Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

A Notorious Villainess Enjoying a Life of [Talentless and Incompetence] in Her Third Life – Chapter 453

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


「な、何を……」

どうしてかしら?

私の下で王子の表情筋が、得体のしれない薄ら寒さを感じると全力で訴えているわ?

怪我をしたのかと鑑定魔法を軽くかけるけれど、異常なし。

「ちょ、ちょっと!」

王女が慌てたように、私と王子の真横へ移動してくる。

「ふふふ、よく見れば、こちらはこちらで若紫文学を夢想させる……」

あちらの世界の源氏物語に登場しそうな、大奥乱デ舞にいつかスカウトしたいわね!

「ヒッ」

将来有望な艶可愛いお顔をうっとり眺めてみれば、王女もどうしたのかしら?

小さな悲鳴を上げて後ずさり?

「ああ、心配なさらないで?」

「何の?!」

「うふふ」

心配しなくともスカウトするには、このお孫ちゃまは若すぎる。

申し訳ないけれど出演依頼は、まだまだ先よ。

またの機会には必ずお願いするから、安心してちょうだい。

「私にもモラルくらいありますのよ」

「だから、何の?!」

あらあら、今度は2歩後退?

私の未来のお誘いを感じて、興奮してふらついた?

大丈夫?

けれどリアルな人物をR18小説に登場させる時は、せめて15歳からと決めているから、もう少しだけ待ってちょうだいね。

ほら、この国の成人は15歳からだもの。

「うふふ、そろそろこのビヨ〜ンな悪戯魔法を消していただけて?」

「わ、わかっ……あ、でもその方が不審者が野放し……」

「不審者?」

そんなのが学園にのさばっているの?

そうよね、今日は学園祭当日。

私が豚骨を煮出すのに昨夜から完徹して、体内時計が絶賛狂っているとはいえ、世間的には早朝。

気の早い不審者が侵入しても不思議じゃ……。

「何でもないわ!」

「あら、不審者は見間違いでしたの?」

「それは目の前……じゃなくてっ、とりあえず公女は後ろに下がっ……いえ、私が下がる……あ、待って。

それじゃあエメ兄様が……どうしよう」

エメ兄様が愛称だという事以外、意味がわからない。

けれど子供って、意味がわからない独自ルールを設定して、思考が迷子になりがちよね。

「もちろん待ちますわ。

慌てなくて構いませんことよ」

「……可愛い……」

前世の孫が小さい頃を思い出したせいで、安定の貴族らしい微笑みを崩してしまえば、頬を赤らめた王女が小さく呟く。

王子は目を丸くして私をガン見。

からの、急に顔が赤くなった?

「まあまあ、風邪引きさんになったのかしら?」

鼻水は出ていないようだから、風邪の引き始め?

風邪の引き始めは軽い鑑定魔法では検知できない。

前世では共働きしていた子供達夫婦にお願いされて、孫を病床保育していた事もあるの。

懐かしさで更に頬が綻ぶのを感じながら、詰襟の隙間に手を差しこんで、当時のようにオデコではなく首元の熱を手で計ってみる。

前世でお馴染みの体温計って、必要な時に限って人知れず放浪していたりするじゃない?

そんな時、外気に触れにくい脇や首元に直接触れて、簡易的に計ると良いのよね。

もちろん慣れと経験が物差しになるけれど。

朱色の瞳を更に大きく見開きながらの、ガン見継続?

お顔がどんどん赤くなるけれど、体温に異常はない。

やっぱり引き始めね。

「早く帰って安静になさって」

思わず孫にしていたように頭をヨシヨシと撫でる。

「……ひゃ、ひゃい」

呂律が回らなくなっている?

風邪の引き始めじゃなく、もしや違う病気?

「ちょ、ちょっと!

エメ兄様、ずる……じゃなくて公女は退いて!

不敬よ!」

「あらあら、ついうっかり。

ごめんあそばせ」

そうだった。

体重はかけないようにしているけれど、傍から見れば馬乗りね。

降りようとすれば、手首を掴まれる。

ハッ、これはショタ萌えシチュではないかしら!

「……いや、そのままで……」

「お兄様?!」

「じゃなかった!

公女、私と付き合って下さい!」

まあまあ、これはお祖母ちゃんであっても、お胸がトゥンクと高鳴る萌え萌えシチュ!

「エメ兄様、それじゃ違う意味になっちゃう!」

「へ?

あ!」

「ふふふ、それじゃあ、また今度〜」

でも相変わらず逃走センサーが過敏に反応しているから、王女の言葉で王子が私の腕を掴む力が弛んだ隙に……。

「駄目!

お願いだから私と付き合って!」

空いていた方の手を、今度は王女が両手で確保してギュッと握り……。

まあまあまあまあ!

これはこれで滾る若紫シチュ!

いつもご覧いただきありがとうございます。

ブックマーク、ポイント、感想にいつもやる気スイッチ押されてます。

私生活がバタバタしており、更新が遅れました。

申し訳ないm(_ _)m

A Notorious Villainess Enjoying a Life of [Talentless and Incompetence] in Her Third Life

A Notorious Villainess Enjoying a Life of [Talentless and Incompetence] in Her Third Life

Notorious No More: The Villainess Enjoys Feigning Incompetence, 稀代の悪女、三度目の人生で【無才無能】を楽しむ
Score 5.6
Status: Ongoing Type: Author: Artist: , Released: 2022 Native Language: Japanese
Once upon a time, there was a princess notorious for being the epitome of incompetence and evil. Driven mad by jealousy after her fiancé was stolen from her, the princess attempted to summon a demon, using the lady who stole him as a sacrifice. However, at that moment, the crown prince, who was her half-brother, rose up and defeated both the demon and the princess. “Hehe, truth is stranger than fiction.” —But that’s fine. As the princess, I was truly healed in another lifetime. Yet, being reborn in the same world and becoming a duke’s daughter, she found herself once again scorned as an incompetent and useless figure. Nevertheless, the duke’s daughter, Labianje Robur, continues to wear a graceful smile and lets the ridicule slide off her like water off a duck’s back. “Because being deemed incompetent and useless has its perks, doesn’t it?”

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset