Switch Mode
I’ve removed the intrusive ads, and in exchange the free AI translation is only available for the first 50 chapters of each novel. Subscribe for just $1 to get unlimited access to the Translation Tool and the ability to customize the glossary.

As Long as They’re Cute, Anyone’s Fine – Chapter 518

Please login or register to translate this post.

第519章 横冲直撞镜优小姐
  我是谁?我在哪?我在做什么?
  这是不禁要让人迷茫无措的提出如此问题的状况。
  我是五河士道,我在商业街主道侧的一家时装店中,我要按照琴里的指令将镜优从这里带出去,以免兴致高昂起来的镜优在我离开时情绪不稳定起来…
  是了,五河士道并非是被那冲击性的美丽而震撼失忆,更没有受到什么魔法般的回心转意一类改变心意的精神攻击,他的精神状态相当正常。
  但少年一时间依旧陷入了方才这样的三连问中。
  理由也相当简单,因为他现在正手捧着白蔷薇的花束,而面前则站着一位身着「婚纱」,捏着裙摆像是有些害羞,玫红色的瞳中却闪烁着顽劣色彩的美丽少女。
  【想不想试试看,士道单膝下跪的将花束还给余的话,会发生什么事情?】
  哪怕五河士道的思维还未完全清晰冷静下来,但已经有些了解少女的个性与语气变化的他还不至于将这句话当成什么简单的请求。
  少年下意识的转动脑袋,看向周围的顾客。
  不知不觉间,此处已成为全场的焦点,而且,不知为何,本该是最为吸引目光,最为引人关注的镜优缺并没有吸引住大多数人的视线…
  不,应该说是已经将她所吸引来的注视以递送花束的形式转移到了五河士道的身上,以至于几乎所有人的视线都集中在了少年的身上。
  沉重的期待感,夹杂着羡慕与鼓励。
  哪怕是被环顾周围的少年对上视线,也并非是所有人都自觉失礼而别开视线,不如说无论男女,五河士道所注视到的多数人都以希冀夹杂着催促的视线为他鼓着少年自己都不怎么明白的励。
  哪怕是镜优小姐拉开帘布惊艳四座的登场,时装店内也并非完全沉寂,但现在少年明明什么都没有做,店内却鸦雀无声,与玻璃窗外熙熙攘攘的街道呈鲜明对比…
  额间落下冷汗,因沉重的注目与不明的鼓励而瞳孔颤动,而后,五河士道下意识的吞咽下口水,想要先冷静一下分析情况…
  已知条件:现在全场鸦雀无声,的视线似乎要催促着五河士道做出什么事情。
  而他面前正站着一位身穿「婚纱」的,说是最绚烂艳美都不为过的少女。
  现在他双手捧着白蔷薇的花束,站在少女的面前。
  镜优小姐想要他试试看单膝下跪将花束还回的结果。
  而得出的结果…
  嗒啪——
  传来轻微的拍动声,如同受到风吹躁动就紧促不安的兔子一般,五河士道下意识的移动视线,看向突然传出轻微声响的玻璃窗。
  “妈…看…新娘!”那是一名拉着家长的手,并以手指点戳着玻璃窗的,面露憧憬的小女孩,或许是隔音效果还算不错的缘故,哪怕女孩看上去是在大声说话的样子,但仅有模糊的字句传入店内,若不是出于这样氛围安静的奇怪场面之下的话,或许不会有人注意到吧…
  但是…
  “里面…求婚…?”五河士道听到了。
  求求求求、求婚——?!
  不禁瞪大眼睛,哪怕再迟钝,被这样警醒着,少年也不会再认不清自己所处的境地了。
  就是啊?!正常来说看到这种情形也就是这个反应吧?!
  僵硬的回过头来,无视窗外女孩被拖走前叫唤的话语,尽量让脸庞正对少女,脑海中却已经浮现了一番景象。
  倘若自己按照少女的请求而就这样单膝下跪,对镜优递出花束的话…
  「嫁给他!嫁给他!嫁给他!」
  「在一起!在一起!在一起!」
  「我把区役所给你搬来了,你们快结婚吧——」
  “……”虽然部分想象怎么说都有些太过夸张了,但是五河士道确实注意到了,周围的客人们并不介意在那种看上去情投意合两情相悦的情况下稍微起个哄营造些受人祝福的表象。
  大多数人的宗旨是不给别人添麻烦,但这显然不在「添麻烦」的范畴,而是实实在在的祝福。
  想必只要他做出类似的行动便立刻回得到热烈的反应吧,哪怕彼此素不相识。
  根本不是你们想的那回事——
  这才不是求婚现场——
  这只是镜优小姐的逗弄而已——
  也不可能向周围的人这样出声解释吧?
  只能想办法通过和眼前的少女对话来解决问题,可这就涉及到另一个问题了。
  哪怕是类婚纱型的礼服,就表面来看,经由少女之手的这身穿撒无疑就是「婚纱」,哪怕并非是大多数人所认同的纯白,而是漆黑的色彩,但穿在镜优小姐的身上却不会有任何人会对「婚纱」持有异议。
  而五河士道并不能对着这样耀眼美丽的少女说出什么「你别闹了」或「把衣服换下,我们走」之类的蠢话。
  毕竟镜优小姐是开玩笑似得问着他「想不想试试看」,而非是明确到可以被五河士道下意识拒绝的要求。
  那么,扪心自问,五河士道究竟想不想这么试试呢?
  他自己虽然也说不上来,但是…
  若是这束白蔷薇回到少女的怀中…一定与那艳丽的笑容相配。
  要试试…吗?
  答案——
  是【绝对不行】。
  这是必不可能的事情,先不论少女身着的并非是真正的婚纱,这个场所也很不对,而且向未婚妻求婚怎么想都…
  不,并不是这些问题…
  对,应该是时间的问题,如果就此陷入镜优小姐的节奏的话,别说从时装店脱身了,五河士道自己被拖拽着从这家(女装)店里选择一两身中性西装或是燕尾服然后配个套被少女拍个合照的可能性都是有的,那样一来,别说是去赴接下来十香那边的约了,五河士道能够自保都能算作成功。
  只能尽可能温和的…尽量能让其他人所接受的话…
  五河士道绞尽脑汁的思考着,并为了尽可能的维持住开始流逝的信心而下意识的向着少女的方向迈出一步。
  一瞬间,感受到周围的视线更加强烈起来,那宛如被人从背后推搡着的压力感令五河士道险些被自己绊到。
  “…镜优…”但说辞还未完善,理由还没能构筑完成,只是拖延时间般的,轻声唤着少女的名。
  在周围人的眼中,宛如求婚前的深情呼唤,令人不禁屏住呼吸。
  “看来士道答对了呢…”在少年话语落下的间隙,少女张了张口,声音中携着明显的笑意。
  也正是因此,五河士道身体一僵,瞳孔颤抖。
  【答对有奖哦~】
  那是少女的后半句话。
  倘若是寻常少女的撒娇,那么这句话本身也就只是个值得期待的小念想而已。
  可是,说出这话的人是镜优小姐。
  而就在一个小时之前的时间左右,五河士道就已经在赴约的公园中接受过少女对于他提前半小时赴约的「奖励」了…
  而那个奖励是——
  等、等下,在这种地方?!
  就在这样细思极恐的时间中,像是要对五河士道走近的动作给予回应一般,镜优小姐故作无辜似的眨了眨眼睛,两步拉近了两人间的距离,伸出手来,


I’ve removed the intrusive ads, and in exchange the free AI translation is only available for the first 50 chapters of each novel. Subscribe for just $1 to get unlimited access to the Translation Tool and the ability to customize the glossary.

As Long as They’re Cute, Anyone’s Fine

As Long as They’re Cute, Anyone’s Fine

只要够可爱和谁约会都可以吧
Score 10
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2021 Native Language: Chinese
“Hmm~ Not only are you not running away, but you’re actually coming closer to me?” Shidou: “If I don’t get closer, how am I supposed to go on a date with you?” “…Hmph, then come a bit—wait, stop! That’s too close! Move away, you’re blocking my camera!”

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset