Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

A Notorious Villainess Enjoying a Life of [Talentless and Incompetence] in Her Third Life – Chapter 355

Please login or register to translate this post.

「ガバッ、ゴボ……」

赤の混じる泡を吐きながら、体が沈んでいく。

言葉そのまま、海の藻屑となって……ああ、嫌だ……嫌……死にたくない。

けれど、こんな体で生きていけない……。

右手を光を反射させる水面に向かって上げる。

目に映るのは……5本の内3本の大きな爪が折れた異形の……。

あの時、針の穴のような歪みに自分の魔力を通して、内側から破壊するはずだったのに。

『ルシアナ!

駄目よ!』

あの時叔母は、明らかに焦っていた。

だからこれが正しく叔母を殺す方法だと、直感した。

『それはあの方の仕掛け……』

__ドン。

けれど叔母が続けた言葉を言い終わらないうちに、額に熱と衝撃を感じた。

針穴に通していた魔力の元を辿り、雷矢を放つ魔法?

__ドン、ドン、ドン。

更に体をいくつもの熱の矢に穿かれる感覚。

痛いのか、熱いのか、痺れるのか、わからない。

液状化し始めた足下のスライムに足を滑らせ、そのまま後ろに倒れて転がりそうになった時、指輪から声が聞こえた。

義娘の……いえ、裏切り者の!

『お母様、復讐しましょう?

体を渡して?

そうしたら、愛しいお母様の代わりに、私がしてあげる』

『本当に?』

『もちろん。

愛しいお母様の体を傷つけたんだもの。

許せないわ。

だから……ね?』

正に悪魔の囁きだった。

この時はこの裏切り者の言葉を正しく理解できていなかった。

『……わかったわ。

お願いよ、可愛い私の娘』

どうしてあんな事を言ったのか……そう、きっと頭を雷矢に穿かれたせいよ!

全て叔母のせい!

突然、指輪がギチリと私の指に食いこみ、そこから何かが内側から侵食してくる。

それが私の首元まで届いたと思った途端、そこが弾けた……そういう感覚がした。

それから少しだけ、記憶が途切れて、目を開けた時には、場所は変わっていて、どこかの林の中。

私を見下ろす私の体には、何故か別の頭が生えていた。

あれは娘、いいえ、裏切り者の頭部だった。

老婆のように爛れてボコボコした顔が、やがて私のよく知る顔になったのだもの。

不思議に思いながら、火傷したようにひりつく体で起き上がって、愕然とする。

だって私の体が……緑の化け物になっていた!!

『どう……して……』

『お母様、素敵な体をありがとう。

愛しいお母様。

死なれるのは寂しいから、代わりの体をあげたの。

とっても強そうな体でしょう』

そう言った裏切り者は、黒ずんだ緑の眼を細めた。

背筋が凍る感覚に……。

『あ……あ……あああああ!

いやぁぁぁぁぁ!

返して!

返しなさい!

私の体!』

怖くなって、パニックになって、暫く悲鳴を上げて……それから……逃げた。

逃げて、逃げて、どこをどう走ったのか。

気づけば海上を走っていて、でもどこを目指して良いのかわからなくなって、やがて力尽きて、こうして水面に沈んでいく。

どうしてこうなったの……このまま死……。

「あら、まだ意識はあったのね」

「!!」

不意に、水の中だというのに、あの小娘__ジャビという名の裏切り者が話しかけてきた。

思わずカッと目を開けて、爪の折れた反対の手を、声のした方へ振るう。

なけなしの体力と息を使い果たし、ガボガボと水が鼻からも口からも入ってきて、苦しさに足掻く。

「お馬鹿さんね。

後先考えずに動くからよ。

ここまで逃げてきた根性は凄いけれど」

うるさい、うるさい、うるさい!!

お前のせいだ!

お前があんな呪いの指輪を渡すからよ!

「あら、私のせいにしないで?

ちゃんと伝えてあったでしょう?

魔法で命を意図的に殺めようとしないように。

あとは連続使用は1分が限界だし、貴女の得意だった風刃と火球レベルの魔法しか使えないって」

その言葉に、ふとあの時の話を思い出す。

『指輪の形をした魔法具。

これをはめていれば、一時的に魔法が使えるはず。

注意事項は、誰かの命を魔法で意図的に奪おうとしない事。

それから連続使用は1分が限界だし、貴女の得意だった風刃と火球レベルの魔法しか使えない事』

確かに言っていた。

けれど火球以外の魔法だって使えたわ!

「ああ、でも言い方が悪かったわね」

深く被ったローブで口元しか見えないこの小娘は、愉悦に歪んだその口で、私を絶望に突き落としていく。

A Notorious Villainess Enjoying a Life of [Talentless and Incompetence] in Her Third Life

A Notorious Villainess Enjoying a Life of [Talentless and Incompetence] in Her Third Life

Notorious No More: The Villainess Enjoys Feigning Incompetence, 稀代の悪女、三度目の人生で【無才無能】を楽しむ
Score 5.6
Status: Ongoing Type: Author: Artist: , Released: 2022 Native Language: Japanese
Once upon a time, there was a princess notorious for being the epitome of incompetence and evil. Driven mad by jealousy after her fiancé was stolen from her, the princess attempted to summon a demon, using the lady who stole him as a sacrifice. However, at that moment, the crown prince, who was her half-brother, rose up and defeated both the demon and the princess. “Hehe, truth is stranger than fiction.” —But that’s fine. As the princess, I was truly healed in another lifetime. Yet, being reborn in the same world and becoming a duke’s daughter, she found herself once again scorned as an incompetent and useless figure. Nevertheless, the duke’s daughter, Labianje Robur, continues to wear a graceful smile and lets the ridicule slide off her like water off a duck’s back. “Because being deemed incompetent and useless has its perks, doesn’t it?”

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset