Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Daughter’s Heart – Chapter 509

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


第三三九章 碰巧遇上了的生日派对

大家刚喊起生日快乐的时候,汉堡店的门口处就传来了敲门声。
  “咚咚。”
  “已经打烊啦!”端着红酒杯抿着的端木碧回头喊道。
  “这么早就关门了吗?”门口那位肤色偏黑的青年挠了挠头。
  “没看到门口那么大两个字吗——休业啦!”
  莫雪遥听见端木碧和门外人说话的声音,下意识地回头看了一眼,就看见两个熟人。
  “小惜!”
  “嗯?认识吗?”
  “是呀,那个是我们班的同学,另一个是他哥哥。”
  “同班同学?”端木碧将目光锁定在了黄语惜的身上,“看起来完全就是个初中生嘛?”
  黄语惜感受到了端木碧那火辣的目光,顿时有些害怕地躲到了哥哥身后,只探出半个脑袋来小心翼翼地观察。
  “哎呀,好可爱的小家伙,就像小时候的小济一样可爱呢!”端木碧的脸上露出了奇怪的微笑,“小家伙,快来姐姐这里来~让姐姐抱抱~”
  黄语惜用力地摇着头,把探出来的半张脸都缩了回去。
  “诶——”墨竹莜有些惊喜地挥了挥手臂,“是小惜呀!”
  “小惜怎么过来了?”墨筱笑看向了端木济,“端木济邀请的吗?”
  “没有。”端木济摇了摇头。
  “大概是正好过来玩儿吧。”莫雪遥吸了一口可乐,“这就是缘嘛!”
  端木碧将门锁打开,让俩兄弟走了进来,而后再重新将门给锁上,并且把一张椅子推到了门口,免得还有人不知道已经休业了,过来要买吃的。
  “哎哟,这么热闹啊。”黄正阳自来熟地坐下,向上次在花银银生日上见过的莫雪遥打了声招呼,“好久不见啊!”
  “嗯,天气热了,送货不容易吧。”
  “是啊,车里还没空调,所以夏天都要多个高温费的。”黄正阳擦了擦额头上的汗水,“送货费会收得稍微高一点。”
  “吃吧吃吧,端木济生日,想吃蛋糕还是炸鸡都随意。”莫雪遥就像是女主人似地招呼着。
  “好可爱的小男孩儿,真的是男孩子吗?”端木碧却对黄语惜十分感兴趣,趁着黄正阳走到端木济那边打招呼的时候,一屁股坐在了他的身旁。
  黄语惜害羞地往角落里缩了缩,可惜他的身后是落地玻璃,根本没有地方可以再躲了。
  “嘿嘿嘿~没地方躲了吧~”端木碧坏笑着伸出手去,捏住了黄语惜的脸颊,“啊,好软好软,好舒服~”
  “姐,你别欺负小惜啊。”这个时候,站出来打抱不平的却是端木济,难道是感同身受了?
  “这怎么能叫欺负呢,这是关爱呀~小家伙,你叫什么名字呀?”虽然知道对方也是高中生,但这对话的方式还像是在和初中生甚至小学生说话一样……
  “他叫黄语惜,不过因为得了失语症,所以说不出话来。”莫雪遥在一旁解释道。
  “黄语惜,嗯,挺好听的名字,来,让姐姐抱抱~!”
  黄语惜挣扎着,抗拒着,但却根本挡不住端木碧的热情,于是,在这整个生日派对里,黄语惜就一直被端木碧当做洋娃娃似地抱在怀里,时不时捏捏脸蛋,捏捏小手……
  莫雪遥严重怀疑端木济小时候就是被这么对待的,所以长大了之后才会显得对姐姐那么‘叛逆’。
  因为过生日的人,本身就比较沉闷,所以这次的生日派对,也没有玩太多的东西,不像那次给花银银过生日时玩得那么开心。
  最后最多也就是在端木碧的起头下打了一场蛋糕战争,老实说,奶油被这样浪费掉挺让人感到可惜的。
  莫雪遥虽然想吃个几口不要浪费,但奈何却被卷入了蛋糕战争中,被迫地和其他人玩闹了起来。
  脸上的蛋糕容易洗掉,衣服上的蛋糕可就不容易洗了。
  这条裙子今天可真是够多灾多难的。
  相比之下,李婉言的裙子就干净多了,她只是脸上被莫雪遥涂了一点奶油而已,但除此之外就没有人再‘戏弄’她了。
  她也算是全程唯一一个没有参与蛋糕战争的人了。
  李婉言好像和这样充满小孩子气的玩闹格格不入呢。
  当然也可能是平时留下的刻板印象,让大家不好意思去找班长的‘麻烦’。
  玩闹结束的时候,已经是八点半了,不算太迟,但对于要坐公交车的人而言,也是时候该离开了。
  否则太晚了的话,就没有公交车可以坐了。
  这个年代的公交车,普遍运营到十点钟结束,有些早的,甚至七点半就结束最后一班了。
  “拜拜~”众人互相道别,离开了这里。
  人一般只会为自己关系好的朋友过生日,如果不是的话,那么对方身上多半有利可图。
  说起来,全班那么多学生,要是每次都去过生日,那恐怕最起码每个月都能过一两次生日吧……?
  “糟了,已经过了八点半了……”莫雪遥紧张地看着站台上写着的时刻表,“我们好像没车坐了?”
  “应该是最后一班的出发时间。”
  “哦对……出发时间的话,到这里应该还来得及……”
  相比莫雪遥的不安和着急,李婉言就淡定了许多。
  果不其然,几分钟后,从起点站出发的公交车在站头前稳稳地停了下来,因为已经很晚了,所以车里一个乘客也没有,只有司机正打着哈欠。
  这路车是有双层和单层两种的,这一次来的是单层车。
  天空中落下的雨已经小了许多,莫雪遥打开窗户,故意让雨点被风吹拂到自己脸上,这样就会让那风儿显得更凉爽一些。
  莫雪遥其实已经有些困倦了,她一连打了好几个哈欠,最后干脆倚靠在李婉言的肩头睡着了。
  对于睡着的人而言,原本觉得漫长的车程仿佛只是闭眼后再睁开的一个瞬间而已。
  “杭氧,到了,请下车的乘客从后门下车,开门请当心……”字正腔圆的播报女声响了起来。
  “遥遥,下车了。”
  “啊?呃唔……这么快……”莫雪遥揉着眼睛,被李婉言抓着手腕拖下了车。
  穿过站台后方的辅道,又走进一道小门,在这漆黑的夜晚里,路灯却没几盏是亮着的。
  有不少路灯都已经坏了很久,却没有人去维修。
  这里是老小区,和新造的小区不同,几乎可以说完全是开放式的,有点像农村的感觉,每一幢楼的造型都不大相同,高矮也不一样,像是春天的竹笋一样随意地扎根在地上。
  穿过有些幽暗的小道,才总算来到自家小区的正门口,深黑的夜晚让人充满了困意,恨不得马上就到家洗澡睡觉。
  回到家的时候,父母还没回来,莫雪遥迫不及待地就将自己身上沾了奶油的连衣裙脱了丢在脸盆里。
  “呼——舒服了。”她长出了一口气,“婉言,我先洗了啊?”
  “嗯。”
  接上皮水管后,莫雪遥关上那聊胜于无的木门,但打开水龙头的时候,水管却忽然脱落了一点,从缝隙中溅射出来的自来水喷了她一脸。
  “呸、呸呸!”莫雪遥吐了几口唾沫,将水管重新接上,像这样的事情她早就习以为常了。
  不过最近好像是在金奶奶家用沐浴喷头洗澡的次数比较多,所以偶尔在家里洗几次的时候,都会忍不住在心中抱怨。
  “婉言,我好了。”
  “嗯。”
  不知为何,夜晚的时光最会让人觉得更不值钱一点。
  比如从九点到十二点,明明过去了三个小时,放在白天,都能从上午到中午了,但在晚上,却感觉才过去半个小时而已。
  本来说是要睡觉的莫雪遥,就这样捧着书一直看到了十二点,一口气将借来的这本悬疑小说给看完了。
  悬疑小说的特点就是如果不看完,晚上就会睡不着觉。
  而且有些悬疑小说还带点恐怖元素,要是不看到最后结局,不知道这件事到底是被怎么解决的话,也是会心神不安的呢。
  “遥遥……”而李婉言则早已入睡了,不过因为一直没关灯,所以她貌似也没有完全睡着。
  “嗯嗯?”
  李婉言用有些含糊不清的声音嘟哝道:“还不……睡觉?”
  “啊,睡了睡了。”莫雪遥加紧时间看完最后两页,终于松了口气,将书往床头柜上一丢,努力伸长手臂拉了一下绳子,关掉了头顶被风吹拂着摇晃的白炽灯。
  说起来,风大的时候,在白炽灯下看书其实挺头晕的,因为那光一直在晃,像是蜡烛似的明灭不定。
  而就在莫雪遥的对门,虞姝正躺在已经擦干净了的地面上,并未入眠。
  地上铺了一张草席,一旁放着一个半人高的毛绒熊。
  头顶的白炽灯轻轻晃动着,而她则将脑袋枕在毛绒熊的腿上看着天花板发呆。
  回到这个熟悉的家中,躺在这个熟悉的房间里,让她的思绪无限飘远,想起最多的,当然还是孩童时期的事情。
  幼儿园的时候,她得了白血病,后来父母为了给她治病,卖了房子去了最好的大医院,就在她以为自己就要离开这个世界的时候,终于得到了匹配的骨髓。
  但家庭的条件也一落千丈,直到最近几年,才重新好转过来。
  如果她一直没有搬走,现在和小遥一定是最好的朋友了吧,说不定、说不定会是男女朋友呢……
  她有些脸红地想着。
  ……

Daughter’s Heart

Daughter’s Heart

女兒心
Score 7.4
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2019 Native Language: Chinese
Year 1999. Ordinary boy. An accident. an operation. Welcome to life as a girl.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset