Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

A Notorious Villainess Enjoying a Life of [Talentless and Incompetence] in Her Third Life – Chapter 338

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


『養女は平民の血が混じっていたではありませんか。

ジョシュアが側妃である私の息子だからと、馬鹿にしてらっしゃるのかしら』

側妃はライェビストの突き放した物言いに、侮蔑されたと感じたのだろう。

青みのある金の前髪が軽くかかる、碧眼の双眸に怒りを滲ませる。

__ふぅ。

余は小さく、目の前の男は普通に、同時にため息を吐く。

それが側妃の怒りを煽ったようだ。

『……っ、これみよがしに。

公爵、貴方の義娘は影からの報告にもあったように、それらしい、欺瞞にまみれた娘でした。

そもそもが不適切な娘です。

確かに逃げ癖はいただけません。

しかしジョシュアの妃は、ラビアンジェ=ロブール公女でなければならないのです!』

やはり側妃は、目の前で特に感情も見せておらぬ無表情な男が、最終どう判断しているか、わかっておらぬな。

それにしても、何故に側妃はあの公女にこだわるのか。

『それは何故だ?

ずっと不思議であった。

余もどちらでも良いが、側妃に任せると1度口にした故、尊重しておったに過ぎん』

『そ、れは……もちろん四大公爵家の正式なる嫡子で、ジョシュアと1番年が近いからに決まっております』

『ならばロブール家の公女である必要はない。

年の近さなど、大した問題ではない。

四公の嫡子で公女なら、他にもいる。

他を当たれば良かろう。

この婚約は正式に、破棄する』

とうとう、この者の魔法以外放棄主義が発動したか。

側妃であっても相手にするのが面倒になったのが見て取れる。

まあ、気持ちはわかるが。

『公爵?!

何を申されて……』

側妃は今更慌てても、もう遅い。

『良かろう』

『陛下?!』

『しかし公爵よ。

愚息は慰謝料を支払うとして、公女との間で話をつけてしまった。

故に、此度は現状維持とせぬか』

余の言葉に、側妃は安堵した顔つきとなるが、甘い。

『なれど愚息がこれまで周囲と共謀し、四大公爵家の公女を長年貶め続けたのも、事実。

その上で公女は負傷した際、こうして診断書も取り、愚息を許さぬという意志を示した』

学園の保健医扮する第1王子、レジルスによって書かれた診断書の控えを、懐から出して側妃に見せる。

もちろん名前は偽名を使っておったが、どのみち公女がこれまでの状況も踏まえ、これを公の場で公表すれば、確実に公女側から破棄できよう。

無才無能やら、教養や学力に問題があるやらと、側妃も含めて周囲は判断しておる。

そう、周囲は。

余はもちろん、少なくとも四公の当主陣は、ロブール家の気質__興味がある事以外には無頓着で、価値を置かぬ者が多い事、ロブール家当主であるライェビストが、娘に関してこれといった言動を全くせぬ事から、判断は保留としておる。

それにあの公女の所属する、従来のDクラスとは不自然な程に好転した、その変化も気になる。

『今後、愚息のせいで何らかの問題が1つでも出れば、破棄を受け入れよう』

『そんな……』

『ロブール公爵よ、構わぬな』

苦々しい顔つきとなり、抗議の声を上げようとした側妃の言葉を遮って、真っ直ぐに藍色の瞳を見る。

『まあ、それで?』

ふむ、思っていた通り、どうでも良さそうな口調よ。

この者は完全に面倒になっておる。

ライェビストは興味など、すっかり失せた様子を醸し出し始めた。

大方、師団長室に戻り、何かしら魔法に没頭しようと考えておるのだろう。

いかにもな、ロブール家の気質よ。

『……よし、これにて終いだ』

『陛下?!

お考え直し……』

突如、側妃の姿がかき消え、ライェビストの姿もない。

つくづく面倒になったあの者の、魔法の無駄使いだ。

シンとする室内に、余のため息だけが響く。

そして数日後、蠱毒の箱庭の事件が起きた。

学園長と共に謁見した際、余に煽られた愚息は、思った通りに蠱毒の箱庭へと入った。

まさか愚息の側近候補に相応しいと、そう判断せざるを得ぬアッシェ家の三男まで釣れるとは、思わなんだが。

そうして、今度は王妃と第1王子、騎士団長であるアッシェ公爵が加わった5人で、顔を突き合わせた。

だがここでも側妃は諦め悪く、食い下がりおった。

A Notorious Villainess Enjoying a Life of [Talentless and Incompetence] in Her Third Life

A Notorious Villainess Enjoying a Life of [Talentless and Incompetence] in Her Third Life

Notorious No More: The Villainess Enjoys Feigning Incompetence, 稀代の悪女、三度目の人生で【無才無能】を楽しむ
Score 5.6
Status: Ongoing Type: Author: Artist: , Released: 2022 Native Language: Japanese
Once upon a time, there was a princess notorious for being the epitome of incompetence and evil. Driven mad by jealousy after her fiancé was stolen from her, the princess attempted to summon a demon, using the lady who stole him as a sacrifice. However, at that moment, the crown prince, who was her half-brother, rose up and defeated both the demon and the princess. “Hehe, truth is stranger than fiction.” —But that’s fine. As the princess, I was truly healed in another lifetime. Yet, being reborn in the same world and becoming a duke’s daughter, she found herself once again scorned as an incompetent and useless figure. Nevertheless, the duke’s daughter, Labianje Robur, continues to wear a graceful smile and lets the ridicule slide off her like water off a duck’s back. “Because being deemed incompetent and useless has its perks, doesn’t it?”

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset