Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Daughter’s Heart – Chapter 382

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


第二一二章 在阳光下(下)

人都有第一次。
  我是一个在城市里长大的孩子。
  其实以前都没有怎么接触过土灶台。
  甚至在父母离世之前,我都不怎么会做饭。
  但做的次数多了,自然也就会变得熟练起来了。
  不会生火的妹妹,现在生起火来也相当的快。
  土灶台是后来做的,所以并没有安在集装箱房里,而是在外面搭了一个小小的雨棚,做了一个土灶台。
  这个灶台是雪先生和端木济俩人抱着实验的目的制作的,做完之后发现还不错,就保留下来使用了。
  雪先生经常会到这边来玩,他说是因为这里安静,有时候就看他拿着一大堆零件在院子的角落里摆弄一整天也丝毫不感到疲惫。
  看着现在的他,仿佛就能看到未来的他是怎么样的了呢。
  我想,他长大以后,可能会成为一个对科研十分狂热的科学家吧?
  再不济也应该是成为一位工程师……
  “呼——呼——”妹妹朝灶台里吹了几口气,让火烧得旺盛起来,而后又往里面放了一些容易点着的枯枝,最后才放进一两根劈砍出来的厚实木柴。
  “哒哒哒——”而我手上的菜刀则不停下,飞快地将土豆切成丝,我很享受切菜时的节奏感,有一种正在打鼓般的错觉。
  “莜莜,你把饭煮上去。”
  “嗯!”妹妹赶紧跑进了屋子里,将米饭倒在了电饭煲里。
  灶台是单个的,所以煮饭的时候还是得用电饭煲来煮。
  还有就是,用电饭煲煮饭确实比用灶台方便太多。
  这不是用煤气炒菜带来的方便能比拟的。
  “黑巧!到我这里来!”妹妹见灶台里的火已经完全烧了起来,便有些懈怠地看向了一旁正在阴影中用毛茸茸的小爪子洗脸的小黑兔,“过来过来~喂你吃胡萝卜干~”
  小黑兔不为所动,气得妹妹直接将它抱了起来,放在自己的怀里,又在灶火前重新坐下。
  “姐姐,夏天的时候还是用煤气吧,灶台果然还是冬天用比较好,现在都已经有些热啦。”
  “好。”我笑着点了点头,“夏天的时候我们可以多屯一点木柴,冬天的时候就用得上了。”
  “嗯嗯!嘿嘿……”妹妹将有些挣扎的黑巧放在自己的大腿上,当不再悬空之后,后者就又安静了下来,又开始用舌头舔起背脊,开始为自己清理起身子来,“姐姐~黑巧的爪子毛茸茸的呢。”
  “很适合做成泡椒兔脚。”我窃笑着说道。
  “听到没有呀黑巧,不听话就把你吃掉哦!”
  就像是听懂了似的,黑巧竟然又开始挣扎了起来。
  “噗,你听得懂啊?”妹妹轻轻摸了摸黑巧嘴边的胡须,“那就不要乱——黑巧!!你又把小煤球拉在我身上了!”
  ‘小煤球’就是兔子屎,只是妹妹喜欢用这种叫法而已,因为她觉得这样显得文明一些。
  她将黑巧拎了起来,然后将身上的‘小煤球’拍到地上去,而后者则是一脸的无辜。
  “不是你自己说它的小煤球都是草团子,一点也不脏的吗~”
  “哼。”妹妹使劲地摸着黑巧的小肚子,“姐姐,兔子为什么要是直肠子啊!”
  “嗯……这个你就要问兔子的祖先了。”我抿嘴轻笑着,将油锅热好,然后把掰下来的蒜瓣用菜刀用力一拍,和干辣椒一起丢进了锅子里,接着再将土豆丝倒入,然后一边翻炒着,一边加入调味料……
  最后只要将酸辣土豆丝分成两份倒在米饭上,再淋上汤汁就可以了。
  阳光那么好,当然是要在太阳下吃了,刚开始还只是觉得温暖的阳光慢慢变得滚烫起来。
  有一种悠闲而宁静的闲适。
  吃完饭后,我去洗碗,而妹妹则跑进了屋子里。
  “莜莜,帮我泡杯茶吧,上次我们去山上摘来的茶叶。”
  是偷偷去摘的,摘的也不是很多,嗯……
  因为不会炒茶叶,所以只是把它晒干了而已,想喝的时候就拿来直接泡,所以显得比较苦涩,但却有更多自然的味道。
  “喝茶嘛?要不饭后喝酒吧!”妹妹兴奋的喊着,从屋子里拿了一瓶带瓶塞的红酒出来。
  这个是高缘偷偷放在家里的礼物,足足一个月我们都没发现,还是后来在沙发柜旁边的暗格里看到的。
  当时去问高缘的时候,他还惊讶我们一个月才找到呢。
  而后就一直放在酒柜上没有动过。
  毕竟酒柜上就这么一瓶酒,喝完了的话,可就一瓶都没有了。
  总不能放个空酒瓶装饰在那里吧?
  不过,既然妹妹想喝,那就让她喝吧。
  虽说我们俩应该都不太会喝酒。
  “想喝就喝吧。”
  “好嘞!我拿出来啦!话说家里好像没有红酒的开瓶器诶!”
  “打不开的话就不喝了哟。”我笑着将碗上的泡沫洗去,“这是给你的考验。”
  “哼……肯定有办法……让我想想——”
  结果就是,当我洗好碗后,发现妹妹把一半的木塞掏了出来,还有一半断在了里面,看到我的时候,她就开始挠头讪笑。
  我没好气地看了她一眼,找了一把小水果刀,慢慢地将木塞给挑出来。
  红酒是打开了,但木塞也基本都碎了,这样的话就必须得喝完才行了,否则放不了几天,酒精就挥发完了。
  家里没有红酒杯,只能用玻璃杯来代替,稍微显得有些土气。
  “高缘送的红酒,应该算是比较贵的那种吧?”
  “嗯……大概是。”我并不懂酒,所以没法回答妹妹的问题,只是放到嘴边,小小的抿了一口,“……比白酒好喝。”
  “那肯定啦,度数都差好多啦。”妹妹端起酒杯就喝了一大口,然后将一粒炒花生米丢进嘴里,“唔,不错不错,这才是生活嘛!”
  我忍不住摇了摇头。
  她肯定也喝不出来这红酒到底好不好喝,只是觉得这样十分享受而已吧。
  也是,偷得浮生半日闲,是一件很快乐的事情。
  这也证明了只有节制才能获得更多的快乐。
  如果每天都放纵自己,过了今天就没有明天,那么感受到快乐的阀值就会越来越高,到后面,甚至得去追求那种会对自己和他人生命造成威胁的事情来寻求刺激。
  就好像顿顿吃肉,那么吃普通常见的肉类就没什么感觉了,而如果一个星期只吃一两次肉,那么就会觉得每次吃到的肉都特别美味……
  我拿起酒杯,悠悠地又喝了一口。
  仔细品尝的话,还是能感觉到这红酒的味道是很复杂的。
  刚入口时柔顺细腻,然后最先品尝到的是酸涩的味道,接着苦味和辣味,在嘴里稍微含一会儿再咽下去后,才能品尝到那些许的回甘。
  大概真的是好酒吧。
  “姐姐!你闻到了吗?这个葡萄酒真的有葡萄的香味诶,还有一点淡淡的花香,唔唔,和小遥身上的香味有点像!”
  “嗯……是有点。”我凑近酒杯嗅了嗅,微笑着摸了摸她的脑袋,在这明媚的阳光下,和妹妹喝了一杯又一杯。
  喝习惯了之后,感觉味道还是挺不错的,一整瓶红酒竟然就这样渐渐被我们喝完了。
  现在大概已经到了下午两点的样子了吧。
  正是阳光最为强烈的时候。
  我眯着眼睛,感觉脑袋有些晕乎乎的,但并不难受,反而有些享受这种飘忽的感觉。
  “诶嘿,姐姐……唔姆……”妹妹摇晃着站了起来,又被自己的左脚给绊倒在地上,“我……唔……有点醉啦。”
  “小心。”我赶忙站了起来,想要将她扶起来,却发现她今天的力气格外的大,竟然将我拖着也摔倒在了地上。
  “抱歉……”
  “没事……呼……”既然都倒了下来,那我干脆就这么躺在了地上。
  虽然院子经常清扫,但草丛里总会有些虫子什么的,而且也会把衣服弄脏。
  平日里妹妹这样仰躺在草地上,都是要被我拎起来的,但今天,我这样躺着,却根本不想动弹。
  看着被蓝色天空染得似乎有些发青的云朵,又看着那头顶炫目的太阳,我忽然就想这么躺着睡上一觉。
  暖暖的,好舒服……
  “嘿咻咻……”妹妹爬到了我的身旁,然后直接趴倒在了我的身上。
  “莜莜……你好重呀……”我捏住了她的小脸。
  “诶嘿,姐姐~蹭蹭~”
  “好好好……蹭蹭……”
  妹妹的脑袋懒懒地搭在了我的肩头,我的耳朵能感受到她那温润的鼻息。
  感觉此时的她就像只撒娇的小猫。
  我抱着她,忽然觉得这样也挺舒服的,软软的……
  “姐姐——”妹妹忽然用两条腿夹住了我的一条腿,身子来回蹭着,“姐姐……”
  “嗯……怎么啦?”我懒懒地回道,有些提不起精神来说话。
  看来真的有些醉了。
  “不要嫁人……”
  妹妹的眼睛红红的,她抬起头盯着我,然后忽然在我的脸颊上‘啾’了一口。
  “姐姐的脸好吃……甜甜的……”
  “噗,那是面油的味道吧?”我无奈地顺了顺她的头发,却被她的手抓住了。
  “答应我嘛,姐姐——”
  “好好好~答……答应你啦。”
  “太好啦!那,姐姐,我也不嫁人,我就,我就一辈子陪着姐姐。”
  “好~随你啦——”
  “诶嘿,我最喜欢姐姐啦……”妹妹将脑袋埋进了我的胸口,不多时,就传来了轻微的鼾声。
  才刚醒来没多久就睡着了,还真是只小懒猪啊……
  说起来,我也感觉挺困的呢。
  阳光真好啊……
  ……

Daughter’s Heart

Daughter’s Heart

女兒心
Score 7.4
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2019 Native Language: Chinese
Year 1999. Ordinary boy. An accident. an operation. Welcome to life as a girl.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset