Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Even After Becoming a Witch, I Still Can’t Escape Their Pursuit – Chapter 10

This post is one of the first 200 oldest posts in its category and is free to translate.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


Chapter: 第10章 夜鳶的起床氣

清晨,第一縷陽光透過玻璃窗,輕柔的灑在被子上,金色的光芒像是世間最好的濾鏡一般,在遇上被子那一塊塊縫補的痕迹,也能渲染成一幅美輪美奐的畫像。

無聲的房間中,一款老式鬧鐘靜靜地立在床頭柜上,玫瑰金的外殼泛著歲月的痕迹,指針轉動的聲音在充滿均勻呼吸聲的房間中有規律的跳動著,發出滴答滴答的聲音。

當分針與秒一同停在十二的數值時,破舊的鬧鐘宛如一隻進入暮年的凶獸一般嘶吼著它生命最後的吶喊。

叮鈴鈴!

鬧鈴搖晃的金屬聲音瞬間充滿了整個房間的角落,讓正在熟睡當中的夜鳶柳眉緊皺。

一條皙白的胳膊從被褥中伸了出來,軟綿的手臂不斷摸索著聲音的來源。

當她觸碰到床頭柜上那正在響個不停的鬧鐘,眼神中閃過一絲惱怒,沒有絲毫猶豫,她抓起那老式鬧鐘就往牆上扔去。

砰!

鬧鐘猛力的撞擊在牆上,瞬間發出了清脆的破裂聲。

時鐘上的玻璃四散飛濺,金屬零件也隨即散落一地,發出叮鈴叮鈴的聲響。

可憐的鬧鐘在終是在夜鳶第八次的打砸下,化為了一片碎屑,成為了夜鳶起床氣下的犧牲品。

做完這一切后的她,原本打算轉過身繼續睡一覺時,源自四肢中那灌鉛一樣的酸痛感如同海水一般朝著自己湧來,源源不斷,不得安寧。

此時的她就像是一個被玩壞的木偶一般,身體無時無刻不散發著夾著些許歡愉的悲鳴。

這些酸痛都是來自於昨日的頻繁戰鬥,以至於,夜鳶有時候都會懷疑自己是不是個M。

最終,她還是沒有忍受住身體酸痛的,強行支撐起身體,坐了起來。

她伸出那未著片縷的雪白手臂,輕撫額頭,微微晃了晃腦袋,企圖讓自己清醒過來。

夜鳶用手撩開遮擋住自己那天使一般容顏的碎發,將那份絕美的容顏如出水芙蓉一般顯現了出來。

昨晚那一頭銀白色的髮絲和異色瞳也早就因為魔力的解除恢復成原本的模樣。

“冰箱里沒有什麼食物了誒。”

看著冰箱中那所剩無幾的蔬菜和少到可憐的肉類,夜鳶又一次發了愁。

距離上一次零元購已經是兩個月的事情了。

那也是規模最大的一次。

以前零元購最多是從超市中搬點罐頭,結果在上次出發前,悄咪咪的聽到篝火之家的孩子們想要看電視的願望。

於是夜鳶不但搬了幾箱罐頭,還順手薅一點家電回來,又順便接了幾根電線回來。

她依稀沒有忘記,當時追在她後面的魔法少女足足有八位之多,就連現在手上這台冰箱,也是她零元購回來的。

篝火之家的人並不多,算上夜鳶和小四也就七個人,但是日常的花銷還是成為了很大的難題,

“早知道當時進入天海市的時候就順帶帶點罐頭回來了。”

夜鳶蹲在地上,單手托腮,看著冰箱內所剩無幾的食物,思來想去,最終取出幾塊冷凍的雞胸肉和仔姜,打算做一個皮蛋瘦肉粥。

她一邊將仔姜和雞胸肉放在菜板上,用菜刀細細的切成薑絲與肉絲放進正在不斷冒著熱泡的砂鍋中,與鍋內翻騰的稠粥混雜在一起。

做完這一切后,夜鳶搬了一張凳子,坐在灶台前,對著那不斷冒著小火的灶台喃喃自語。

“不知道店長還歡不歡迎我回去。”

其實夜鳶在天海市是有一份工作的。

工作也很簡單,就是一家甜點店的服務員。

天海市的身份登記幾乎全是電子類別的,不過好在自己是在末世爆發后的一年成為的魔法少女,對於身份證登記,之前的證件還是可以正常使用的。

當然沒有那些人的認可,如今的自己也不過是個魔女罷了。

在有了身份后的夜鳶也幾經周折也算是找到了一份比較滿意的工作,工資比同行業的高先不說,光是包吃就已經幫夜鳶節省了巨大的開支。

平日她也會把剩下的錢寄到她所構造的虛假賬戶中,讓其買些家用的東西。

要不是一個人的工作實在供不起六人的花銷,夜鳶也不會一有機會就去天海市零元購。

原本小四的突髮狀況,導致夜鳶與店長她們不告而別,而如今一切塵埃落定了下來,那自己也該重新找一份工作了。

畢竟自己不辭而別就已經足夠失禮了,而這樣的自己又談何回到那邊呢?

只不過找一個跟之前待遇一樣的工作又談何容易啊。

想到這,夜鳶再次在廚房裡嘆了一口氣。

“這該死的世界。”

清晨,第一縷陽光透過玻璃窗,輕柔的灑在被子上,金色的光芒像是世間最好的濾鏡一般,在遇上被子那一塊塊縫補的痕迹,也能渲染成一幅美輪美奐的畫像。

無聲的房間中,一款老式鬧鐘靜靜地立在床頭柜上,玫瑰金的外殼泛著歲月的痕迹,指針轉動的聲音在充滿均勻呼吸聲的房間中有規律的跳動著,發出滴答滴答的聲音。

當分針與秒一同停在十二的數值時,破舊的鬧鐘宛如一隻進入暮年的凶獸一般嘶吼著它生命最後的吶喊。

叮鈴鈴!

鬧鈴搖晃的金屬聲音瞬間充滿了整個房間的角落,讓正在熟睡當中的夜鳶柳眉緊皺。

一條皙白的胳膊從被褥中伸了出來,軟綿的手臂不斷摸索著聲音的來源。

當她觸碰到床頭柜上那正在響個不停的鬧鐘,眼神中閃過一絲惱怒,沒有絲毫猶豫,她抓起那老式鬧鐘就往牆上扔去。

砰!

鬧鐘猛力的撞擊在牆上,瞬間發出了清脆的破裂聲。

時鐘上的玻璃四散飛濺,金屬零件也隨即散落一地,發出叮鈴叮鈴的聲響。

可憐的鬧鐘在終是在夜鳶第八次的打砸下,化為了一片碎屑,成為了夜鳶起床氣下的犧牲品。

做完這一切后的她,原本打算轉過身繼續睡一覺時,源自四肢中那灌鉛一樣的酸痛感如同海水一般朝著自己湧來,源源不斷,不得安寧。

此時的她就像是一個被玩壞的木偶一般,身體無時無刻不散發著夾著些許歡愉的悲鳴。

這些酸痛都是來自於昨日的頻繁戰鬥,以至於,夜鳶有時候都會懷疑自己是不是個M。

最終,她還是沒有忍受住身體酸痛的,強行支撐起身體,坐了起來。

她伸出那未著片縷的雪白手臂,輕撫額頭,微微晃了晃腦袋,企圖讓自己清醒過來。

夜鳶用手撩開遮擋住自己那天使一般容顏的碎發,將那份絕美的容顏如出水芙蓉一般顯現了出來。

昨晚那一頭銀白色的髮絲和異色瞳也早就因為魔力的解除恢復成原本的模樣。

“冰箱里沒有什麼食物了誒。”

看著冰箱中那所剩無幾的蔬菜和少到可憐的肉類,夜鳶又一次發了愁。

距離上一次零元購已經是兩個月的事情了。

那也是規模最大的一次。

以前零元購最多是從超市中搬點罐頭,結果在上次出發前,悄咪咪的聽到篝火之家的孩子們想要看電視的願望。

於是夜鳶不但搬了幾箱罐頭,還順手薅一點家電回來,又順便接了幾根電線回來。

她依稀沒有忘記,當時追在她後面的魔法少女足足有八位之多,就連現在手上這台冰箱,也是她零元購回來的。

篝火之家的人並不多,算上夜鳶和小四也就七個人,但是日常的花銷還是成為了很大的難題,

“早知道當時進入天海市的時候就順帶帶點罐頭回來了。”

夜鳶蹲在地上,單手托腮,看著冰箱內所剩無幾的食物,思來想去,最終取出幾塊冷凍的雞胸肉和仔姜,打算做一個皮蛋瘦肉粥。

她一邊將仔姜和雞胸肉放在菜板上,用菜刀細細的切成薑絲與肉絲放進正在不斷冒著熱泡的砂鍋中,與鍋內翻騰的稠粥混雜在一起。

做完這一切后,夜鳶搬了一張凳子,坐在灶台前,對著那不斷冒著小火的灶台喃喃自語。

“不知道店長還歡不歡迎我回去。”

其實夜鳶在天海市是有一份工作的。

工作也很簡單,就是一家甜點店的服務員。

天海市的身份登記幾乎全是電子類別的,不過好在自己是在末世爆發后的一年成為的魔法少女,對於身份證登記,之前的證件還是可以正常使用的。

當然沒有那些人的認可,如今的自己也不過是個魔女罷了。

在有了身份后的夜鳶也幾經周折也算是找到了一份比較滿意的工作,工資比同行業的高先不說,光是包吃就已經幫夜鳶節省了巨大的開支。

平日她也會把剩下的錢寄到她所構造的虛假賬戶中,讓其買些家用的東西。

要不是一個人的工作實在供不起六人的花銷,夜鳶也不會一有機會就去天海市零元購。

原本小四的突髮狀況,導致夜鳶與店長她們不告而別,而如今一切塵埃落定了下來,那自己也該重新找一份工作了。

畢竟自己不辭而別就已經足夠失禮了,而這樣的自己又談何回到那邊呢?

只不過找一個跟之前待遇一樣的工作又談何容易啊。

想到這,夜鳶再次在廚房裡嘆了一口氣。

“這該死的世界。”

應廣大讀者的要求, 現推出VIP會員免廣告功能

點擊查看

Even After Becoming a Witch, I Still Can’t Escape Their Pursuit

Even After Becoming a Witch, I Still Can’t Escape Their Pursuit

變身魔女的我,也難逃她們的追捕
Status: Ongoing
In a world ravaged by the apocalypse, Yeyan is a witch unrecognized by the official magical orders — a being deemed heretical. Every time she appears, it’s to oppose the magical girls who uphold the remaining order of the world. Whether it’s “zero-cost shopping” or unlocking the defeat scenes of various magical girls, Yeyan handles it with ease. By day, she’s the beloved Miss Yeyan — admired and adored by everyone. By night, she becomes the mysterious witch dressed in pure white...

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset