Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

After I Severed Ties With My Family And Left With A Broken Heart, They Finally Regretted It – Chapter 396

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


Chapter: 第81章 人總要經歷分別,貓也是

真正的離別從來沒有長亭古道,也沒有勸君更盡一杯酒,只是在一個和往常沒什麼區別的清晨,有人永遠的留在了昨天。

隨著年齡的增長,秦弈對這句話越來越深有體會。

尤其是當丁老太太悄無聲息的離開后。

事情大概是發生在半年多前。

那時的丁老太太早已沒住在老街。

因為年紀大了,腿腳越來越不方便,以前還能常常坐在孔心蕊的診所門口,看著幾個熟面孔的小孩慢慢長大,直到後來需要拄著拐杖才能出門,再到越來越少出現,便被她的兩個兒子接去了別的城市照料。

再聽到消息的時候,秦弈和顧如夢踏上了前去參加葬禮的路途。

那天,秦弈心裡是難過的,但也是慶幸的。

因為聽丁老太太的兩個兒子說,丁老太太走的時候沒有痛苦。

和往常一樣,平平穩穩的睡了一覺,只是天一亮后就再也沒有醒來。

而且同村的老人們都說,丁老太太能睡著離開是壽終正寢。

再加上沒病沒災的活了快百歲,在這個年代非常不易,是福份。

人總要經歷分別。

縱然有萬千不舍也逃不開自然的規律。

丁老太太的離開,沒有讓這條上了歲數,承載了幾代人回憶的老街發生什麼變化。

只是老街里熟悉她的人偶爾經過診所,看不到那時常坐在門口,笑呵呵的面對每一個人的老太太時,心裡總有那麼些的不適應,過往的回憶也總會浮現心頭。

這天下午。

秦弈開車去了公司。

而幾乎每天都會跑去蛋糕店開門的顧如夢,難得選擇了待在家裡休息。

因為今天有客人會過來。

“叮咚!叮咚!”

門鈴響起,早已在茶几上備好瓜子花生的顧如夢跑去開了門。

“夢姐!”

呂蘭雲滿臉笑容的打了聲招呼。

歲月會漸漸磨平每一個人的稜角。

如今也年過四十的她,再加上結了婚,又成了兩個孩子的媽媽,相較於初見那會兒已是顯得成熟了許多。

雖然沒有繼承父親呂俊燁的生意,但這些年來,她一直保持著和顧如夢一家的聯繫。

而且時不時就會帶丟丟過來串串門。

今天也同樣。

“丟丟也來啦?”

顧如夢笑呵呵的歡迎呂蘭雲進門,同時也不忘和丟丟打了聲招呼。

如今的丟丟也是上了歲數,渾身暮氣沉沉,再沒有了當年那般見了人就猛搖尾巴的活潑勁。

面對顧如夢的招呼,它只是抬了抬眼帘,自顧自的走向陽台,湊近一盆熟悉的吊蘭輕輕聞了兩下,然後安靜的趴在了旁邊。

見狀,顧如夢眼中閃過一絲哀愁。

她當然知道丟丟為什麼喜歡趴在那盆弔蘭的旁邊。

因為以前包子還在的時候,就老喜歡糟蹋那盆弔蘭,每回丟丟想要靠近學著啃兩下,都會被包子猛抽個幾巴掌。

“丟丟也老了啊。”顧如夢忍不住發出感嘆。

“是啊。”呂蘭雲輕輕嘆道,“以前沒人陪它玩能在家裡嚎上一整天,現在就成天趴著,家裡的小孩逗它,它也就搖搖尾巴,然後什麼也不做的繼續睡覺,想帶它出去也不出去,除非說是來找包子。”

“包子走之前也差不多是這樣。”顧如夢的眼帘微微垂落。

她記不清包子離開究竟有多少天了。

只記得那晚下了場小雨。

就跟當年自己初遇包子的時候差不多。

雖然醫生說包子是壽終正寢,但家裡的氣氛還是因為包子的離開,低落了很久很久。

儘管這麼多年過去了,每每回想起這件事,顧如夢心頭總是難免升起些哀愁。

“丟丟現在的身體狀況還好嗎?”顧如夢又問。

“醫生說指標還算正常,但不確定還能撐多久,畢竟它現在也相當於是人類的一百來歲。”

“那得好好珍惜了。”

“是啊,所以我現在都基本不怎麼出門,只在家陪陪它,或者出門就帶上它。”

兩人沒再吭聲,安靜且默契的看著丟丟趴在陽台的吊蘭旁。

她們都知道,丟丟是在用這種方式,懷念曾經最要好的玩伴。

真正的離別從來沒有長亭古道,也沒有勸君更盡一杯酒,只是在一個和往常沒什麼區別的清晨,有人永遠的留在了昨天。

隨著年齡的增長,秦弈對這句話越來越深有體會。

尤其是當丁老太太悄無聲息的離開后。

事情大概是發生在半年多前。

那時的丁老太太早已沒住在老街。

因為年紀大了,腿腳越來越不方便,以前還能常常坐在孔心蕊的診所門口,看著幾個熟面孔的小孩慢慢長大,直到後來需要拄著拐杖才能出門,再到越來越少出現,便被她的兩個兒子接去了別的城市照料。

再聽到消息的時候,秦弈和顧如夢踏上了前去參加葬禮的路途。

那天,秦弈心裡是難過的,但也是慶幸的。

因為聽丁老太太的兩個兒子說,丁老太太走的時候沒有痛苦。

和往常一樣,平平穩穩的睡了一覺,只是天一亮后就再也沒有醒來。

而且同村的老人們都說,丁老太太能睡著離開是壽終正寢。

再加上沒病沒災的活了快百歲,在這個年代非常不易,是福份。

人總要經歷分別。

縱然有萬千不舍也逃不開自然的規律。

丁老太太的離開,沒有讓這條上了歲數,承載了幾代人回憶的老街發生什麼變化。

只是老街里熟悉她的人偶爾經過診所,看不到那時常坐在門口,笑呵呵的面對每一個人的老太太時,心裡總有那麼些的不適應,過往的回憶也總會浮現心頭。

這天下午。

秦弈開車去了公司。

而幾乎每天都會跑去蛋糕店開門的顧如夢,難得選擇了待在家裡休息。

因為今天有客人會過來。

“叮咚!叮咚!”

門鈴響起,早已在茶几上備好瓜子花生的顧如夢跑去開了門。

“夢姐!”

呂蘭雲滿臉笑容的打了聲招呼。

歲月會漸漸磨平每一個人的稜角。

如今也年過四十的她,再加上結了婚,又成了兩個孩子的媽媽,相較於初見那會兒已是顯得成熟了許多。

雖然沒有繼承父親呂俊燁的生意,但這些年來,她一直保持著和顧如夢一家的聯繫。

而且時不時就會帶丟丟過來串串門。

今天也同樣。

“丟丟也來啦?”

顧如夢笑呵呵的歡迎呂蘭雲進門,同時也不忘和丟丟打了聲招呼。

如今的丟丟也是上了歲數,渾身暮氣沉沉,再沒有了當年那般見了人就猛搖尾巴的活潑勁。

面對顧如夢的招呼,它只是抬了抬眼帘,自顧自的走向陽台,湊近一盆熟悉的吊蘭輕輕聞了兩下,然後安靜的趴在了旁邊。

見狀,顧如夢眼中閃過一絲哀愁。

她當然知道丟丟為什麼喜歡趴在那盆弔蘭的旁邊。

因為以前包子還在的時候,就老喜歡糟蹋那盆弔蘭,每回丟丟想要靠近學著啃兩下,都會被包子猛抽個幾巴掌。

“丟丟也老了啊。”顧如夢忍不住發出感嘆。

“是啊。”呂蘭雲輕輕嘆道,“以前沒人陪它玩能在家裡嚎上一整天,現在就成天趴著,家裡的小孩逗它,它也就搖搖尾巴,然後什麼也不做的繼續睡覺,想帶它出去也不出去,除非說是來找包子。”

“包子走之前也差不多是這樣。”顧如夢的眼帘微微垂落。

她記不清包子離開究竟有多少天了。

只記得那晚下了場小雨。

就跟當年自己初遇包子的時候差不多。

雖然醫生說包子是壽終正寢,但家裡的氣氛還是因為包子的離開,低落了很久很久。

儘管這麼多年過去了,每每回想起這件事,顧如夢心頭總是難免升起些哀愁。

“丟丟現在的身體狀況還好嗎?”顧如夢又問。

“醫生說指標還算正常,但不確定還能撐多久,畢竟它現在也相當於是人類的一百來歲。”

“那得好好珍惜了。”

“是啊,所以我現在都基本不怎麼出門,只在家陪陪它,或者出門就帶上它。”

兩人沒再吭聲,安靜且默契的看著丟丟趴在陽台的吊蘭旁。

她們都知道,丟丟是在用這種方式,懷念曾經最要好的玩伴。

After I Severed Ties With My Family And Left With A Broken Heart, They Finally Regretted It

After I Severed Ties With My Family And Left With A Broken Heart, They Finally Regretted It

心死离家后,她们却后悔了
Score 6.8
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2024 Native Language: Chinese
[Dog Food] [Regret] [Chasing Brother to the Crematorium] In his previous life, Qin Yi was a child lost from a prestigious family. He spent over ten years suffering ab*se outside, and even after being found and brought back, he was still neglected by his relatives. The life that should have belonged to him was ruthlessly stolen by a substitute. In the end, he died alone and tragically because of a surgery. In this life, Qin Yi no longer held any hope for those so-called family members. He would rather die alone again than stay with them—he chose to leave. And it was precisely this decision that led him to the most precious light in his life. “Fool.” “They didn’t cherish you, but I will.” “Come home with me.” The woman wore a simple white dress. She gently held Qin Yi’s hand, a warm smile on her face—like an angel.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset