Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Daughter’s Heart – Chapter 357

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


第一百八十七章 半山公园

星期天,是这个星期唯一的一次休息,接下来就要连上七天的课,直到校庆结束才有假可放了。
  或许是考虑到这一点,老师们没有布置平常双休日那般的作业量,反倒比平日的作业量还少一点,让大家有充分的时间可以自由安排。
  这点作业,莫雪遥在学校里就写完了,抄写花的时间久些,而那种做题目的,只要十几分钟就可以搞定一个科目了。
  而今天的早晨,也是这段时间来难得的一个有太阳的日子。
  虽然天空中还是有不少白云飘着,偶尔会遮挡住太阳,但大多数时候,都还是能感受到那温暖阳光的。
  “酥糖,出去玩不?”莫雪遥戳了戳酥糖的脸颊,它最近胖了不少,即使黑色显瘦,也让它看起来像是只黑色的小猪。
  “喵呜——”酥糖伸直了两只前臂,张大了嘴巴,吐出那带着柔软倒刺的舌头来,然后翻了个身,肚皮朝上。
  “干嘛,还要我抱着你啊?”
  “喵~”
  “好吧好吧,你也不能总是这么懒嘛。”莫雪遥一把将酥糖抱了起来,感觉还有些怪沉的,不像它刚被买的时候那般轻盈了。
  “出去散步吗?”莫雪遥摸着酥糖那油光锃亮的毛发,看向李婉言问道。
  “去哪儿。”李婉言平淡地问道。
  “半山公园呗。”
  “好。”
  走出水果店没几步路,莫雪遥就看见一只黄白相间的狗欢脱地跑了过来。
  它的毛发长而卷曲,不过被打理得还挺干净,像是一块会跑步的毛线团。
  这是被冰淇淋仓库管理员收养的流浪狗,现在它叫豆豆。
  “哟,大清早的去哪儿玩啊?”仓库管理大笑着问道,看得出,他平时和别人说话尽量用的是标准普通话,但那些许的东北口音还是偶尔会让他跑偏。
  “去公园!”莫雪遥轻快地回答道,蹲下身,朝那欢脱地跑过来的豆豆搓了搓手指,“嘬嘬嘬,豆豆,过来~”
  “汪!”豆豆欢快地叫了一声,因为经常跑到水果店这里串门,所以对她很是熟悉。
  只是莫雪遥怀里的酥糖有点不满,伸出毛茸茸的毛爪子拍了一下它的脑袋。
  “酥糖酥糖,你不能这么小气的啊。”莫雪遥将酥糖放在了地上,“这样的话我可不抱你了。”
  “喵……喵……”酥糖顿时弱弱地叫了起来,像是受了什么委屈似的。
  “哈哈,真是有趣的猫。”仓库管理员大笑着,从一旁拎着的袋子里摸出两个果冻来,“来,你们吃果冻吗?这是专门用来冷冻的果冻,用勺子挖着吃,味道很好的。”
  “冷冻了……那不就成冰块了?”莫雪遥嘀咕道,但还是客气地接了过来,“谢谢。”
  “哈哈,好了,我正要去朋友家串门呢,顺便就带了一点这种果冻,那下次见。”
  “拜拜。”
  莫雪遥将两个果冻分给了李婉言一枚,用手指戳了戳酥糖的脑袋:“让你乱打别的狗,不带你出去玩了。”
  “喵。”酥糖直起上身,将爪子搭在了她休闲裤的裤腿上,撒娇似的抓着。
  “别伸爪子,我都没几条完好的裤子了。”莫雪遥没好气地将它的爪子拨开,指着裤腿上的一个小洞说道,“你看,这就是你抓破的,你知不知道错的啊?”
  “喵唔。”酥糖的声音变得更小了,它正想再做些什么,就被一只莽撞的大狗一爪子拍翻在了地上。
  二哈已经长得很大了,一对蓝色的眼珠子里总是带着几分如人一般的目光——比较欠揍的那种。
  它的狗嘴‘阿巴阿巴’地张合着,像是要将酥糖的脑袋整个吞下去,当然,实际上只是在玩闹而已。
  “喵呜——!”酥糖发出了生气的叫声,‘唰’地一下窜到了二哈的背上,后者则立马瘫倒在地上打起滚来。
  “灵活的胖子啊……”莫雪遥看着灵巧躲开的酥糖,感叹着自语道,也就没打扰这一猫一狗的玩闹,一边吃着冰冻的果冻,一边和李婉言朝着公园那边走去。
  半山公园并不算有名的景点,甚至可能只有附近的居民才知道。
  上行的坡道上有一些散步的行人,偶尔在路上能看到几家不大的杂货铺。
  “婉言,你看那个!”莫雪遥忽然兴奋地拍着她的手臂,指着一家杂货店外挂着的东西。
  那是一板玩具手枪。
  每一个都是左轮的造型,想要买哪一把就只要把它们连塑料袋一起撕下来就可以。
  除了玩具手枪外,里面还有十来个圆盘形状的子弹。
  每一个都可以打六发。
  这种玩具莫雪遥没玩过,只是以前见别人玩过而已。
  那时候还挺羡慕的,而现在不用再羡慕了,因为——她口袋里有钱。
  奖学金并没有被父母收去,三百块钱全部留给了她,只是告诫她不要乱用而已。
  目前莫雪遥只是花开了其中的一百,还剩下两百九十五块钱。
  出门当然不会带那么多钱,但口袋里还是塞着一些零钱以备不时之需的。
  “老板,多少钱一个?”
  “五毛。”老板随意地回答道。
  莫雪遥没有丝毫犹豫地丢下五角钱,兴高采烈地撕下了一个塑料袋,将里面的左轮枪拿了出来。
  十个男生里面,恐怕有八个都是喜欢枪械的。
  莫雪遥也不例外——毕竟她曾经也是男生。
  手持左轮枪的时候,让她有一种自己就是西部牛仔的感觉,而且左轮枪上弹也比其他枪械要帅气得多。
  莫雪遥的脑海里浮现出了许多电影里的场面,‘咔嗒’一下打开装填口,然后将一个红色的圆盘状‘子弹’塞了进去。
  这么一个圆盘,对应着六发子弹。
  接着,她帅气地一抖手,让手枪合拢,然后对着没有人的地方扣动了扳机。
  “砰!”
  火药味在空气中弥漫,就像真的开枪了一样。
  “嘿嘿。”莫雪遥吹了吹枪口的黑烟,得意地问道,“怎么样婉言,帅不帅?”
  李婉言斜睨了她一眼,并未作答。
  嗯,对于李婉言而言,这种东西确实挺幼稚的吧……
  半山公园里,有一些简易的游乐设施,本来大概是想当作游乐场开发的,但后来不知为何就被荒废了,只剩下一些摩天轮、旋转木马之类相对安全的游乐设施还保留着,有人日常进行维护。
  准确的说应该是卖给了不同的人,玩不同的项目是要钱的,而进公园则是无需买票的。
  莫雪遥最喜欢的是这里的迷宫。
  迷宫因为常年没有人管理,早已杂草丛生,这是热闹都市的偏僻一角,站在迷宫里,就会让人有一种仿佛度过无尽遥远的年代,来到了末日之后的未来一样。
  小时候干爹带她到这里玩迷宫,她老是找不到出口,每次急了就只能大喊大叫,然后就看见干爹翻墙找到她,嬉笑着逗弄着她,将她抱出迷宫。
  再长大一点,这里又变成了孩子们的捉迷藏场所,大家可以在这里玩一整天。
  有些手脚麻利的,甚至还可以通过翻墙来‘作弊’。
  而到现在再来到这里,感觉却又是不一样的。
  初二初三为了学习,她已经没有再来过了,到了高中,几乎将这里遗忘。
  直到最近才在安逸的生活中,重新将这份回忆拾起。
  她三两下爬到了墙头上,现在只觉得这迷宫的墙壁其实并不算高,哪怕她只有一米六二,想爬上来也很轻松。
  她站在高处俯瞰着这座迷宫,第一次觉得它竟然这么的小。
  难以想象以前是怎么和七八个小伙伴在里面玩一整天的。
  “遥遥,小心点。”李婉言在下面嘱咐着,“别掉下来了。”
  “放心啦,这里的墙头以前经常爬的!”莫雪遥双手向两边伸直,摇摇晃晃地保持着平衡,一步一步地向前走去,感觉就像是回到了过去。
  以前作为孩子的快乐,就是那么的简单而朴实啊。
  随着年龄的增长,是不是就会觉得世界变得越来越小呢?
  莫雪遥出神地想着,在一个稍微厚实些的拐角处蹲了下来:“婉言也上来玩嘛?”
  “不了。”李婉言摇了摇头,“遥遥以前经常来这里玩吗。”
  “是啊,你怎么知道?”
  “看得出来。”她揉了揉脸颊,露出一抹微笑,指着墙角如同杂草一般的植物说道,“没想到这里长了这么多这种野菜。”
  “野菜?好吃吗?”
  “味道有点苦,不过习惯了的话,会觉得很好吃,我一般都叫它苦菜。”
  “苦菜?”作为城里长大的孩子,莫雪遥对野菜什么的并不熟悉。
  “嗯,以前我在乡下的时候,山边上经常会长很多这样的野菜,我就会摘走一些带回去吃。”
  “油炸?还是炒?”
  “炒着吃或者凉拌都可以。”李婉言撩了撩头发,从口袋里摸出了一个揉成团的塑料袋来。
  “喂喂,婉言你为什么会随身带着塑料袋啊?”
  “以前的时候留下的习惯。”李婉言笑了笑,没有再详细解释,只是十分熟练地拔起一株株苦菜放进袋子里。
  “嘿咻——”莫雪遥从墙头上跳了下来,“话说,凉拌会很苦吧?”
  “习惯那个味道的话,凉拌才是最好吃的。”李婉言笑了笑,“最有自然的鲜味,也是最爽脆可口的。”
  “这样啊。”
  ……

Daughter’s Heart

Daughter’s Heart

女兒心
Score 7.4
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2019 Native Language: Chinese
Year 1999. Ordinary boy. An accident. an operation. Welcome to life as a girl.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset