Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

34 Years Old, and Still a Magical Girl – Chapter 240

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


第31节 老宋还是有点手艺的

由于化妆太麻烦,而且现在也没有化妆的机会,银琳就直接用魔法少女的身份去吃饭了,没有用姚若凝的身份。

这个吃饭倒不是去人家饭店吃,而是金鸾搞来了燃气炉,在大厦小屋煮饭。

她就只是煮饭而已,然后指了指炒菜锅。

嘛意思?吃锅子?

“你不是说30分吗?到你了。”金鸾解释了起来。

懂了,还惦记着上次鳗鱼饭的事儿,记仇上了。

上次说她做的鳗鱼饭只有30分,不如银琳一根毛。

难怪今天非要拉着银琳来吃饭,原来还是场鸿门宴。

想了想,露一手吧,展示一下老男人的厨艺。

有几种东西很方便装逼,思考了一下,去买了点菜。

去生鲜超市买菜的时候又惹来了一阵围观,大家觉得挺惊讶的,魔法少女还需要吃东西?居然来买菜?

结账的时候,收银没收她的钱,说是免费赠送。

银琳不想占这个便宜,还是要付钱,但收银没有给她付钱的机会,双方就这么僵持着。

直到附近的围观群众越来越多,银琳终于扛不住了,溜了。

回到大厦小屋,银琳开始处理那些菜了。

就3个菜,一个是菜心,一种蔬菜,有着非常粗壮的茎。

银琳为什么可以拿这玩意来装逼呢?

因为有一种吃法,需要用刀子在菜心的粗茎上切出刀口,切小以后更入味,也更适合嚼咽,更重要的是,这玩意切开以后很有美感。

银琳就这么将菜心截出多断,然后切了一大堆的十字切口。

现在还看不出太多美感,等到下锅就有视觉效果了。

除了菜心还买了很多人嫌弃的罗非鱼,内脏已经被生鲜超市的店员掏空,宰杀了。

银琳简单处理了一下,在罗非鱼的身上切出了整齐的划痕,然后往伤口上均匀地撒盐。

还有一道菜是碎猪肉,看着挺简单的。

都处理好了以后,才开了火动手。

金鸾就在一旁居高临下地看着,研究这猛火爆炒有什么讲究的。

她平时并不接触这种简单粗暴的料理方式,很多时候都是电磁炉慢悠悠地煎着。她觉得猛火爆炒太粗犷了,不够淑女。

自己虽然不喜欢这么做,但是并不反对别人猛火爆炒的料理方式。

尤其看着银琳小小的身材拿着锅子在猛火爆炒的时候特别搞笑,有一种反差萌。

银琳想要颠锅却没法做到的模样更是令人忍俊不禁。

“头发头发!”金鸾突然注意到银琳的头发凑到燃气灶那里了,连忙一手捞住,把银琳细长的发丝提了起来。

捧着那一头柔顺发发丝到了身后,金鸾忍不住将脸凑了过去,猛猛吸了一口。

然后找来发夹,将银琳的头发卷起来,盘绕到了头上,用了几个发夹才夹住。

银琳也做好了炒菜心,装盘以后,看着一个个因为爆炒而十字裂开的小菜心,金鸾被吸引住了。

就像是日漫里常见的章鱼小香肠一样。

当银琳洗了锅子,开始煎罗非鱼的时候,金鸾悄悄伸出手,偷了菜心吃。

有点烫,在嘴里翻滚了十几遍才嚼烂下咽。

味道嘛……要比家里的专职厨子做出来的口感差一些,具体差在食材这方面,以及长久以来培养的口味和习惯没有适应。

要打分的话,估计能给100分,其中80分的味道分,另外还有20分魔法少女加分。

金鸾又偷偷伸出手想再吃点,被银琳一筷子敲了下去,打跑了偷偷摸摸的小手。

此时正在煎鱼,这玩意也是装逼小手段,在罗非鱼身上切了口子撒盐以后,鱼皮会变得十分脆弱,很容易因为炒菜锅煎鱼翻面的时候把鱼皮给煎烂。

银琳熟练地翻动着鱼身,始终保持着那薄如蝉翼的鱼皮没有烂掉。

等到出锅的时候,金鸾也看得口水直流,这鱼的卖相也太好了,虽然只是一条10块钱的罗非鱼,都不忍心偷吃了。

最后一道菜是猪肉汤,很简单干脆。

都端上了饭桌。

等待铲饭的时候遇到了点问题,看着一锅干瘪的米饭,明显是水放少了。

负责煮饭的金鸾干巴巴地笑了笑:“嘿嘿。”

就算水放少了也不是不能吃,就是颜色有点怪。银琳的内心里产生了一些不好的想法。

用筷子夹起来吃了一小口,眉头一皱,声音大了几分:“你不会连米都没洗就煮了吧?”

金鸾:“啊?米还要洗?”

哎,大小姐是这样的,现在基本可以确定鳗鱼饭里只有鳗鱼是她做的。

坐在饭桌旁,尴尬地笑了笑。

她先试了试那条罗非鱼,第一筷终于破坏了这条鱼几乎完美的外皮,试了试这鱼肉,没有煎糊,肉很鲜嫩,不是清蒸的那种鲜嫩,而是属于油炸的那种鲜嫩。

打分的话,也是80+20分的100分。

最后是那看似平平无奇的猪肉汤,看不到一丁点浮沫,清澈得连汤都像是纯

分卷阅读319

透明的。

一喝,不好说,只能给到60+40的100分。

一方面是金鸾猪肉吃得少,另外一方面是不习惯这个口味,这是大排档的做法,调味料用得很野,和大厨那种清淡醇香的做法有较大的差别。

不管怎么说,这两菜一汤的水平就算和金鸾的口味习惯不符合,就算原材料很廉价,金鸾也能给出好吃的公正评价。

饭桌上,两人都没怎么说话。

金鸾是不习惯在正式的饭桌上聊天,涉及到礼貌的问题。

银琳则是没有话题可聊,平时自己一个人吃饭吃习惯了。

直到饭后,银琳开始习惯性地洗碗了,金鸾才终于说起了大家都不喜欢的正事。

“我希望你不要参与到星召会的事里。”她说出了自己的担忧,“异魔不怎么会弯弯绕绕的事情,很憨,喜欢和我们正面交战。连干部级别的异魔也大都只会正面作战,很少使用小手段,但是星召会不同,他们可能是人类。”

简单来说,就是看不起银琳的智商,不怕她和敌人比武力,就怕那些会用手段的敌人把她玩得团团转。

比如用结界掩盖魔力气息,在结界里指挥高级异魔全力一击偷袭银琳。

又比如策反魔法少女来抓银琳。

这些非正面的手段,都是金鸾非常害怕的,很怕银琳小妹妹被骗了。

银琳知道她说的意思,用游戏术语来说,就是PVP和PVE的差别。

打异魔是PVE,打星召会是PVP。

为什么PVP有人觉得很简单,有人又觉得非常困难呢?那是因为与人斗的时候,斗的是人类几千年累积起来的智慧,以及那智慧被凡人之躯拖累以后剩下的部分。

金鸾看不起小银琳也正常,就这年龄,几句话就能骗回家了,还和人斗?

34 Years Old, and Still a Magical Girl

34 Years Old, and Still a Magical Girl

34岁,是魔法少女
Score 6
Status: Ongoing Type: Author: Native Language: Chinese
“What? You want me to become a magical girl and fight interdimensional demons? Are you kidding me?” Who was he, really? Song Wuli, age 34. No girlfriend. Crushed under a mortgage. Survived several waves of corporate layoffs thanks to “voluntary overtime.” A walking collection of chronic conditions: cervical spondylosis, chronic rhinitis, osteoporosis, high blood sugar. “Magical girls can gain…”

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset