Switch Mode
I’ve removed the intrusive ads, and in exchange the free AI translation is only available for the first 50 chapters of each novel. Subscribe for just $1 to get unlimited access to the Translation Tool and the ability to customize the glossary.

As Long as They’re Cute, Anyone’s Fine – Chapter 8

This post is one of the first 50 oldest posts in its category and is free to translate.
Balance: 0 coin


第8章 以galgame来说这也太诡异了
  五河士道正躺在地上。
  脑海中回放着这段时间所遇到的种种事件——
  空间震来临时,通过gps定位察觉到自己的妹妹还在家庭餐厅的位置,为了去把琴里带回避难所而拼命奔跑,并目睹了空间震的发生,紧接着就被极为科幻的传送回收到了一艘空中舰内,并得知了琴里,那个可爱活泼的女孩就是空中舰的司令官,还像变了个人一样表现出强势与毒舌力…
  知晓了空间震并不是自然灾害而是因精灵,在爆炸中心深坑的女孩子引发…
  自己为了拯救精灵而接受特训…
  强制性的玩通数十款galgame…
  在学校向老师和同学搭讪告白…
  并在一周之后的今天再度邂逅了那天所见的精灵,被自己取名为十香的美丽少女。
  谈话被AST打断,折纸想要将他救出去却在中途被另一名精灵截胡。
  被带到这里要求对话…
  被攻击,斩断手臂…
  火焰燃起,灼烧与剧痛交织,浴火重生般贴合了断肢…
  下一次将被斩断的是脖颈…
  然后是…
  火焰缠绕的战斧,斧与刃的碰撞。
  金属的轰鸣,震耳的重音。
  “哎呀,当着所有人的面对人家的哥哥下手,不觉得过分了点吗?你这听不进人话的渣滓~”
  “是吗?另一只精灵?这就是你们的底气?”
  另一只精灵?什么?
  “琴里——??!”灼烧感逐渐褪去,但炽热的幻痛仍缠在臂间,体力被痛感抑制般,五河士道勉强支起身体,睁大了眼睛,看着那单手提着战斧,挡在自己身前的背影。
  不会错的,那身司令装,熟悉的身材和红色双马尾,可是为什么?
  那种超乎寻常的力量到底…
  精灵?自己的妹妹——五河琴里是精灵?
  不不不,怎么可能,一直以来和自己生活在一起,活泼可爱的妹妹就算在自己不知道的时间是一艘空中舰船的司令官,性格还显得很恶劣,也是勉强能接受的事情,可是精灵…?
  刚刚自己手臂上燃起的火焰,这炽热的治愈能力?
  难不成是因为体内沉睡的力量苏醒了,原来我也是精灵???
  “这到底是怎么一回事啊!!!”无法理解,莫名其妙的事情太多了,脑袋深处传来剧烈的疼痛,就像大脑正抗拒着眼睛所看见的致命情报一样。
  即便拼命的否定,胡思乱想,但内心依然隐约察觉到了,曾经在某处,自己好像在哪见到过一样,精灵模样的琴里…
  “笨蛋士道,在那里太碍事了,退远点!!!”双手持斧挡住紫发精灵挥下的利爪,脚下的砖板轰然碎裂,蛛网的纹路转瞬间被破坏,五河琴里的大半个身体被砸进了地下。
  “嘁…”五河琴里手臂颤抖着,连角力的余地都没有,紫发的精灵微挑眉头,手下用力,将女孩压进了地里。
  “琴里——!!!”
  “你的灵力并不完全,是封印的影响?”没有追击,精灵立起身体,居高临下的注视着身前崭新的坑洞,其内有火焰燃烧。
  “如果这就是精灵被封印的结果,那么你们也该到此为止了。”数息间没有得到回应,紫发的精灵失了兴致般转移视线,重新将目光投向了面露恐慌的少年。
  “暂时还给我吧,士道。”但坑洞中也传出包含怒气的凛然话语,随后,坑洞中喷发了实质性的火团,径直的撞像了站立在那的精灵。
  “嗯?这个反应…”单手抵御着火团中,少女的身影在其内浮现,却并不是一开始那身司令服披肩的样子。
  如和服般的装扮,轻飘飘的衣袖一半化为火焰随风摇曳,系在手臂与腰际的衣带燃烧着,犹如天女的羽衣。
  但,少女的头部生出两根坚韧锐利的角,因而比起公主来,这幅模样在日本有着更贴切的形容——鬼。
  “能够自主解除的封印吗,这倒是不错。”看反应也并非是那名少年做了什么,因而她推断着,看向火球中的少女,“看来你战意很浓,那就继续吧。”
  “啊,我现在确实非常火大,你做的太过分了,不好好跪下道歉的话可不行,”五河琴里双手压着巨斧,从鼻间哼了一声,火团进一步扩大、蔓延,将要把对方的整只手臂包裹,焚烧,“所以,开始我们的DATE(战争)吧——”
  “DATE(约会)…?”荡开火团,俯身单手着地,带起音爆的跃起,袭向被抛至半空的少女。
  将空气烧成黑色的灵巧的火蛇没能抵御住那挥下的巨爪,烈焰的斧柄与爪腹擦出炫目的火线,但仅此而已。
  恶鬼般的精灵有一柄战斧,而野兽的四肢全数都是武器。
  利刃般的鞋跟划过腹间,辅以踢击将天女击落,大地轰鸣,烟尘四起。
  被开膛破腹,脊椎断裂的五河琴里仰躺在蛛网状裂痕蔓延的大坑中,眉头紧皱,嘴角却缓缓扬起恶劣的笑意。
  触目惊心的伤势被火焰包裹,炎之精灵以脚跟发力,像块木板一样不自然的站起,腹间的伤势被蚕食一空,撕裂的灵装也恢复了正常。
  “这是第二回合,”炎之精灵抬起了手上的战斧,斧刃收缩只余棍棒部分,火焰缭绕,以包裹手臂的方式装备到了她的手臂上。
  棍的表面展开,浮现出醒目的管道,那个模样,就像架设在战舰上的大炮一样。
  “Camael(灼烂歼鬼)-Megiddo(炮)。”缠绕于身的火焰收敛,迅速的涌入炮口,她将那炮台指向对方。
  即便只是看着都让人毛骨悚然,骇人的灵力量被输送到那武器中,五河琴里抬起视线,瞳中显现出骇人的鲜红光彩。
  “化为灰烬吧。”冷酷而无情的声音,炎之精灵让积蓄的能量集中,红光掠过。
  “——什?!”抬起的炮口被击偏,爆发的压制性热能燃尽屋顶,划出道直达天际的直线,透过窗,映入视野的光也被红色所占据,如天空被焚尽般。
  “到此为止,”炮口被击偏,热量仍在挥卸,切换为斧已经来不及了,紫黑的巨手将链接在炎之精灵手臂上的棍棒砸偏,仅因刹那的接触就变得焦黑,隐约融化,但胜负已然明了。
  利爪阴影在炎之精灵的视野中放大,映入视野的却并非那骇人的利爪,而是一只食指蜷起的纤细手臂。
  “嗒——”额间受到冲击,炎之精灵面露迷茫的后仰,散着鲜红光泽的眼睛淡了下来,身体向后倒去…
  坠入了少女的怀中。
  “嘶——”被弹了个脑瓜崩的五河琴里恢复了清明,抬手捂住额头,连接手臂也在的炮吐出大量白烟后,跌到地上。
  “嗯,考虑完了,”单手托着对方光洁的脊背,紫发的少女嘴角扬起愉快的弧度,“余接受你的约会邀请,为和余的下一次见面做好准备吧,可爱的恶鬼小姐~”
  “哈?你——”轻巧的扶住五河琴里的身体,被手套包裹的指尖贴上了对方的唇,紫发的精灵止住了她的话语。
  “名字下次再告诉你,现在的话,”精灵轻巧的向后退开两步,面上的恶趣味更甚,“拖你的福,这座商场也要塌了,带着少年快出去吧~”
  抛下言语,少女的身影已在视野中消失。
  并非逃离,而是精灵现界的时间到了,所发生的消失现象,强制的退回了邻界。
  “搞什么啊——!!!”摇摇欲坠的商场内,响起了少女的咆哮声。
  ——————


I’ve removed the intrusive ads, and in exchange the free AI translation is only available for the first 50 chapters of each novel. Subscribe for just $1 to get unlimited access to the Translation Tool and the ability to customize the glossary.

As Long as They’re Cute, Anyone’s Fine

As Long as They’re Cute, Anyone’s Fine

只要够可爱和谁约会都可以吧
Score 10
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2021 Native Language: Chinese
“Hmm~ Not only are you not running away, but you’re actually coming closer to me?” Shidou: “If I don’t get closer, how am I supposed to go on a date with you?” “…Hmph, then come a bit—wait, stop! That’s too close! Move away, you’re blocking my camera!”

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset