紧地贴了上来。她用双臂紧紧环住奥蕾莉亚的腰,额头抵在她的肩膀上。

“别粘着我,笨蛋。你这个笨蛋。”

“等一下,我晕机。我晕机了。”

“!”

“呃,呃。怎么回事?你过敏吗?”

“飞艇过敏?世界上哪有这种过敏,笨蛋。啊,不行,你不能吐。吐了你就死定了。吐了我就杀了你……啊。”

*

……到达水练岛后,芙萝拉和奥蕾莉亚在工作人员的引导下分配到了住宿。

没有时间欣赏什么景色。夜已深,四周一片漆黑。

“初次见面,奥蕾莉亚和芙萝拉。你们是503号房。考试将在48小时后开始,在此之前你们可以好好休息。请在这份文件上按手印,并放在门外的‘高罗之口’里。”

“好的~”

芙萝拉一边回答,一边打开了503号房的门,大吃一惊。

房间非常宽敞。她原本以为会是大学宿舍的样子,没想到比想象中要大得多。

“……这比我家还好呢?”

房间里有两张大床,两张书桌,两台冰箱,两个卫生间,还有一张沙发。

所有设施都是对称布置的。

芙萝拉愣愣地走近,望向窗外。

“哇……前面就是悬崖吗?还能看到云彩。”

咕咕咕咕—!

突然传来的巨大声响。

这是奥蕾莉亚的魔法。她在宽敞的房间里竖起了一堵墙,将空间分成了两个区域。

“……真是的。”

虽然芙萝拉觉得有些不可思议,但很快就理解了。

失恋的奥蕾莉亚需要一些独处的时间吧。

“加油。”

芙萝拉首先开始整理行李。她把洛阿霍克存进了冰箱,将巧克力棒等应急食品塞进了长袍的内袋。

然后她查看了考试工作人员给她的文件。

───[ 索尔达晋升考试确认书 ]───

◆ 考试总负责人:罗热里奥、金达尔夫、阿德琳。

◆ 监督官:罗法尔、米米克、雷林、塞蕾娜、伊赫尔姆、克拉西亚等13人。

◆ 安全总负责人:塞蕾娜。

◆ 考试过程中录制的影像和报告可以由大陆上的多个魔塔、浮游岛以及家族购买,作为招募资料使用。

◆ 考试期间发生的任何伤害,浮游岛概不负责。

◆ 本人指纹:[ ]

──────────────────

“……任何责任都不承担啊。”

真有点吓人。

咚咚—

正好传来敲门声。

芙萝拉微微一惊,小声问道:

“谁呀……?”

─是我,卡里克塞尔。有东西要给你。

“啊~”

她立刻走过去开门,卡里克塞尔微笑着站在门口。

“芙萝拉小姐……房间有点特别吧?双人间通常不是这样的。”

“这是奥蕾莉亚做的。”

“哦哦。这样啊,这是三原色吗?果然有非凡的创造力。”

奥蕾莉亚完美地将房间分成了两个区域——甚至还有两扇门。卡里克塞尔赞叹着环顾四周。

“不过你有什么事吗?”

“啊。这个,我是来给你这个的。”

那是一个圆筒形的东西。芙萝拉疑惑地看着,卡里克塞尔解释道:

“这是杯面,南部地区很流行。只要把调料包倒进去,再加热水就可以吃了。也给奥蕾莉亚小姐带一份。”

“啊~ 好的。谢谢。正好饿了。”

“哈哈。那明天见!”

卡里克塞尔离开了,芙萝拉呆呆地看着两个杯面。

她先将一个杯面放在奥蕾莉亚的门前,轻轻敲了敲门。

砰—

奥蕾莉亚开了门。

“喂。礼物来了。拿去吧。”

“······.”

奥蕾莉亚看都没看一眼,就走了出去。

“去哪儿?”

“高罗之口。”

“啊,对了。”

芙萝拉也拿着文件走了出去。

“高罗之口”就在宿舍走廊里,是一张巨大的黑色嘴唇。

奥蕾莉亚先将文件放了进去,芙萝拉也跟着做了。

呜呜— 呜呜—

“这玩意儿真好玩?好像在咀嚼一样。”

“高罗之口”咀嚼着文件,不久吐出了两颗珠子。一颗属于奥蕾莉亚,另一颗属于芙萝拉。

“这些珠子是什么?”

“这是个人用水晶球。可以用于通信,如果遇到危险情况,信号会发送给安全总负责人。此外还有很多功能,请务必妥善保管。”

这是站在“高罗之口”旁的魔法师所说的话。

“啊~ 好的。谢谢。”

“······.”

芙萝拉将珠子放进口袋,奥蕾莉亚则盯着珠子看了好一会儿。大概是因为安全总负责人是“那位教授”的缘故吧。

芙萝拉苦笑着的时候,

“······?”

走廊的另一端,有个熟悉的人又出现了。

不是艾伦副教授……

“真像。”

虽然看起来像艾伦,但并不是艾伦。不同的是,她的胸部非常引人注目。即使穿着长袍,也能明显看出其起伏。

这种不便,芙萝拉也是深有体会。

她总是穿宽松的长袍并非偶然。不仅是为了避免别人的目光,而且穿上合身的衣服会让胸部感到紧绷,非常不舒服。

“啊,对了,奥蕾莉亚。你说杯面什么的……?”

刚想问,却发现奥蕾莉亚已经不见了。

“……真难相处。简直像只野猫。”

芙萝拉叹了口气,慢吞吞地回到了房间。

* * *

莱昂哈特伯爵领的上午,颠簸前行的马车里。

─普里米恩副部长,今天有个重要的会议,知道吧。

“知道。”

治安部副部长‘莉莉亚·普里米恩’漫不经心地回应了治安部长的水晶球。

─不要说任何让教授不高兴的话。千万要注意言辞。

“明白了。”

─塞蕾娜教授现在是最有影响力的人物。不是你平时打交道的普通贵族。

“我知道。挂了。”

─不行,副部长!你一句话说错,不仅你自己,整个治安局都会受到牵连—

咔嚓— 通话中断了。

虽然局长的话不无道理,但今天的日程确实相当棘手。

主题是镇压叛军,地点是罗哈尔拉克拘留所。确切地说,是‘以拘留所视察为名的塞蕾娜会议’。

“嗯。”

尽管普里米恩副部长彻底隐瞒了自己的叛军出身,但在面对塞蕾娜时,还是无法不紧张。

“还要多久才能到?”

“不远了。就在那边。”

司机的话音刚落,普里米恩便望向窗外。

[ 罗哈尔拉克拘留所 ]

一片荒芜之地,犹如死亡之地。在这片荒凉的中心,一座正在建设中的拘留所映入眼帘。普里米恩冷冷地注视着,嘴角露出一丝讽刺的笑容。

“到了。”

“知道了。”

她一下车,便四处寻找塞蕾娜。

“教授在那边。”

这时,一位身穿白色盔甲的骑士艾尔薇拉指了指某个方向。

高耸的监视塔上,塞蕾娜正俯瞰着拘留所。即使在这片荒凉而炎热的地方,她依然穿着正装。

……这位教授曾在一夜之间屠杀了七个人。

普里米恩虽然感受到了某种愤怒,但还是像往常一样向她走去。

“教授。”

塞蕾娜的目光斜斜地向下看去,俯视着普里米恩,点了点头。

“来了。”

“是的。还有一位客人。不过您似乎没有邀请他。”

普里米恩用下巴指了指身后。一位从汽车上下来的魔法师正朝这边走来。

“啊,塞蕾娜教授!”

一个身材矮壮但结实的男子看到塞蕾娜,露出了灿烂的笑容。

“我是贝坦!”

贝坦。

曾在贝赫特的议案中与塞蕾娜争执的贝奥拉德家族的当主。

曾经对塞蕾娜恶言相向的他,今天却露出了最明媚的笑容。

“贝坦?”

“是的。我是贝坦。上次我们之间发生了很大的误会。我没有理解教授您的伟大意图!”

贝坦满意地环视了罗哈尔拉克收容所的场地。

“因此,我特意前来道歉……真是个好地方。非常棒的地方。”

到底好在哪里呢?

普里米恩用嘲讽的眼神扫视着他。

“……是啊。是个好地方。”

低声回答的塞蕾娜从瞭望塔上下来,然后问普里米恩:

“普里米恩副部长。听说治安局要对收容所进行检查,怎么样?中央派来的支援资金有没有浪费?”

“······.”

普里米恩看了看塞蕾娜、贝坦,以及收容所的结构。

“收容所这种地方还需要什么检查吗?按照教授的意思行事就好了。”

说着,普里米恩感到心脏一阵刺痛。想到这里被困至死的族人,她的嘴唇干涸了。

“当然!这么伟大的想法还需要什么检查和许可呢?教授,如果需要贝奥拉德的人手,请随时告诉我。莱昂哈特的身边永远有贝奥拉德和我贝坦。”

“……是吗?”

塞蕾娜想起在贝赫特时的自己,苦笑着。

“既然没有什么值得感谢的,就没有必要在这里久留了。我们去哈德卡因的餐厅吧。”

“好的!”

“……好的。”

与贝坦的热情相比,普里米恩显得有些勉强。

······.

回到哈德卡因的塞蕾娜带领他们来到餐厅“光与盐”。这是哈德卡因众多三星级餐厅中最著名的一家。

“这真是太客气了,应该是我来招待大家的。教授,改天您到贝奥拉德来,我会隆重款待您的。”

“······.”

已经坐下的普里米恩交替看着塞蕾娜和贝坦。

两边都是地狱。

“非常荣幸,当主大人。”

餐厅经理递给塞蕾娜菜单。

“你们决定吧。毕竟是客人。”

塞蕾娜爽快地把选择权让给了贝坦和普里米恩。

普里米恩想到了牛排,但贝坦在菜单上发现了什么,仿佛恍然大悟般地笑了起来。

“哈哈哈。原来如此。明白了。不愧是塞蕾娜教授……你呢?”

“是的。请说吧。”

“首先,开胃菜来三份‘罗泰利汤’吧。”

“······.”

普里米恩的手指微微颤抖。

罗泰利汤。

顾名思义,是用罗泰利制作的汤。

然而,“罗泰利”是一种蘑菇,以其净化魔力而闻名,同时也是赤轨族不能食用的“三种食物”之一。

这种食材不仅可以用作食物,还可以作为解毒剂,非常稀有,虽然不会致命,但赤轨族食用后会皮肤发红。

这是因为罗泰利的魔力净化效果与赤轨族的血液产生了反应。

“……怎么样,普里米恩副部长?”

贝坦轻声问道。普里米恩保持着平时的无表情,点了点头。

“我不太喜欢蘑菇。事实上,我对所有种类的蘑菇都不喜欢……但罗泰利是高级食材,值得一试。对身体也有好处,不是吗?”

普里米恩的声音很平静,但心跳却加速了。

“没错。非常好。”

贝坦微笑着,塞蕾娜则没有多说什么。

“······.”

难道从一开始来这家餐厅就是一场考验吗?

不知不觉间被逼到绝境的普里米恩只是静静地坐着。在这种情况下,任何身体上的变化都不能表现出来。

“这是加了罗泰利和罗勒的汤。”

“哈哈。谢谢。”

服务员端上了食物。

真希望不要发生这种情况。

贝坦一拿到汤就舀了一勺,塞蕾娜也优雅地品尝了一口。普里米恩则先喝了一杯水。

看着这样的普里米恩,塞蕾娜问道:

“你很不喜欢蘑菇吗?”

“是的。小时候在乡下误食过毒蘑菇,留下了心理阴影。我是来自贫困农村的,饥饿对我来说是家常便饭。”

贝坦插话道:

“副部长,但这是罗泰利。它的价格比同等重量的黄金还要贵。不仅对身体有益,味道也非常出色。你会尝到一种独特的风味。”

“是吗。”

普里米恩点头,拿起汤匙。汤匙浸入汤中,慢慢地舀起。浓稠的汤附着在汤匙上。

那一刻,普里米恩的时间仿佛无限延长了。

滴,

滴,

滴。

汤匙上流淌着浓稠的黄色液体。

餐厅里充满了贵族们高雅的笑声。

自己的心跳声在耳边回荡。

她拼命维持着扑克脸。

……一名服务员正从桌子附近走过。

普里米恩用“念动”将服务员拉了过来。

“啊啊啊!”

服务员瞬间被绊倒,摔倒时抓住了桌布,哐当——!普里米恩的汤碗掉在地上摔碎了。

瞬间,餐厅里的目光都集中到了这里。普里米恩在心中松了一口气。

“哎呀!这是怎么回事!”

“对不起,对不起!非常抱歉!”

服务员不停地鞠躬。

塞蕾娜放下汤匙,看着普里米恩。贝坦捕捉到她的眼神,微笑着点了点头。

“算了。再上一份汤吧!”

“好的,好的。非常抱歉。我会赔偿汤的费用——”

“不用了。”

塞蕾娜举起手制止了她。误解了塞蕾娜的意思,贝坦补充道。

“好吧。赔偿没问题,拿走汤吧——”

“行了。”

“……什么?”

“别做这种下三滥的事。”

塞蕾娜冷冷地盯着贝坦。

对她来说,直言不讳的贝坦确实令人厌烦。

“普里米恩副部长是我的客人。”

“啊……是。”

尽管贝坦依然怀疑,但没有再说什么。普里米恩则若无其事地整理了一下胸口。

餐厅里的贵族们重新专注于用餐。

轻柔的古典音乐安抚着他们的心灵。

在这高雅的氛围中,他们的晚餐继续进行。

前菜之后,主菜上桌。普里米恩切开了蒜香牛排,而塞蕾娜和贝坦则享用的是高档的帕拉尼芒炖鱼。

“啊,对了。教授这次也会去修练岛吗?”

“会。”

“果然。一起去吧。我也打算在那里待一段时间。看看成长中的魔法师们……”

贝坦始终摇晃着尾巴。虽然他的身体结实,但身材矮小,而塞蕾娜则高大健壮,看起来就像一只小型杜宾犬在人类面前卖萌。

“······.”

普里米恩一边咀嚼肉,一边怀疑地看着塞蕾娜。

塞蕾娜,这位被称为“法术解读天才”的首席教授。

难道真的没有察觉到自己的“念动”吗?

……想着想着,普里米恩甚至分不清自己是在用鼻子吃东西,还是用嘴巴。

好不容易吃完牛排后,普里米恩小心翼翼地问道:

“这顿饭非常美味。不过,我能暂时离开一下吗?”

“嗯,去吧。”

塞蕾娜同意了。普里米恩从椅子上站起来,茫然地走向洗手间。

她紧紧抓住洗手台,望着镜中的自己。

“……我感觉要晕倒了。”

她喃喃自语。确认了自己的身体状况后,她点了点头,坚定地走向马桶,掀开盖子。

就在那一刻。

“───!”

她把刚才吃的所有东西都吐了出来。

完全没有消化的牛排、红酒和青草。

吐完后,普里米恩走出了洗手间。

“副部长。”

……塞蕾娜就站在她面前。

胃里再次翻腾起来。

塞蕾娜冷漠地问道:

“你恶心了吗?”

“是的。可能是吃多了。教授您已经吃完了?”

“我和贝坦已经吃完了。不过艾尔薇拉还没吃完。”

“……是吗。那我先出去了。”

普里米恩试图从塞蕾娜身边走过,但背后传来了声音。

“我第一次知道你不喜欢蘑菇。”

“是的。我们共同用餐的次数并不多。”

“嗯。”

塞蕾娜那微妙的沉吟让她感到不悦。普里米恩清了清嗓子,回头看着塞蕾娜。

塞蕾娜仿佛看穿了她的一切,凝视着她。

“普里米恩。你知道吗?”

“知道什么?”

“我们在贝赫特见过面。在贝赫特的餐厅一起吃过饭。”

普里米恩点了点头。

的确,她们在贝赫特见过面,还一起吃过饭。

然而,为什么突然提起这件事……

“当时菜单上的菜是配有蘑菇的牛排。”

“······.”

……瞬间,普里米恩全身僵硬。

塞蕾娜没有再说什么,只是在寂静中注视着她。

冰冷的蓝眼睛。

空洞无神的瞳孔,如同鬼魂一般。

面对这恶魔般的目光,普里米恩陷入了对自己人生的思考。她在思考生死。

大脑似乎停顿了,头昏脑胀,心跳如雷。

──然而。

塞蕾娜的嘴角突然扭曲了。

仿佛在微笑。

她耸了耸肩,纠正道:

“开玩笑的。那么久以前的事,怎么可能记得。”

啪——她的手套手指轻轻落在普里米恩的肩膀上,仿佛在安慰般拍打了几下,说道:

“今天辛苦了。贝坦的无礼我会代为道歉。”

“……不,您请便。”

恰巧吃完饭的艾尔薇拉骑士匆匆走了出来,塞蕾娜和她一起离开了餐厅。

“······.”

普里米恩站了一会儿。

随即在走廊上走了几步,又回到了洗手间。

笃笃。

她若无其事地走到马桶前,掀开盖子。

“───!”

一次。

“───!”

两次。

“───!”

三次。

四次。

五次。

普里米恩吐了五次,每次都在思考自己的人生,直到胃液泛滥为止。

“……嗯。”

然后,她又站到了洗手台前。

“稍微好些了。”

尽管手指还在颤抖,但她对着镜子整理了凌乱的领带,努力让苍白的脸色恢复健康。

“那时我吃了什么来着。”

普里米恩完全记不起来了,但那天的菜单肯定有人记得。

不过,现在菜单已经无关紧要了。

“……脸好烫。”

普里米恩进行了近乎冷水摩擦的洗脸,甚至将脸浸入了流水之中。

The Villainous Lady Wants a Quiet Life

The Villainous Lady Wants a Quiet Life

今天的反派大小姐也想好好活着
Score 8
Status: Ongoing
A domineering female protagonist. A lifetime of regrets. Transmigrated into a villainess in a Western fantasy world. Why does this noble lady still have a fiancée!? Among the female students, those who adore me want to kill me, and those who want to kill me are protecting me? There’s also a lazy queen who only wants to attend my lectures. “My infamy is far less terrifying than your love.”

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset