Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

A Notorious Villainess Enjoying a Life of [Talentless and Incompetence] in Her Third Life – Chapter 340

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


『幇助……言いがかりです』

私の言葉に、側妃が改めて周囲を見回し、冷ややかに見つめられている事に気づいたようだ。

グッと口元を引き結び、押し黙る。

レジルスにとっての本題に対する根回しは、既に終わっておる。

故に母である王妃も、この場に同席したのだ。

もちろん王妃は側妃の、ある権限を確実に手中に収める目的もあろう。

まだ幼かった息子の命を危険に曝し、王族故に貴重であった、母子としての時間を奪われた。

その魔法呪の一件に、側妃が一助を担ったと考えておる。

この春、娘である第1王女が毒殺されかかった事も含め、怪しんでおるのだろう。

無論、証拠はないが。

何はともあれ、公女個人への執着を見せる側妃に、この件をどう切り出すか。

大人しくさせるには、まずあの権限を奪うしかあるまいな。

『今、そうなっておらぬのは、ロブール公爵が王家とアッシェ家へ配慮し、事を荒立てずにおるからだ。

それ程に、第2王子は学生を死に向かわせる愚かな意識付けを自覚なく行い、死人が出るという最終かつ決定的な証拠を残しておる。

よりによって数の多い労働階級層からの心象を、あまりにも悪く先導し過ぎたのだ。

このまま公爵が公の場で破棄を宣言すれば、王家といえど、第2王子には罪人として沙汰を下さねばならなくなる。

婚約の相手を憂いておる場合か。

よく考えよ』

『……では、どうすれば……』

罪人としての沙汰という言葉に、少しは頭が冷えたのか、余を見やる目が縋るものへと変わる。

あと一押しか。

『のう、公爵よ。

婚約の解消で手を打ちはすまいか?

側妃とロブール夫人とで進めた婚約であり、王家とロブール家の合意の元に至った話。

公女が故意に愚息との交流を断っていたのもまた、明白。

ロブール家の責任が無いとも言い切れぬ』

『娘と第2王子との縁が切れれば、まあ、それで?』

まったく、もの凄くどうでも良さそうな顔をしてくれるな。

さっさと己の部屋に戻りたいと顔に書いておるぞ。

しかし父娘揃って愚息に罰を望んでおらぬのは、愚息にとって僥倖。

余にとっては、些か残念だ。

それ程、愚息はロブール家の当主と公女に、何の爪痕も残せずにおったという事。

ライェビストに至っては、顔の識別ができてなさそうな気すらしてしまう。

そのような者には早々に、王位継承から遠のいてもらわねばな。

『そんな……しかし、公女に責任がある以上、もう1度初めから関係を始めれば……』

にしても、諦めが悪すぎよう。

側妃の後ろ盾でもある、アッシェ家当主の眉間の皺が深まっておるぞ。

『側妃よ、それ程に第2王子のした事は、悪辣であった。

更には身の程知らずにも、己の実力を見誤り、蠱毒の箱庭に入り、あまつさえ1人の公子の未来を潰す失態も犯しておる』

その言葉に、側妃は後ろ盾に視線を向け、固まる。

騎士団長たる威圧が、眉間から放たれておるような顔になったか。

『わかるか?

失態だ。

それも己の矮小な自尊心を取ったが故』

『それは……婚約者であるロブール公女の為に……』

側妃の言葉に、もう良いかと判断する。

無論、この者を切り捨てると決めての事。

『もう良い、黙れ。

側妃よ、王族の一員としてのまともな判断もできぬと、余だけでなく、この場の皆が判断したであろう。

今この場でもって、そなたが持つ息子の婚約者を推挙、任命する権限は、剥奪する』

思った通りに事が運び、思っていた事を宣言すれば、理解が追いつかなかったのであろうな。

ポカンとした顔になる。

側妃の立場に代々与えられてきた権限を失うなどと、考えた事もないのようだ。

『……え?

え、はく、だ……陛下?

それは……』

『理解力が鈍ったか?

側妃に認められた権限の1つを、剥奪する』

『なり、ません……なりません、陛下!

どうか……』

『無論、そなたの産んだ第3王子についての権利も然り』

『そんな?!

お待……?!』

突然、側妃の形の良い唇が、己の意思とは関係なく、引き結ばれた。

『側妃であるという自らの立場をわきまえ、口を慎みなさい、クリスタ。

なんとも、見苦しい』

不快感を隠しもせぬ王妃が、冷たく言葉を投げた。

無論、王妃の魔法だ。

A Notorious Villainess Enjoying a Life of [Talentless and Incompetence] in Her Third Life

A Notorious Villainess Enjoying a Life of [Talentless and Incompetence] in Her Third Life

Notorious No More: The Villainess Enjoys Feigning Incompetence, 稀代の悪女、三度目の人生で【無才無能】を楽しむ
Score 5.6
Status: Ongoing Type: Author: Artist: , Released: 2022 Native Language: Japanese
Once upon a time, there was a princess notorious for being the epitome of incompetence and evil. Driven mad by jealousy after her fiancé was stolen from her, the princess attempted to summon a demon, using the lady who stole him as a sacrifice. However, at that moment, the crown prince, who was her half-brother, rose up and defeated both the demon and the princess. “Hehe, truth is stranger than fiction.” —But that’s fine. As the princess, I was truly healed in another lifetime. Yet, being reborn in the same world and becoming a duke’s daughter, she found herself once again scorned as an incompetent and useless figure. Nevertheless, the duke’s daughter, Labianje Robur, continues to wear a graceful smile and lets the ridicule slide off her like water off a duck’s back. “Because being deemed incompetent and useless has its perks, doesn’t it?”

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset