Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

[Villain X Marriage] From A Lazy Villainous Nobleman Like Me, The Villainess Daughter Whose Engagement Was Broken Off Has Become My Wife, And Together We Became The Most Formidable Couple – Chapter 194

This post is one of the first 200 oldest posts in its category and is free to translate.
Balance: 0 coin


「それではこれより、BクラスとCクラスそれぞれを代表して〝王〟同士による決闘を行う」

大勢の観客が見守る中、『決闘場』の中心で立会人の教員が述べる。

『決闘場』の中は既にかなりの熱気に包まれており、観衆の誰もがこれから始まる戦いに熱視線を向けているようだ。

そんな視線の先には教員と――二人の女子生徒の姿が。

「まず――Cクラス〝王〟コルシカ・ポリフォニー、前へ」

立会人の教員がスッと右手を掲げる。

と同時に、片方の女子が一歩前へ出て――

『イッエーイッ! 今日はコルシカ・ポリフォニーのライブに来てくれて、皆ありがとうございまーすッ!!!』

「「「ウオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオッッッ!!!」」」

『遂に始まった『決闘場』ライブ、盛り上がってますかーッ!?』

「「「イエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエッッッ!!!」」」

『声が小さぁーいッ!!!』

「「「イエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエッッッツ!!!」」」

『うむうむ! 元気なお返事ありがとうございますッ! ファンの皆様の力強い声援、このコルシカの胸にしかと届きましたッ!』

……魔法音響器を片手に、観客席に向かって大声と笑顔を振りまくコルシカという女。

そんな彼女に対し、熱烈な歓声で答える一部のむさ苦しい観客共。

その頭には〝コルたん♡LOVE〟とデカデカと書かれたハチマキが巻かれ、両手には色鮮やかに光り輝く魔力発光棒を携えている。

「ウオオオッ! コルたん、世界一かわいいおッ!」

「流石俺たちCクラスのアイドル!」

「皆! 息を合わせて応援するのよ! 私たち〝Cポリメイト〟の力を見せてやる!」

「よっしゃ! いくぞォッ!!!」

「「「言いたいことが、あるんだよ! やっぱりコルたん、可愛いよ! 好き好き大好き、やっぱ好き! やっと見つけた、お姫様! 俺が生まれて、きた理由! それはお前に、出会うため! 俺と一緒に、人生歩もう! 世界で一番、愛してる! ア、イ、シ、テ、ルッッッ!」」」

「「「タイガー! ファイヤー! サイバー! ファイバー! ダイバー! バイバー! ジャージャー!」」」

…………謎の掛け声と共に、謎のダンスを踊り始める生徒たち。

軽やかに舞う魔力発光棒の蛍光色が、ウザいくらいに眩しい。

おそらくコルシカと同じ一年Cクラスの連中なのだろうが……明らかに周囲から浮いている。

っていうか周囲が引いてる。

ぶっちゃけ俺も引いてる。

「……アレ、なに?」

「コルシカちゃん大人気じゃーん♪ ねえねえアルくん、あのコルシカって子〝職業騎士〟で、ローちゃんの後輩なんだよん♣」

少しだけ開いた口が塞がらなくなる俺を見て、「ニシシ★」と笑うラキ。

俺はクルリと頭をローエンの方に回し、

「…………おいローエン、〝職業騎士〟はいつから人気商売を始めるようになったんだ?」

「……聞かんでくれ」

スッとローエンは目を背ける。

……なんだろう、なんか俺が思ってたのとは違うベクトルで凄い後輩が入学してきちまった気もするな。

っていうか、世界一可愛いだぁ?

世界一可愛いのはレティシアに決まってんだろうが、舐めんな。

うーむ、なんか対抗心が生まれてきたな。

「負けてられん……世界一可愛いのはレティシアの方だと、アイツらにわからせてやる」

「アルバン、おかしな真似したら怒りますからね」

即座に釘を刺してくる我が妻。

それを受け、しゅんとなって自分を抑える俺。

そんな俺たちを見て「お二人はラブラブですね~」とほんわか笑うエレーナ。

一方、『決闘場』の中央で今度は教員が左手を掲げる。

「続いて――Bクラス〝王〟フラン・ドール、前へ」

『――肯定』

教員の言葉を受け、前へと歩み出る――白のエプロンと黒のドレスに身を包んだ、一名の女子。

その格好はどこからどう見ても――使用人の姿だ。

「……アレがBクラスの〝王〟? その使用人の間違いじゃなくってか?」

なんとも困惑させられる俺。

Bクラスの〝王〟として決闘の場に立っているのは、雪のように白い髪をショートヘアにした使用人。

その立ち姿は如何にも瀟洒で可愛らしく、〝デキる使用人〟といった雰囲気。

だが……青白い肌と、黒く濁ったような瞳、そして完璧なほど感情が読み取れない無表情な顔は、どこか人形のようで生気を感じさせない。

コルシカはそんなフランとかいう使用人をビシッと指差し、

「フランさん! 申し訳ありませんが、この勝負頂きますよ! 真のアイドルとなるのは、この私ですッ!」

『否定。フランは王立学園の〝王〟となるよう、博士から仰せつかっております』

抑揚のない声で言うフランは、そう言ってコルシカを見据える。

『これは最上級の指令でございます。ですので……お前みたいな阿呆に譲ってやるわけねーだろーが、バーカバーカ、でございます』

「むう!? バカとはなんですか、バカとは!? バカって言う方がバカなんですよ!? ご存知ないのですか!?」

『検証。煽り作戦、成功。引き続き罵倒しながら煽り散らかして参ります。やーい、ザーコ、ザーコ』

「今度は雑魚って言いましたね! もう怒りましたよッ!!!」

なんとも知能レベルの低い煽り合いを繰り広げたコルシカは、自身の身長よりも長い柄の斧槍を構える。

そしてその切っ先をフランへと向け――

「雑魚やおバカさんではアイドルが務まらないことを、教えて差し上げましょうッ!」

意気揚々と啖呵を切る。

と同時に教員がバッと腕を上げ、

「では――始め!」

決闘の火蓋が、切って落とされる。

――直後、

『失礼ながら……さっさと失せやがれ、このアバズレ二流アイドルめ、でございます』

フランが右腕を前方へと突き出す。

すると――今まで裾で隠れて見えなかった球体関節がガシャッと動き、掌から砲口が突き出してくる。

「え――」

それを見たコルシカは目を丸くするが――時すでに遅し。

掌から魔砲が放たれ――コルシカへと直撃した。

球体関節……やはり球体関節はロマン……( ˘ω˘ )

※書籍版第1巻、Kindle Unlimitedで読み放題になっております!

ご登録されてる方は是非~(*´ω`*)

※宣伝!

書籍版第二巻、発売中!

ご購入はこちらから!☟

https://x.gd/vT0fA

[Villain X Marriage] From A Lazy Villainous Nobleman Like Me, The Villainess Daughter Whose Engagement Was Broken Off Has Become My Wife, And Together We Became The Most Formidable Couple

[Villain X Marriage] From A Lazy Villainous Nobleman Like Me, The Villainess Daughter Whose Engagement Was Broken Off Has Become My Wife, And Together We Became The Most Formidable Couple

[Akuyaku ✕ kekkon] taidana akuyaku kizoku no ore ni, kon'yaku haki sa reta akuyaku reijō ga totsuidara sai kyō no fūfu ni narimashita, 【悪役✕結婚】怠惰な悪役貴族の俺に、婚約破棄された悪役令嬢が嫁いだら最凶の夫婦になりました
Score 5.6
Status: Ongoing Type: Author: Artist: , Released: 2023 Native Language: Japanese
Alban Odran. Arrogant, insolent, and――lazy. He condensed all the negative elements into the worst villain. He was a s*um who indulged in power and talent, but he suddenly realized that he was destined to be the ‘villainous noble who would eventually meet ruin.’ This can’t go on like this! Alban thought. To avoid ruin, he begins to put in effort――but then, talk of a marriage proposal comes his way. The one coming to marry him is none other than the discarded villainess. He hears that she’s a problem child who lost her place due to her villainous actions, and Alban is at his wit’s end―― “Huh? Isn’t she a really capable and good wife?” This is the story of what happens when the ‘lazy villainous noble’ and the ‘discarded villainess’ meet, resulting in the most dreadful couple.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset