This time, we will introduce the settings and new characters.
1
Magic Settings
In this world, magic exists in several genres.
① Attack Magic
A phenomenon created by refining magic power according to one’s imagination and materializing it.
In reality, it’s possible to manifest it without incantations or even uttering magic names, as long as one can establish solid settings and imagine it clearly.
The act of reciting incantations and magic names is largely a ritualistic element to fix the image.
Its power is determined by pure magic power.
With imagination and magic power, any phenomenon can be brought about.
② Healing Magic & Buff Magic
To heal, one needs the same settings and imagination as attack magic, in addition to knowledge of the body’s structure and of objects.
This is because, unlike simply emitting magic power, it is a necessary process to affect others.
③ Spirit Magic
In the Spirit World, a realm existing in a slightly shifted dimension adjacent to Isal, one communicates with conceptual life forms called spirits or consciousnesses. Through magic, a contract is made, and magic power is used to give them a body.
Spirits themselves have no offensive power, nor even the ability to interfere.
They evolve through the magic power supplied by their contractor, and only then can they interact with reality.
Their effects are immense, allowing for both combat and healing.
There are three types of contracts: Republic, Coercion, and Remuneration.
Suella has summoned spirits through a Republic contract, which is a contract of equals.
2
NEW (Including updates)
①
Memoria Tris, Age Unknown, Single
Boyfriend: Jiro Tanaka
Occupation: MAOcorporation, General Store Employee
Magic Aptitude: Unknown
Position: Store Manager
In this recent commotion, she has, perhaps fortunately, skipped the dating phase and become engaged to Jiro, a Vampire.
Despite being a Vampire, her main armament consists of countless stakes hidden within her mantle, which she launches or sometimes directly drives into her opponents.
Perhaps due to her vampiric nature, she clearly understands the location of her opponent’s blood vessels.
Status: Not disclosed
A word: “I’ve done what I said I would. And I won’t let you go now.”
②
Ina, Age Unknown, Single
Boyfriend: None
Occupation: None
Magic Aptitude: Unknown
Position: None
The Oni King’s daughter, Ina. She was raised by her father as an overprotective princess. Normally, she behaves quietly and gracefully, like a young lady, but in reality, she is undoubtedly the child of an Oni.
Her yearning for combat, pent up deep within her heart, is stronger than that of an average person.
She feels like a bird in a cage, accumulating dissatisfaction daily, and could explode at any moment.
The Oni King, anticipating this, planned to use the current commotion to allow his daughter to vent her stress.
Status
Strength: 2002
Endurance: 2666
Agility: 2154
Stamina: 3000
Dexterity: 825
Knowledge: 53
Intuition: 666
Luck: 22
Magic Power: 826
State
Desire for Combat (Sedating)
A word: Looks like I’m polishing my halberd. “Jiro-han… Ahh.”
③
Kitamiya Karen, Age 21, Single
Boyfriend: Currently None
Occupation: Dungeon Tester (Part-time job), University student
Magic Aptitude: 6 (Sub-General Class)
Position: Mage
Formerly a spirited Mage in Toru Himusumi’s party.
The dungeon improvement proposals made by Jiro and his group led to the whole party’s annihilation. Her naturally clumsy and spirited personality worsened her relationship with her boyfriend, Toru. Compounded by witnessing her party’s healer’s infidelity, she quit the party. Currently, she has temporarily joined Jiro’s party and is finding solace in Katsu’s mother’s charisma.
Despite her clumsy personality, she has good physical abilities, making her combat capabilities high. She excels at ice-based Attack Magic.
Status
Strength: 230
Endurance: 300
Agility: 411
Stamina: 322
Dexterity: 665
Knowledge: 102
Intuition: 20
Luck: 11
Magic Power: 774
A word: “It feels like I lost… but I don’t feel bad about it. Besides, you guys are too strong!!”
3
Status (As of the end of Episode 34)
①
Jiro Tanaka, Age 28, Single
Girlfriends: Suella (Dark Elf), Memoria Tris (Vampire)
Occupation: Dungeon Tester (Full-time employee)
Magic Aptitude: 8 (General Class)
Position: Warrior
Status
Strength: 2802
Endurance: 3050
Agility: 1999
Stamina: 2641 (-5)
Dexterity: 1336
Knowledge: 89
Intuition: 422
Luck: 5
Magic Power: 1022
State
Nicotine Addiction
Lung Contamination
Skills
Monkey’s Roar (NEW)
Slash Attack (NEW)
A word: “Lately, I’ve given up on quitting smoking. Why? Because I don’t seem to be affected by it as much anymore. When I could catch a true sword with one hand like in manga, I felt like, ‘Ah, I’ve finally reached this point.'” He says this while lifting a 100kg barbell.
②
Tadashi Kaido, Age 25, Single
Girlfriend: None
Occupation: Dungeon Tester (Full-time employee)
Magic Aptitude: 4 (Captain Class)
Position: Magic Swordsman
Status
Strength: 878
Endurance: 445
Agility: 606
Stamina: 802
Dexterity: 233
Knowledge: 28
Intuition: 300
Luck: 3
Magic Power: 255
State
None in particular
Skills
None
A word: “May all the happy couples explode!” He says this on the beach while his senpai is out at sea.
③
Katsu Tokorozawa, Age 16, Single
Girlfriend: None (Dependents exist), High School Student
Occupation: Dungeon Tester (Part-time job)
Magic Aptitude: 5 (Vice-Captain Class)
Position: Healing Mage (Monk)
Status
Strength: 412
Endurance: 502
Agility: 999
Stamina: 1203
Dexterity: 678
Knowledge: 60
Intuition: 20
Luck: 8
Magic Power: 677
State
None in particular
Skills
None
A word: “I have to clean my room after this commotion ends. Oh, do you have any new detergent at the pharmacy? And Mr. Butcher, 300 grams of Bourbon’s shoulder roast. And Mr. Greengrocer, some good mushrooms for a hot pot.” He says this with a shopping bag in hand.
⑤
Minami Shiretoko, Age 19, Single
Boyfriend: None (With guardian), University student
Occupation: Dungeon Tester (Part-time job)
Magic Aptitude: 7 (Quasi-General Class)
Position: Enchantment Mage
Status
Strength: 30
Endurance: 200
Agility: 1365
Stamina: 600
Dexterity: 854
Knowledge: 166
Intuition: 30
Luck: 7
Magic Power: 2006
State
None in particular
Skills
None
A word: “To work is to lose, gozaru. I’ll say it again, gozaru? To work is to lose, gozaru!! That’s why I absolutely will not work tomorrow, gozaru!!” He says this while placing a blank report in front of him.
That’s all for this time.
We hope you will continue to enjoy “Corporate Expansion from Another World!? Rise to Power Record.”
