Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Daughter’s Heart – Chapter 1283

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


第一百零七章 一宿

(一)
小时候的事情对于现在太过久远,真要让虞姝去说究竟怎么和莫雪遥认识的,她竟然已经没有印象了。
似乎从记忆最开始的时候,自己就已经和莫雪遥玩得很好了。
倒是也从父母那听到一些两家人是怎么认识的,但听起来却完全没有亲身经历的感觉。
“我爸妈说……小遥他们家是在我三岁的时候搬过来的,然后一起上了同一家幼儿园……”
也就是从那时候起,虞姝就经常和莫雪遥一块儿跑出去玩了。
俩人可以说算是形影不离,虽然莫雪遥并不会照顾自己身后的这个‘跟屁虫’,但倒也不介意带着她到处乱跑。
和现在清爽整洁的模样不同,那会儿的莫雪遥跑出去玩,经常是灰头土脸的回来,和依旧保持着大部分衣物干净的虞姝形成了鲜明对比。
爬树、翻墙、钻洞,玩沙子泥巴,总之就是到处乱窜。
不过,偶尔也会静下来去超市卖录像带的区域看看动画片。
书也会翻,但都没有字的绘本,俩人趴那儿能看一整天。
有时也会争吵这画里的是个什么故事,那时候的虞姝可不像现在这样,她可有主见了,在这种讨论上,总是寸步不让,说到后面莫雪遥都词穷了,只能灰溜溜的认输,找个借口看别的去了。
“那时候出去玩是跟着她,讨论东西都是听我的……”
“哦——小时候的虞姝听起来很外向啊。”
“长大了反而害羞了?”
“因为后来……我得了重病,搬走了,家里把房子用很低的价格卖给了别人——那时候准确的说应该是转让。”
“后来病好了吧?”
“花了很多钱,运气也不错,才治好的,前几年的时候还经常要去复查,最近已经没什么问题了,和普通人差不多。”
“那搬走了之后又搬回来了吗?”
“唔……大概是巧合吧,那间房正好又出租……所以现在我和她又是隔壁邻居了。”
“后来就加入了乐队?因为正好认识她?顺带认识了其他的学姐?”
“嗯,就是这样啦……”
……
(二)
雨未停,楼下依旧时不时地传来两声咳嗽,还有泡茶、喝茶、吐痰的声响。
江宇若大刺刺地将双腿架在了虞姝的大腿上,整个人都快斜着睡了。
好在这张床足够的大,即使躺下三个女孩子也依旧绰绰有余。
“喔,虞姝,为什么喜欢乐器?”
“因为不用说话就能表达情感吧……”
“嗯嗯!我也是!乐器很棒!弹奏的感觉也很棒!”
吴珊珊侧了过头,好奇地问道:“但是之前我还不知道若若你竟然会乐器诶,你在学校里也从来没说过,是不是不怎么练呀?”
“不练!想玩了就玩一会儿,总是练习的话就失去乐趣了。”
在她的嘴里,这听起来不像乐器,倒像是一件玩具。
“你为什么会学扬琴啊?感觉这种乐器不算很常见吧。”
“小时候,买了模仿扬琴的小玩具,后来刚上初中的时候,我爸妈过年回家就给我带了一台真的扬琴。”
“扬琴好玩儿吗?”
“明天你可以试试!”说到扬琴,江宇若似乎就变得情绪高涨了起来,她越过虞姝,用力拍了拍吴珊珊的脑门。
“啊——别拍别拍——我可不会弹乐器呀,从来没学过。”
“感兴趣吗?”
“有点?”
“那就试试。”
“但我感觉坚持不下去……”
“不好玩的话就不玩呗。”江宇若说得很轻巧,“好玩的才玩得下去呢!”
“那个……若若,明天可以弹弹看扬琴吗?”
“嗯?嗯——明天的事情明天再说吧!”
她顺势翻了个身,好像在一秒钟之内就睡着了。
……
(三)
周六的清晨,雨依旧未停。
雨云遮挡着云层,只是比夜晚稍亮了一些而已。
江宇若整个人都横过来睡了,一只脚搭在虞姝的小腹上,另一只则搭在不知为何会到床尾处的枕头上。
虞姝仰躺着,晶莹的口水从嘴角流出少许,而已经被挤得没什么位置的吴珊珊,只能蜷缩着身子靠在墙壁上。
“咕唔……”
“起……”
“哈呼——”
三人发出不同的声音,但却同时睁开了眼睛。
这一夜,另外两人睡得恐怕不是那么美妙。
……
(四)
江宇若家的盥洗室,也充满了粗犷的工业风格。
唯一的优点就是足够大。
当然,实在太大了,以至于都有些空旷了。
一只在这年代非常新潮的马桶装在角落里,剩下的位置恐怕还能再摆两张大床。
洗脸池在另一边,长长的一条,比一般人家的厨房台面还要宽敞。
三个女孩子就并排站在这超大的洗脸台前,一支牙膏被江宇若递给了虞姝。
虞姝用力挤出了最后一点,又递给了吴珊珊。
吴珊珊咬着牙用力挤了挤,却什么都没挤出来,她干脆放下手里的牙刷,将牙膏整个卷起来,试图将最后一点牙膏也挤干净。
“唔呃呃——”
“那里有新的。”江宇若指了指她面前不远处的那个架子,上面放了好几盒新牙膏。
有老人在的家里,似乎总会多囤一点生活物资。
“不用——”吴珊珊咬紧牙关,奋力地挤出了一小点牙膏来,心满意足地抹在了牙刷上,“呼……”
“不累吗?”江宇若刷着牙,歪头看了她一眼。
“不把牙膏全部挤出来,总会觉得有点不甘心的嘛。”
“嗯嗯……我有时候也这样……”虞姝深有同感地点了点头。

“若若,你家的杂志还挺多的诶。”
“路过报亭看到想要的新刊就会买。”
“零花钱那么多嘛?”
“嗯,我爸妈的工资还挺高的。”
“多少多少?”吴珊珊好奇地竖起了耳朵。
“一人一万一个月吧,大概。”
“哇——好多,什么工作呀?比做生意还赚钱诶!”
“设计师。”
此时,虞姝正趴在窗边往外望着。
天稍微亮起来了几许,雨好像也在慢慢变小。
她觉得自己差不多是时候该回家了。
虽然能认识新朋友,并且在对方家里过了一夜挺开心。
但不知为何,反倒感觉更累了。
她现在就想回到家里好好地再睡一觉……
江宇若忽然用力拍了拍她的肩膀,扭过头,她看到的是一张俏皮地眨着眼睛的脸。
“怎、怎么了?”
江宇若指了指窗外又指了指她,然后‘哗’地一下推开了门。
“诶?”
“去哪里?”吴珊珊的反应比虞姝更快一点。
“学校!”江宇若简短地回应道。
“下着雨,去学校干嘛啦?”
江宇若没回答,这个十足的行动派,已经穿着鞋子跑到楼下了。
正悠闲地坐在桌前看电视抽烟的爷爷更是一副习以为常的模样,慢悠悠地嘱咐了一句:“路上注意安全。”
“爷,肉丸子!”
“好好,晚上吃,我等下去给你买。”
江宇若满足地比了个‘ok’的手势,从家门口的伞架里拿出了三把雨伞来。
雨虽然不大,但终归还是在下着的。
吴珊珊拿了一本江宇若的杂志出来,打算待会儿在车上的时候再慢慢看。
虞姝就完全做不到坐车的时候看文字,那会让她感觉头晕得要命。
……
(六)
摇摇晃晃的空旷公交车,被风吹着斜落在窗玻璃上的雨珠。
街道上的行人不多,一家杂货店老板的孩子正蹲在地上观察着一群路过的蚂蚁。
猫咪躲在屋檐下,和一只同样颜色的土狗依偎在一起。
到处都充满了假日的悠闲气息。
这种没什么事儿的日子,也不期盼着公交车能开多快,甚至有闲心可以享受享受窗外的风景。
“虞姝喜欢雨天还是晴天?”
“晴……晴天吧?”
“我倒是挺喜欢雨天的。”坐在她身旁的吴珊珊用脚掌轻轻打着拍子。
没有说为什么,因为江宇若又有了新动作。
她坐在二人前面,这会儿转过身来,趴在椅背上,不顾自己的头发跟着车厢晃动,反而格外兴奋地指了指窗外。
二人顺着她指着的方向望去,就看见有两只狗屁股对着屁股,像是分不开了似的在那纠缠着。
虞姝的小脸有些泛红。
她当然知道这是个什么现象。
旁边还有一只看热闹不嫌事大的猫,淋着雨也要跑过来手贱地趁机拍拍它们的狗头。
公交车不会因为这有趣的一幕而停下,它依旧继续往前。
再往前就是成片成片的农田。
越是靠近雨空高中就越是如此。
扛着锄头的农民大叔,穿着蓑衣和斗笠,坐在一棵大树下抽着烟斗。
江宇若打开窗户,清晰的雨声和风声顿时传入了车厢里,她迎着风和雨,用力朝农民大叔挥了挥手:“喂——”
农民大叔疑惑地抬起头,黑黝黝的脸上先是露出几许疑惑,直到公交车开过他身边,才转而浮现出几许笑意,举了举手中的烟斗,像是在致意。
“若若认识他吗?”
“别想啦,八成不认识。”吴珊珊一副很了解的语气,“她就是这样的啦,有时候莫名其妙就和陌生人打招呼了,而且还显得像个熟人似的。”
“好厉害……”
“哪里厉害啦,噗,说实话,有时候我真觉得她有点疯疯癫癫的呢。”
“刚才那两只狗是他的。”江宇若冷不丁地来了一句,而后冲着已经被公交车甩在后面的大叔喊道,“你家狗——在——打——架——”
风雨中,太复杂的句子并不能让人一下子听清,所以直到看不见他为止,他脸上都挂着不解的神情。
虞姝现在觉得她简直比花银银还要奇怪了。
……
========
注:本章致敬《KON》。

Daughter’s Heart

Daughter’s Heart

女兒心
Score 7.4
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2019 Native Language: Chinese
Year 1999. Ordinary boy. An accident. an operation. Welcome to life as a girl.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset