Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Although She’s a Demon King, She Likes Slacking Off! – Chapter 541

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


一百二十七.让人看不透的女孩
  因为佑希有事要忙,没办法黏着对方的小魔王,无聊中也是跑了出来,在煌窿江坝上闲逛着。
  本来是想找那位整天待在这边玩的丽茹小妹妹,寻思着好一阵子没见到对方的绘路,今天却没能发现对方的身影,这让她有些纳闷。
  不过仔细想想,一个九岁的孩子也不可能整天跑到外边。按现在学习竞争大的,没准人家已经被亲爱的父母逮了回去。就好像自己那位被寄予厚望的倒霉妹妹一样,周末时光基本都被淹没在兴趣班,培训班的海洋中了……
  虽然没看见丽茹,但魔王殿下顺手发了一条信息给雪婨之后,对方倒是表示自己有空,很快便兴冲冲地赶了过来。
  于是这一高一矮的俩人,就在这江边便逛便闲聊了起来。走累了,就在附近找个石凳休息休息啥的……
  “仔细想想,小时候我很喜欢跟我发小在河边一类的地方玩,直到我掉进了河里……话说回来,你有没有发小或者青梅竹马什么的?”摊了摊手诉说着自己的倒霉经历,绘路也是在顺势引出话题,试图把季羡的问题拉到台面上来。
  “发小和青梅竹马啊?我是城里长大的,朋友不多,印象里是没有的。就算有,已经忘记了也根本不算数了吧……”雪婨尴尬地笑着,她的答复一时间让魔王殿下有些乱了阵脚。
  啥玩意?没有青梅竹马?既然你忘了,那你又是怎么跟慕阿姨相认的啊?
  雪婨的回答直接雪藏了季羡的存在,小魔王根本没办法从这个话题中把自己亲爱的室友拉到台面上来。
  到底是不想让自己知道,刻意这么回答?还是说没有这么多复杂的原因?他们俩的相认只是个意外?
  “话说我能八卦一下么……就是雪婨你有没有,就是那个……喜欢的男孩子?或者说男朋友?”这边套不出话,绘路只能是另寻僻径,从八卦方面试试看了。
  “噗,我懂了,你是青梅竹马党对吧?”雪婨被身旁萝莉的问题给逗笑了,“你喜欢那种,两小无猜最后在一起的故事?”
  不不不,蠢希顶多算半个青梅吧?我小时候跟他仅限于知道这么个人的存在而已,还是通过蠢麒认识的……照你这说法,我现在的老婆不得是蠢麒?
  “那倒不是,我觉得恋爱这种事,彼此喜欢对方才是真的,过去的关系身份什么的,其实并不重要。”在心里疯狂吐槽着,但说着说着,小魔王的声音突然小了下来。
  彼此喜欢对方啊……那我和蠢希现在这样,能叫恋爱么?我都没喜欢上他……
  看着莫名消沉下去的绘路,雪婨露出了看破一切都表情——这丫头绝对是忠实的青梅党,说着说着还能把自己说消沉了,果然是个很好懂的可爱孩子呢。
  “其实呢,我并不怎么喜欢男孩子的……”雪婨突然丢出一个爆炸性的消息,直接把某位魔王从消沉中直接炸了出来。
  “啥?”
  “怎么说呢,我从来没遇到过能让我动心的人吧?而且我对男生的印象其实都不是很好,相对来说我可能更喜欢女孩子吧?”雪婨双手撑着下巴思考着,通过绘路的问题,她也是开始回想着自己的点点滴滴。
  “男生大多都大大咧咧的,很粗俗……而我相对来说,更喜欢可爱的东西,比如说你~”说着说着,雪婨突然对着身旁的萝莉投去了一个意味不明的笑容。
  嘶,姐们,这个可开不得玩笑啊……小魔王本能的歪了下自己的身子,稍稍远离了对方。她突然有种自己被当成猎物盯上的感觉,这人不会是个拉拉吧?
  “以前我还是很不确定的,不确定自己到底喜欢男孩子还是女孩子,更不相信一见钟情的说法……直到我见到了你。”好像完全没注意到面前萝莉被吓到的模样,雪婨微笑着继续说着让对方感到惊悚的话。
  不要啊!你这样,慕阿姨是要把我当成狐狸精砍了的啊!而且我有蠢希了好吧?这个绝对不行!再说我们才正式认识几天啊?你这就开始告白了?蠢希都没你……噢,蠢希花了几年,他是个怂比来着。
  “开玩笑的啦,是不是吓到你了?”小魔王那受惊小动物一样的表现,一下子就把雪婨给逗乐了。见好就收,她也是赶紧把话题收束了回来。
  “你吓死我了,我还以为你对我有意思……”魔王殿下松了口气,她可不想再伤一个女孩子的心了,玧玥那波到现在她心里还内疚着呢。
  “怎么?我对你有意思不好吗?还是说小路路你的眼界这么高?”雪婨做出了一副假哭的表情,“路路眼界太高看不上我,我很伤心呢……嘤嘤嘤……”
  “那倒不是,主要 V〉I玐就物爸ling’#死〆灵屋|峮是没什么了解,太突兀了……而且最重要的是,我有男朋友的啦,你真要对我有意思,我也只能拒绝你的。”虽然看不出对方话中到底有几分真几分假,但绘路还是解释了自己不答应的原因。
  不过这些天跟雪婨熟络之后,魔王殿下倒是愈发看不透旁边这个女孩了。相比以前了解和接触到的雪婨,现在的她表现反差实在是太大了。
  至少虽然了解不多,但通过其他人的描述和有限的几次接触,一开始雪婨给绘路的印象是——一个害羞文静,不太会表现自己的女孩子。是有些类似大家闺秀,一种安静的文学少女类型。
  结果以本体姿态接触和熟络起来之后,小魔王发现对方不仅腹黑,还特别爱调戏她。富有心机和想法,话术也很老道,颇有那种喜欢欺负人的大姐姐既视感。
  所以现在熟悉之后,魔王殿下却感觉对方更陌生了。因为她看不透对方,真话中掺杂着玩笑,玩笑中掩藏着认真……她话语中究竟有几分真几分假,完全无从判断。
  “原来小路路有男朋友啊?是哪个男孩子呢?介绍我认识认识?我可不允许你这么可爱的孩子被人欺骗呢,要帮你把把关。”听闻绘路已经有了对象,雪婨惊讶之余,也是笑着说出了这段像是玩笑一样的话。
  只不过在她眯起的眼睛里,眼皮之下,掩盖着一份让人无法察觉的冷漠寒光……

Although She’s a Demon King, She Likes Slacking Off!

Although She’s a Demon King, She Likes Slacking Off!

反正朕只是个爱摸鱼的魔王
Score 10
Status: Ongoing Type: Author: Native Language: Chinese
In an otherwise ordinary modern city, a perfectly average boy—Eiru—was living his carefree life. But two years ago, everything changed. Staring at the silver-haired girl in the mirror, the boy fell into utter confusion. Horns? A tail? Wings? These aren’t things that belong on a human! What? I’m the Demon King?! This is the story of someone who inexplicably turned into a girl, inexplicably became a Demon King, and now must live hidden in a modern city, concealing their identity…

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset