Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Daughter’s Heart – Chapter 633

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


第一百十九章 谈谈最近的事

茶室,其实就是一个聊天的地方。
  就算把地点放在KFC也完全没有问题。
  要求只是地点要整洁干净而已,最多再要一个安静。
  “诺拉,最近怎么样呀?工作找到了吗?”莫雪遥尝了一小口奶油蛋糕,顿时被甜得连喝了好几口茶水。
  虽说价格不便宜,可蛋糕依然带着一股劣质奶油的香精味。
  在这里,相比这些西点,还是中式小糕点味道更好一些。
  当然味道更好的还是一些小炒,比如炒粉干、炒面条之类的。
  可问题是,这些也是最廉价的食物。
  要是吃这些的话,哪怕吃撑了,也绝无可能把茶水费吃回三分之一来。
  毕竟在外面,这些炒粉干什么的,两块钱就已经是很多的量了,哪怕是莫雪遥父亲那种食量,最多也不过是吃两块钱那么多而已。
  “已经找到了,就是之前我的老师为我引荐的公司。”
  “哦哦,累不累?听说做设计的经常要通宵什么的。”莫雪遥从李婉言那边夹了一颗虾仁塞进嘴里,含糊不清地问道。
  “没有做设计。”诺拉叹了口气。
  “诶?没做设计?那做什么了?”
  “模特。”
  “啊……模特。”莫雪遥上下打量着她的身材,“确实挺合适的……”
  诺拉拿的是牛柳,看起来应该是冷冻的那种。
  她夹起一块细细地咀嚼着,直到咽下后才开口:“我不喜欢这样的工作,我又不是个摆设!干嘛让我做这么无聊的工作,明明我在学校里的设计成绩还挺好的啊,哪怕是让我做简单一点的房屋装修也比这个好啊,当然我更喜欢还是让我设计大桥或者铁路什么的。”
  “所以,为什么让你做模特呢?你的专业不是这个方面的吧?”
  “因为缺俄罗斯的女人……嗯,好看的女人。”诺拉说到这里,还是有些得意的,但很快就又失落了下来,“虽然很轻松,但总觉得像是混吃等死,没有什么上升空间。”
  “也没关系吧,先做着再说呗。”莫雪遥劝慰道,“不然生活费都不稳定吧?”
  “嗯,所以先做着,实在受不了的话,我就换工作。”诺拉点了点头,“哪怕是跳槽到一个小装修公司也比这好多了。”
  “对了,诺拉有打算找男朋友吗?”莫雪遥忽然很八卦的问道,主要是像她这样的俄罗斯美女,肯定不缺少男人的喜欢吧?
  如果真有人向她表白了,也不知道是否会接受?
  听说俄罗斯的女人还挺豪放的——但这也只是刻板印象,毕竟每个人的性格都是不同的。
  所以莫雪遥只是问了第一句,而没有把剩下的话给说出来。
  “男朋友?那种事情再说吧。”诺拉摇了摇头,“暂时还没有这方面的想法。”
  “是嘛?是不是看不上中国的男人啊?”
  “还好吧,倒也不是看不上,嗯……只不过大部分不符合我的胃口。”诺拉用勺子指了指莫雪遥拿来的蛋糕,“好吃吗?”
  “不好吃,太腻了,为什么不合你胃口啊?”
  诺拉用勺子切了一小块莫雪遥的蛋糕放进自己的碟子里,在吃之前解释道:“总感觉太小气了,不够大方,嗯……怎么说呢,用中文大概就叫……婆婆妈妈的吧?”
  “哦,我大概懂你意思了,不过南方的男人大多都是这个性格,优点应该就是对老婆温柔吧,起码很少会出现打老婆的情况。”莫雪遥她虽然是混血儿,但毕竟是在南方长大的,各种行为习惯都是南方这里的,所以还是忍不住为南方男人辩解了一下。
  “嗯,我也清楚,但总之大部分人的性格不合我胃口吧。”
  “诺拉喜欢什么样的。”李婉言也有些好奇地问道。
  似乎女孩子们在一起,总会聊这种类似的话题。
  或者说,总会以这样的话题为引子,再聊到其他地方去。
  择偶标准总是八卦的开胃小菜呢。
  “喜欢什么样的……?嗯……直接一点的,不要老是背后偷偷看别人的,想看就正面看,喜欢就正面表达的那种?”
  “咦……在还不熟的情况下,很少会有人那么做吧……特别是正面看女孩子,在南方这边,这算是不大礼貌的表现,对你感兴趣的话,一般都会偷偷观察你这样。”
  “那样子感觉像偷窥。”诺拉咽下了蛋糕,“这个蛋糕哪里拿的,味道还挺不错的。”
  “不是吧,这么腻还好吃吗?”
  “我觉得还好,嗯……再甜一点就更好了。”
  “啊……还要甜啊?你们那边好像很喜欢吃甜食的样子?”
  “嗯,俄罗斯人都喜欢吃甜的,大概是因为热量高吧。”诺拉解释道,“因为很冷,所以需要吃热量高的食物。”
  “这就是为什么结婚之后俄罗斯女人一般都会一下子长胖的缘故吧?”
  “虽然多数如此吧,但那只是没有把控好身材啦!”诺拉嘟嚷道,“就算是年轻的女孩子,如果胡吃海塞也是很容易长胖的。”
  “咦?我还以为是因为结婚之后身体机能就产生变化了。”
  “有一点这方面的关系,比如年轻的时候还在发育,或者消耗大什么的,但主要还是结婚之后就松懈了的缘故。”诺拉直接把莫雪遥拿来的整块蛋糕用叉子叉住,放进了自己的碟子里,“小遥不吃的话,我吃了啊?”
  “你吃吧你吃吧。”
  “嗯,就是有很多漂亮的女孩子,结婚之后还是经常锻炼,就不会胖了,身材依然可以保持得很好。”
  “诺拉以后会好好保持身材吗?”
  “那当然了,我一直坚持锻炼的。”诺拉咬了一大口蛋糕,“我小学的时候还是个胖子呢,我是很容易胖的体质,所以一定要经常锻炼,不然吃什么都不自由了。”
  “所以锻炼其实就是为了能什么都吃还不胖吗?”
  “对!”她很用力地点了点头。
  莫雪遥看了看诺拉的胸前,确定了她确实是容易胖的体质。
  事实上体型比较丰满的女孩子都是如此,如果不好好锻炼的话,很容易就会从丰满变成胖子了。
  “你们的暑假放多久?”
  “俄罗斯放暑假吗?”莫雪遥反问道,拿起茶壶往自己的杯子里倒了点水,据说这还是虎跑泉的泉水呢,也不知道真的假的。
  “当然放暑假的哦,从六月开始一直放到九月,放整整三个月。”
  “好久。”莫雪遥羡慕地说道,“我们也是九月份开学。”
  “其实差不多的。”诺拉抿了一口花茶,“嗯,好喝!”
  “是吗?我觉得很一般吧,就是放了点菊花枸杞什么的而已。”莫雪遥已经把刚才拿来的食物给吃完了,“再去拿点吧?”
  “嗯,再拿点蛋糕,这里的蛋糕很好吃!”
  这大概就是个人口味的差异了吧……
  三人再一次来到大厅的时候,正好送上了刚蒸好的螃蟹,莫雪遥挤进人群抢了五六个下来,顺便还用勺子挖了两大勺龙井虾仁。
  在自助餐厅吃海鲜或者河鲜是最划算的了。
  因为不容易吃饱,而且这些东西还比较贵,可以回本——但想完全赚回来基本是不可能的。
  老板既然开了这样的店,当然有办法赚钱了。
  既然是喝茶的,那么菜品还是要清淡一点的更合适,所以虽然也有一些重口味的食物,莫雪遥和李婉言却也没有拿。
  不然一边喝茶,一边吃麻辣食品,那还品不品得出这茶水的味道来了啊?
  窗外的枝头轻轻颤动着,一只画眉在上面雀跃着,似乎察觉到了莫雪遥看向它的目光,便也侧着脑袋朝她看去。
  “小遥是不是很不想开学呀?”诺拉调侃道,“应该很不希望开学的吧?”
  “啊?还好吧……”她摇了摇头,“我还挺期待开学的,有时候放假久了,反而觉得无聊呢。”
  “这样,和我差不多。”
  “天底下的学生都差不多吧……”
  三人有一搭没一搭地聊着,时间也这样缓缓流逝而过。
  其实主要还是莫雪遥和诺拉在聊天,李婉言很多时候只是一个旁听的,偶尔才会插一句话罢了。
  她似乎很心疼花的那么多钱,所以大部分时间都在吃,而且是挑选着比较贵的东西慢慢品尝。
  在临走之前,还特意拿了好多玉米糖、牛轧糖之类的糖果放进包里,莫雪遥和诺拉有没有把钱吃回来不知道,但李婉言八成是能吃回来的了。
  离开的时候已经是下午了,三人又打着伞在西湖附近逛了一圈,找那些在旁边给人拍照的小商贩拍了几张照片合影留念。
  与其说是来看风景的,倒不如说是来交流感情的更为合适吧。
  回去的公交车上,莫雪遥遇到了一个熟人。
  那就是左紫雅的朋友,天听蝉。
  但是和她的交集并不算多,所以她只是远远地看了几眼,并没有过去打招呼。
  毕竟就算打了招呼,也没有共同话题,反而显得更加尴尬吧?
  最多只能问一下左紫雅最近怎么样了。
  而在她下车的时候,莫雪遥看见周勇正在站台上等着,原本以为只是碰巧遇到他也在等车,却没想到他竟然朝天听蝉打了声招呼。
  看起来关系竟然还不错的样子。
  周勇的女朋友,原来是她吗?
  还是说,只是个普通朋友而已?
  莫雪遥的心中又开始八卦了起来。
  ……

Daughter’s Heart

Daughter’s Heart

女兒心
Score 7.4
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2019 Native Language: Chinese
Year 1999. Ordinary boy. An accident. an operation. Welcome to life as a girl.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset