Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

A Notorious Villainess Enjoying a Life of [Talentless and Incompetence] in Her Third Life – Chapter 383

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


『公女に死なれると困りますから、まずは大して動けない方を起こしましょう』

「う、嘘……」

教皇の不穏な声と共に、いくつかの魔法陣の光が消えた。

同時に中にいた不自然な形をした何かが、地面に倒れる音がして、やがてそれらは緩慢な動作で起き上がる。

「ひ、ひぃっ」

教皇の言葉通り、確かに見た目は殺傷能力が低そうだったわ。

私の勘も、まだどうにか大丈夫だって告げている。

だけれども!

悲鳴が自然と口を突いて出てきてしまう!

そんな卒倒しそうな出で立ちで、気持ち悪いし恐怖心が煽られまくりだわ!

だって蜥蜴の魔獣なのに、人の手足がついたものや、頭は芋虫なのに胴は人という、明らかに種族違いの貼り合わせみたいな、異形な姿ばかりだもの!

思わず壁を解除して、すぐにここから出て行きたくなった。

けれど思い直して再び鞄に手を伸ばす。

「あらあら、それは?」

私の鞄から取り出した短いスティックを見た公女が、手をこちらに差し出す。

「第1王子殿下から、公女と行動を共にした時、もしもの事があったら使うようにと渡されました」

そう言って公女の意図を汲み、手渡す。

「なるほど?」

ん?

スティックにこめられた魔力が、一瞬お湯が沸くように沸騰した?

目に見えたわけではないのだけれど、そんな感覚を魔法具から感じ取る。

「これ、作動しませんわよ?

回路が焼けておりますもの」

「……へ?」

あれ、公女の言葉が上手く理解できないわ?

うっかり間抜けな声が口を突く。

「元々の回路を改造しているようですから、自然にショートしたのではなくて?」

「……へ?

え、えと……使え、ない?」

「そうなりますわね」

ニコリと微笑んできたその顔は、どこか含みがあるような?

「え、と……助けは……」

なんて半分くらい現実逃避で考えている場合じゃない!

「来ないのではなくて?」

「そんなっ」

けれど縋る気持ちから出た言葉は、けれど公女によって無情にも断ち切られた。

「どうしたら……」

きっと今の私の顔は顔面蒼白で悲壮感と恐怖に歪んでいるはずよ!

涙が勝手にボロボロと出てしまう。

「まあまあ、泣かないで?

ほら、まずはこれで涙を拭いて?

そうそう、ゆっくりと深呼吸しましょうか」

公女がポケットから取り、差し出してくれた白いハンカチで涙を拭い、言われた通りに深呼吸する。

こんな時だけれど、空気が生臭い……。

なんて思ってる場合じゃなかった!

「公女!」

1番手前にいて、ゆっくりと近寄ってきていた異形の1体が、公女の肩を掴もうと青白い人の手を伸ばしてきた!

思わず叫んで公女を引き寄せようとした。

けれど私の手は空振り……。

「ていっ」

そんな可愛らしいかけ声と共に、公女は振り向き様にその手を払う。

「よっこらしょ」

そのまま人の足で2足歩行していた、大蜥蜴の胴に蹴りをお見舞いした?!

どうでも良いけれど、お年寄りが椅子に腰かける時のような、状況にそぐわないのんきなかけ声ね?!

青白い人の手足の大蜥蜴は、ヨロヨロとバランスを崩して後ろで這いずっていた、芋虫の下半身で上半身が羽のない蜂の魔獣の上に倒れこむ。

「さあさあ、落ち着いたらとりあえず……埋めちゃいましょうか」

再びこちらに振り向いた公女は、今度は悪ガキ風、そう、小説で書かれていた悪ガキとは正にこれよ、的な顔でニカッと笑った。

ちょっと待って?

親指を立てて、更にこちらにゆっくりと近づく一団をクイッと……まるで私にやれと言っているかのように、クイッと……。

「ほらほら、早く。

やっちゃってちょうだい」

やっぱり私よね?!

「む、無理……」

「大丈夫でしてよ。

今はきっと……そうね、きっとこの空間に漂う魔素があの魔法陣や教皇の細工の影響で、多分、恐らく不安定が一周してあなたの魔法を強力補佐してくれるはず。

ね?」

ね、のあたりでどうして私の頭頂部に微笑みかけるのか、さっぱりわからない。

「試しにあの奥一帯に穴を掘って見ましょうか。

次の行動は、それから決めれば良いのではなくて」

「……は、はい。

まずは穴……岩盤に……でも出来たら、きっと……」

自分を励ますように、気力を奮い、硬くて普段の私では難しい岩盤と呼ぶべき材質の地面に、自分の魔力を馴染ませていった。

A Notorious Villainess Enjoying a Life of [Talentless and Incompetence] in Her Third Life

A Notorious Villainess Enjoying a Life of [Talentless and Incompetence] in Her Third Life

Notorious No More: The Villainess Enjoys Feigning Incompetence, 稀代の悪女、三度目の人生で【無才無能】を楽しむ
Score 5.6
Status: Ongoing Type: Author: Artist: , Released: 2022 Native Language: Japanese
Once upon a time, there was a princess notorious for being the epitome of incompetence and evil. Driven mad by jealousy after her fiancé was stolen from her, the princess attempted to summon a demon, using the lady who stole him as a sacrifice. However, at that moment, the crown prince, who was her half-brother, rose up and defeated both the demon and the princess. “Hehe, truth is stranger than fiction.” —But that’s fine. As the princess, I was truly healed in another lifetime. Yet, being reborn in the same world and becoming a duke’s daughter, she found herself once again scorned as an incompetent and useless figure. Nevertheless, the duke’s daughter, Labianje Robur, continues to wear a graceful smile and lets the ridicule slide off her like water off a duck’s back. “Because being deemed incompetent and useless has its perks, doesn’t it?”

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset