Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

A Notorious Villainess Enjoying a Life of [Talentless and Incompetence] in Her Third Life – Chapter 96

This post is one of the first 200 oldest posts in its category and is free to translate.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


「鞄持ってきますね。

今日はお肉の日だったから、さっぱりするやつですか?」

移動した私は網を持ち上げて少し前までそこにあった炭の代わりにトングに挟んでいた燃える木を置いて網をひっくり返したわ。

カルティカちゃんは私の鞄を手渡すと、隣に腰かける。

これまた阿吽の呼吸ね。

私が鞄から取り出した小鍋を網の上に置いている間に、近くにあったうちわで火を勢いづかせてくれるの。

素晴らしく気が利く女子でしょう。

またまた阿吽の呼吸よね。

私は魔法で小鍋に水を満たすわ。

物理的に補えない場合に限り魔法を使う。

これが人目がある時に魔法を使用するマイルールなの。

つまり火は起こせるけれど、水はない。

だから魔法を使って小鍋に水を満たす。

そういう事よ。

後は時間がない時ね。

そういう時は魔法でパパッと沸騰させるけれど、今は時間もあるからしないわ。

何故小鍋に水をと思う人もいるかしら?

カルティカちゃんが察してお手伝いしてくれているように、もちろん食後のお茶の準備をしているの。

「今日のお肉の脂はくどくないとは思うけれど、毒消し草や後味をスッキリさせるようなハーブを混ぜている物を使うわ。

でもそうね……少し甘さがある方がいいかしら。

甘味は苛々の解消に良いもの」

いくつかあるお茶パックから1つを選んで小鍋に沈めるわ。

煮出しタイプの茶葉なの。

煮出す事で甘み成分が溶け出すわ。

私達の為の甘味というよりは、家格君を筆頭にした4年生グループの為よ。

家格君だけじゃなく、お孫ちゃんも何だか苛々してそうだものね。

それとなくケアしてあげなくっちゃ。

この茶葉の配合だとお味は前世で飲んだ事のあるルイボスティーに似ているように思うの。

あちらの世界では妊娠と母乳育児の間お世話になった懐かしの味よ。

ノンカフェイン、ミネラル豊富だったと記憶しているわ。

魔獣のお肉を食べる時は、念の為毒消し草のお茶を食後に出す事にしているのよ。

今のところお腹を下した人はいないのだけれども。

「ロブール様の淹れてくれるお茶は何だかほっとする味だから好きです」

「ふふふ、そう言われると嬉しいわ」

うちの眼鏡女子ってば、婆心を的確に突いてくるんだもの。

お婆ちゃんをどうしたいのかしら。

コポコポと沸騰を始めたところで少し小鍋の場所を移動させるわ。

じっくりことこと煮こみつつ、全員が食べ終わるのを待ちましょうか。

まだ日が高い時間帯のはずなのだけど、どことなく鬱蒼として薄暗い森にパチパチと爆ぜる火の音。

静寂を感じながら全員のお腹が満たされてきた頃を見計らって、小鍋を持ち上げたわ。

するとカルティカちゃんがトングで燃え尽きるまであと少しの火を持って焚き火に焚べ直してくれたのよ。

そのままご飯を食べていた場所に座ったわ。

またまたまたまた阿吽の呼吸ね。

焚き火って癒やし効果があるっていうし、お腹も満たされて4年生達のトゲツンな雰囲気も随分丸くなったわ。

頃合いね。

「さあさあ、できたわ」

そう言ってお椀が空になっている自分のグループからお茶を注いでいく。

もちろん生活魔法と呼ばれる洗浄魔法で各自がお椀を綺麗にしているのは言うまでもないわ。

ああ、4年生はコップじゃないのが気になるかしら?

でも私の荷物は多くなりがちなの。

ほら、野営の時の私って食事や魔具でフォローするのが担当でしょ?

なるべく軽量にしたいし、洗浄魔法もあるから兼用できる食器は兼用するし、森ならお皿の代用ができる何かがあるからお皿も持って来ないわ。

合同討伐訓練は暗黙の了解で下級生が食事の用意をするから、今回は人数分のお椀を用意しておいたの。

もちろん寄付の為に時折魔獣討伐する私達のクラスは、訓練の際にも使いたい食器は各自で用意して持ち運ぶのよ。

だから今回は特別ね。

どちらにしても早くマジックバックを作りたいわ。

「ありがとう」

「「ありがとうございます」」

短いお礼のラルフ君も、にこにこと丁寧なお礼の2人も、お茶に口をつけてほうっと息を吐いたわ。

もしかしたらこれから話し合うはずの4年生達に緊張しているのかしら?

「ふん、公女が給仕の真似事とはな」

あらあら、どこぞの金髪ちゃんから聞いた言葉がここでも登場ね。

A Notorious Villainess Enjoying a Life of [Talentless and Incompetence] in Her Third Life

A Notorious Villainess Enjoying a Life of [Talentless and Incompetence] in Her Third Life

Notorious No More: The Villainess Enjoys Feigning Incompetence, 稀代の悪女、三度目の人生で【無才無能】を楽しむ
Score 5.6
Status: Ongoing Type: Author: Artist: , Released: 2022 Native Language: Japanese
Once upon a time, there was a princess notorious for being the epitome of incompetence and evil. Driven mad by jealousy after her fiancé was stolen from her, the princess attempted to summon a demon, using the lady who stole him as a sacrifice. However, at that moment, the crown prince, who was her half-brother, rose up and defeated both the demon and the princess. “Hehe, truth is stranger than fiction.” —But that’s fine. As the princess, I was truly healed in another lifetime. Yet, being reborn in the same world and becoming a duke’s daughter, she found herself once again scorned as an incompetent and useless figure. Nevertheless, the duke’s daughter, Labianje Robur, continues to wear a graceful smile and lets the ridicule slide off her like water off a duck’s back. “Because being deemed incompetent and useless has its perks, doesn’t it?”

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset