Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

A Notorious Villainess Enjoying a Life of [Talentless and Incompetence] in Her Third Life – Chapter 190

This post is one of the first 200 oldest posts in its category and is free to translate.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


「狐も蛇もいつまで経ってもいじけてるから王都中がじめじめして、そのうちキノコの群生地帯にでもなるかと思ったよ」

まあまあ、当時を思い出したのかリアちゃんてば渋いお顔になってしまったわ。

「そうねえ、あの時は顔を合わせればキャスちゃんは前世で変態が取り憑いたってぽろぽろ泣くし、ラグちゃんは呼んでも声だけで姿は雲隠れしっぱなしだったのよね」

でもリアちゃんがそうなるのもわかるわ。

まさかあんなに照れちゃうなんてびっくりよね。

数百年以上生きてる聖獣ちゃん達なのに、とっても初心なんだから。

可愛らしいチャームポイントね。

「ずーっと長雨で、しまいにはどちらも私に寄りついてもくれなくなったから、あの時は幼心に寂しかったわ」

「眷族をざわつかせて天候に影響与えるなんて、まだまだ修行がたりないよ、まったく。

それにラビもラビだ。

あの時の小説は燃やしたように見せかけて、今でも大切に亜空間収納しているんだからね」

あらあら、何だか渋かったお顔がニヤリと歪んだわ。

「だってせっかく書いたんだもの。

同棲中のキャスちゃんの目を盗んでこっそり書いてるからスローペースだけど、新作もそろそろ書き終わるのよ?」

「ふっふっふ、お主もワルよのう」

「ほっほっほっ、時々しれっと用事を言いつけてここから遠ざけてくれる御代官様には負けますなあ」

お互い悪い顔を突き合わせるわ。

「「んっふぉっふぉっふぉっふぉっ」」

重なった悪い声がお部屋に響くけれど、もちろん今は防音対策もばっちり。

ついでにあの2人の気配はないから、きっとリアちゃんが何かしら用事を言いつけているんじゃないかしら?

「秘密厳守よ。

でないと次はあの2体のどちらかが、責任をもってこの世界から消去してしまうわ」

リアちゃんは比較的そういうお話にはオープン、というよりもむしろ大好きなの。

今世の私が産まれてからは落ち着いたと自己申告しているけれど、その真偽のほどは推して知るべしよね。

「もちろんだよ」

「新作はリアちゃんオーダー、あちらの世界の大奥が舞台よ」

「うちの愛し子の才能は称賛に値するね!

最初に読むのは私だよ!」

「ええ、そのつもりよ」

興奮して翼がパタパタ、尾っぽがふりふりしてて、まるで求愛ダンスね!

ああ、そのふわふわに柔らかいお腹の羽毛にほっぺをすりすり……。

「ちょっとラビ、鼻の下伸びてるよ!

いくらラビでも羽毛の堪能は遠慮しておくれよ!」

「な、なんと?!」

くっ、以前に1度許可をもらって以来、1度も下りなくなったの。

ああ、小鳥なお顔がスン、と真顔になったわ?!

何故?!

「話がそれたね。

あの蛇の時は本当に運が良かったのさ。

先代竜が奥方だったのはもちろん、ベルジャンヌの魔力量が原初の契約者並みだったんだからね。

そうでなきゃ契約者も、色々足りなかったあの蛇も死んでたさ。

いくら先に契約してた狐が手を貸したとしてもだ」

「そ、そうね。

突如真面目モードに切り替えたリアちゃんも素敵よ。

契約と昇華は別物だし、聖獣候補ちゃんの素養に、引き継ぎをする聖獣ちゃん、それから契約者の魔力の全てが必要で、失敗には全員の死がつきまとうわ。

だから引き継ぎをする聖獣ちゃんや聖獣候補ちゃんがそんな危険を冒してまで昇華を望む必要はないと思ったりもするのよ」

そう言って、リアちゃんをじっと見つめる。

「何だい、居心地が悪いね」

「何でもないわ。

ただ……ずっとこの国を守ってくれてありがとうって、いつも感謝しているのよ」

「もう、何だい、改まって!

それがラビ達の先祖との約束なだけさ!

それに今はラビが気に入ったから契約したんだよ!

それでも気にするなら、早くあのただれた小説を書いてちょうだい!」

あらあら、リアちゃんも照れ屋ね。

「もちろんよ。

今世ではゆっくりまったり、一緒に楽しく過ごしましょう」

「わかってるじゃないか。

それじゃあ、さっさと用意して出かけるよ!」

「すぐに準備するから少し待ってちょうだいな」

「もう!

仕方ない子だね!

寝起きだから茶でも淹れとくよ!

まずは顔を洗ってきな!」

「わかったわ」

何だかんだとオカン鳥は体も気遣ってくれる、できる女なの。

ふわり、ふわりと赤い羽根が舞いながら淹れてくれた美味しいお茶を飲んで、出発ね!

A Notorious Villainess Enjoying a Life of [Talentless and Incompetence] in Her Third Life

A Notorious Villainess Enjoying a Life of [Talentless and Incompetence] in Her Third Life

Notorious No More: The Villainess Enjoys Feigning Incompetence, 稀代の悪女、三度目の人生で【無才無能】を楽しむ
Score 5.6
Status: Ongoing Type: Author: Artist: , Released: 2022 Native Language: Japanese
Once upon a time, there was a princess notorious for being the epitome of incompetence and evil. Driven mad by jealousy after her fiancé was stolen from her, the princess attempted to summon a demon, using the lady who stole him as a sacrifice. However, at that moment, the crown prince, who was her half-brother, rose up and defeated both the demon and the princess. “Hehe, truth is stranger than fiction.” —But that’s fine. As the princess, I was truly healed in another lifetime. Yet, being reborn in the same world and becoming a duke’s daughter, she found herself once again scorned as an incompetent and useless figure. Nevertheless, the duke’s daughter, Labianje Robur, continues to wear a graceful smile and lets the ridicule slide off her like water off a duck’s back. “Because being deemed incompetent and useless has its perks, doesn’t it?”

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset