Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

34 Years Old, and Still a Magical Girl – Chapter 14

This post is one of the first 200 oldest posts in its category and is free to translate.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


第15章 有钱你不赚?

这女人的口音有点熟悉,难不成是那个人?

宋无离记得这口音,喜欢把【你】字念成【李】。

仔细看着眼前的女人,比对起了身高和体型。

身高嘛,不好说。

宋无离假装钱包掉在地上,弯腰捡了一下钱包,顺便看了桌底下那女人的下肢一眼。

穿着长靴,高跟设计。

很难判断身高。

估摸着和浣红的身高差距在15厘米以内,这个误差很难判断是同一个人。

再看看发色,这是黑长发,不是红发。

再看看体态,腰围看不出,衣服穿得比较多。

胸围看着也不太像,这个要更大一些。

是同一人的可能性……20%吧。

自嘲地笑了笑,怎么可能那么巧合,茫茫人海遇到魔法少女的本体?

继续吃起了饭。

那女人点了杯奶茶。

看到宋无离吃饭的模样,好奇地问:“莱茶店仲有饭菜卖?”

“哦不是,是旁边打包过来的。”宋无离解释道。

“多解。”那女人起身离开了几分钟,很快又回来了。

又过了十分钟,有个人把打包好的饭菜送了过来,放在那个女人面前。

奶茶店的店长连忙说:“喂,小姐,这里不能外带食物。”

那女人看着宋无离。

宋无离一脸无辜地看着两人,把嘴里的饭菜咽下。

店长:“就一次哦,只能这一次。”

于是,那女人也吃起了饭。

店内似乎也有老客人,和店长聊了起来。

老客人:“真想不到,今天生意会这么好,平时老冷清了。”

店长:“就是那个什么嘛,那谁来着,我也搞不懂,这些年轻人的东西看不懂。”

老客人:“就是那什么魔法少女,好像叫银琳,长得好看,有不少的粉丝。”

店长:“对对,是叫银琳的。”

老客人:“真是受欢迎,年轻人就是潮啊。”

分卷阅读21

“不是她一个人的功劳好不好。”正在吃饭的女人突然插了个嘴。

店长和老客人都看着她。

她也意识到有些唐突了,但还是继续说了下去:“那天有两个魔法少女,不是她一个人的功劳,你们不要厚此薄彼了。”

店长:“哦对对,还有一个是谁来着?”

老客人也思索了起来:“好像是个红头发的,不知道是谁。”

“人家叫浣红!”女人的声音大了几分,“都出道几年了,你们连魔法少女的名字都记不住?”

或许声音太大,吸引了奶茶店众人的目光。

她也有些脸红了。

突然注意到眼前吃饭的男人拿着筷子,仔细看着自己,一脸狐疑。

“你为什么对浣红这么熟悉?”问话的自然是宋无离。

“年轻人谁不知道浣红啊。”女人回答道。

“而且你这外观……难道你是浣红……”宋无离猜测了起来。

女人连忙否认说:“不是不是,你们看错了。”

“……的粉丝?”宋无离问出了口,“看你打扮挺像的,而且还对她那么熟悉,你是她的粉丝吧?”

“啊?”女人一愣,随后点头,“对,我是她的粉丝。”

“我就说嘛,看到你第一眼就觉得你熟悉了。”宋无离很庆幸自己猜对了。

女人掏出纸巾擦了擦汗,挤出了半个笑容。

店长和老客人依旧在聊着银琳的事,毕竟外面可是空前的盛况,除了一片狼藉的街道之外就是生机勃勃的人流,构成了一副非常有诗意的画面。

店长有时候会唉声叹气,觉得这地方租金贵,客人少,老早就想搬走了。

老客人则是不断劝说着,毕竟算是热门地段,人流量本身还是有的,稍微改变改变运营的手段也许就能火得起来。

看看人家隔壁,现在把流量吃得满满的。

老客人:“年轻人不是有个什么东西,叫做抠斯什么,你整整那个。”

店长:“抠斯什么?”

老客人:“抠斯什么来着,想不起来。”

店内的其他客人帮忙补充道:“cosplay?”

老客人连忙拍了拍脑袋:“对对,就是这个,年轻人爱玩这个,你也整一个,保管流量吃得满满的。”

店长:“可是……这样不长久啊。”

老客人:“送到嘴的流量你都不把握,你真是愚笨。”

店长:“行吧我想想,搞这种要多少钱啊?”

老客人:“不知道,听说挺费钱的。”

店长:“一个小时一千够不够?”

……

一个小时,1000?块钱?

宋无离一口奶茶没咽好,剧烈地咳嗽了起来。

前面的女人也一边吃饭,一边竖起耳朵听着。

两人已经没心思聊天了,全盯着店长和那个老客人。

老客人:“据说啊,那些长得好看的或者粉丝多的人,他们要价更高。总之啊,这流量你可要好好把握了。”

店长:“我考虑考虑。”

老客人:“你别考虑了,赶紧的,过了这时间,流量就没了。”

宋无离又吃了一会儿,时间差不多了,告别这店。

回到公司继续上班。

黄一俊看到宋无离以后又凑了过来:“老宋,说真的,认识一下我们的主与天父……”

没理他,继续工作。

下午有点心不在焉。

打开计算器,算了一下自己的工资。

算上工作日加班的1.5倍工资,和周末的2倍工资。

再减掉房贷和柴米油盐之类的日常支出。

每个月还能存下2000块钱。

开支可不小。

啧啧……一个小时赚一千,这收入不可能不眼红。

熬到晚上下班,21点。

刻意走了远路,去了一趟8号奶茶店,发现这店还开着门,没关门。

这个时间点了,圣地巡礼的人还在,排着长队在自拍。

人数还不少,又来了一批新的人,是搞直播的。

在这直播一挂,唱点歌跳点舞,直播间的流量也蹭蹭地长。

算是找到流量密码了。

宋无离到8号奶茶店门口一看,这里新挂了一个牌子。

说是招募钟点工,coser一名,时薪不低于1000。

卧槽,玩真的。

宋无离心动了,这价格也太丰厚了,说不心动是不可能的,哪怕他是个男人。

慢慢往地铁走着,心猿意马。

干了!

做了这一票,这个月吃香喝辣。

无非就是卖点儿节操,大丈夫能伸能屈,有什么干不了的?

连忙去女性用品店逛了一圈,大出血200块钱做投资。

16章 你已经是个成熟的男人,该学会化妆了

投资了两百块钱给额外道具以后,还得去一趟女装店。

看着各式各样的女装店,有点看不懂,也有点害羞。

假装从一家女装店门口走过去,注意到了店员投射过来的视线,他连忙将自己的视线转到前方假装认路。

路过了这家店。

前面又是一家女装店,再次路过。

如此路过了四五家店以后,连别处的店员看待他的目光都有些杂质了。

不得已,走进一家看着平价

分卷阅读22

的综合店铺。

目光不知道往哪里放。

女店员走了过来,正要开口问。

宋无离怕被误会,抢先开口解释:“我是给我的女性朋友买点衣服。”

女店员小愣了一下。这不是废话?不是给女性朋友买的衣服,难道还是买来给自己穿的?

虽然店员是这么想的,但没有说出口,还是给宋无离进行导购。

问了这位‘女性朋友’的身高体重和大致的胸围、臀围。

宋无离用女店员的身体比较了起来,比这女店员矮一个头,腰围要比这女店员细得多,胸围差不多,还是有点小料的,臀围嘛?也还行。

“呃……先生,您确定你没有记错吗?要不,您再打电话问问您的那位女性朋友。”女店员用怀疑的目光看着他。

见过很多这样的油腻男性,对于女性朋友有着美化的滤镜,将脑海中的完美形象代入到了女性朋友之中。

回想起这个油腻男性刚才的比划。

体重估摸只有30多公斤,身高150cm左右,腰比她细得多,标准胸臀而非贫胸瘦臀,这是什么概念?有这么完美的人?这明显是记忆出错,有美化的滤镜在作怪。

宋无离拿出手机翻看了一小,找出了银琳的图片,给店员看了看。

说:“我那个女性朋友和她的身材差不多。”

女店员一看,心里头各种滋味说不出来,最后还是帮忙挑选了起来。

“您这个朋友喜欢什么风格的呢?我们这里有裙……裤,春秋……”

“裤子。”没有丝毫犹豫,宋无离很坚定。

衣服选了比较朴素,有点活泼感的衣裤。

视线放在了内衣和内裤上。

女店员立刻就会意了,连忙介绍了起来。

“我建议给您女儿买这种内衣,优点是……”

“呃不是我女儿,是个女性朋友。”宋无离连忙解释。

内心不由得一阵失落,我34岁,已经老到看起来想像是个老父亲的地步了?

女店员只得改口,继续解释起了内衣的各种材质。

这位女性朋友看着似乎还在长身体的阶段,建议内衣可以稍微买大一丁点。

“不用不用,不会长大,你按照合适的给我。”宋无离理所当然地辩解着,确实,魔法少女不会长大,买衣服也省事。

女店员也懒得劝了,别过了一年就说太小就行了。

店员仍然推荐了一款自由调节幅度较大的内衣。

“先生,请问你要买几套?”

“几套?”宋无离没反应过来,下意识回答:“一套就行了。”

“啊?”女店员又一愣,没继续追问,一套就一套了。

打包,结账。

400块钱没了,合计投资了600块钱。

还没完,又走了几十米,进了一家鞋店。

直接掏出了银琳的照片,放大裸足,让店员推荐个尺寸。

“我建议您女儿穿这个款式的平底凉鞋。”店员带着他去看了青少年凉鞋。

“啊不是,是我的女性朋友,不是女儿。”宋无离又解释了起来。

“啊?那先生您是想要高跟的款式吗?”

“不不,平底的就好。”

购物真是个痛苦的过程。

全部搞定以后快23点了,连忙去坐了地铁末班车。

“回来了?有给我带吃的吗?”钻石居然想吃东西了。

“没带,你不早说。”宋无离把东西放下,去看了看冰箱,剩菜都被吃完了。

拉上窗帘。

一边煮个饭,一边在家里变身了。

钻石也好奇地看着她,不知道她在干嘛。

只见她脱光衣服,一件都没剩。

“哦?你终于对魔法少女的身体感兴趣了吗?”钻石似乎很乐意看到他朝着这方面的转变。

“别瞎说,我只是带着学术考究的目的在研究。”

宋无离此时在做的事情确实有点下头,捧着自己胸前的两坨肉捏了捏,又掂量了一下重量。

还弯腰看着下身,研究那地方的奥秘。

还没看够,就去卫生间,通过镜子的反射研究了起来。

“用人类的话来说,你还真是不要脸呢。”钻石挖苦了起来。

“学术研究的事情,怎么就不要脸了?”宋无离在没人的时候还是脸皮比较厚的。

初步研究了一遍,确认自己从上到下都变了,在外表上看不出宋无离和银琳的一丝相似的地方,任何人都不可能把他们联系到一起。

接着,她跌跌撞撞地穿着大拖鞋走到客厅,拆掉衣服包装,没有洗,就这么穿了起来。

店员的眼光还是比较毒辣的,很合身。

衣和裤的装扮给银琳添加了几分活泼的气息,像是低龄JK。

突然注意到了衣服上凸起的两点。

妈耶,忘记穿那东西了。

只得脱下上衣,拿出内衣试着穿戴了起来。这玩意还真难穿,足足花了几分钟才穿好。

然后是平底的凉鞋。

全套穿好以后,走了几步,依旧跌跌撞撞,还没适应得了身高的巨大变化。

看着镜子里的少女。

完美,宛如仙子。

如果能长大一些就好了,现在的年龄还是太小了。

这个世界到了十

分卷阅读23

六岁就算是法定成年了,这肉身的年龄看起来……应该是成年了。

又继续在家里来来回回走了半个小时,还用这肉身做家务,给钻石炒了两个菜。

对于这肉身的把控力也越来越强,越来越熟悉,活动算是自如了。

坐下,用魔法少女的肉身和钻石吃起了夜宵。

这还是第一次用魔法少女的肉身进食,有点奇怪。

睡觉前当然还是变回了宋无离。

次日起了个大早,比平时早了两个小时。

有些困。

连忙变身成了魔法少女,脱掉身上那些带魔力的衣服,一件不留。

然后换上刚买的常服,还有化妆品。

学着百度到的结果,睫毛勾一勾,眉毛涂抹几下改掉形状,脸上打点粉,降低一些肤色,免得太白皙了。

不敢化浓妆,不会,生怕弄巧成拙,所以化了淡妆。

最后盖上发网,将一头银色的长发卷起来,戴上黑色的过肩假发。

对着镜子再修正了一些小的瑕疵,基本完美了。

镜子里的是一个留着黑色过肩长发的女人,化妆以后多了些成熟的感觉。

可还是和银琳有50%相似度,太相似了。

去找来一副墨镜戴上,遮住眼睛以后,相似度立刻降低到了30%。

完美!老子真是个天才。

钻石在一旁看得目瞪口呆,不懂她在干嘛。

“钻石,我身上还有魔力的气息吗?”银琳问道。

“没感觉到呢。”钻石老老实实回答了。

果然,只要不穿魔法少女的制服就行了,那玩意是魔力构成的,简直就是大号灯泡。

只要不穿那玩意,并且不使用魔法的话,现在的她看起来就像是个普通人类。

爆金币去咯!

34 Years Old, and Still a Magical Girl

34 Years Old, and Still a Magical Girl

34岁,是魔法少女
Score 6
Status: Ongoing Type: Author: Native Language: Chinese
“What? You want me to become a magical girl and fight interdimensional demons? Are you kidding me?” Who was he, really? Song Wuli, age 34. No girlfriend. Crushed under a mortgage. Survived several waves of corporate layoffs thanks to “voluntary overtime.” A walking collection of chronic conditions: cervical spondylosis, chronic rhinitis, osteoporosis, high blood sugar. “Magical girls can gain…”

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset