Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

After My Sister Put On the White Stockings, Her Gaze at Me Got Weird – Chapter 29

This post is one of the first 200 oldest posts in its category and is free to translate.
Balance: 0 coin


Chapter: 第29章 抓不住的不止是秋天的落葉,冬天的雪。

“說的我想要就能有一樣……”

柳鳶嘀咕了一聲。

被蘇祈那麼一算,心中那點僅有的小心思直接被現實撞得支離破碎。

有時候,願望再美好,也敵不過生活的種種限制和束縛。

心情瞬間低沉了下去:“說什麼貧瘠之地開不出嬌艷之花……所以你就去摘高嶺之花么?”

蘇祈沒想到柳鳶對於自己當初隨口說的一句話這麼耿耿於懷。

他有些無奈的解釋:“真只是普通朋友。”

然而,柳鳶卻認真的看著他:“蘇祈,加油,身份的差距算不了什麼的。”

不光是因為對雲凰的崇拜。

而是她想到了自己……

還有她那未曾謀面的哥哥……

他大概也是如雲凰這般的天之驕子吧?

大概是的……

若心中沒有足夠的底氣,怎麼可能說得出:我就曾在莫名其妙的狀態下達到了大多數人一輩子也很難企及的高度。

也許我的隨手為之就是別人拼盡一生也無法窺見的巔峰之作。

至少她的腦子裡連想這種話的勇氣都沒有。

不過,蘇祈倒是可能會說這種話,一來是他臉皮夠厚,二來是他就一臭寫小說的,但……那也是為了小說中‘主角’設計的台詞。

某種意義上而言……還是只有真正的天之驕子才能心安理得說出口。

忽然……

她有些自卑了……

她不像大熊的壞女人一樣會吸引人眼球,也沒有高挑的身材……

家庭情況更是亂糟糟……

說是給蘇祈加油,實際上像是給她自己的安慰。

【歡愉+666】

“真不是,情況比你想象中的複雜。”

蘇祈猶豫了一下,腦子裡開始思考柳鳶是個喜歡多嘴的人么?

或許不是吧?

但凡事不能指望一個或許。

蘇祈決定稍微魔改了一下,說了個雲凰的大概情況。

比如說過度監視變成了家教太嚴,厭世變成了壓力很大之類。

“所以,你懂了吧?”

“我懂了,蘇祈你就差一台鬼火了。”

登,火,安?

當然,柳鳶也只是開個玩笑。

她沒想到被多少同齡人崇拜的雲凰竟然有這麼鮮為人知的一面。

不過……

蘇祈的膽子確實有點大啊……

他又不是鬼火少年,雲凰肚子里也沒有他的孩子,這麼拐別人家的女孩出來玩,真不怕被打死么?

可想著想著……又開始沮喪了。

她的好哥哥不會也生在這樣的家庭,被父母寄予重望吧?

所以……

她是黃毛少女?

這種事情,不要哇!!!

接著兩個人有些各懷心事,氣氛又沉寂了下去。

但即便這樣,這最近一個月他們倆說的話已經比過去一年加起來還要多得多。

也差不多到了該回去的時間。

兩人一前一後走出商場。

有點像之前雲凰與蘇祈保持的距離,大約兩米的距離。

既不會顯得太生分,又不會太親密。

晚風輕拂,兩人在廣場上漫無目的地徘徊。

蘇祈在斜後方望向柳鳶的側臉。

她那一頭秀髮如瀑布般傾瀉而下,越過肩頭,輕輕垂在身後。

微風輕吹,背後的髮絲輕輕飄揚,幾縷青絲不時拂過她的眼眸。

柳鳶輕輕將髮絲捋到耳後。

蘇祈的腦海中仍回蕩著她捋髮絲的畫面。

柳鳶的容貌本就屬於那種讓人第一眼就心動的類型。

更難得的是她那份稚嫩的柔美,正好像極了年少時不懂事,遇到的鄰家妹妹。

好看又怎麼樣?

一樣欺負。

當時只道是尋常。

可一晃多年,才後知後覺,抓不住的不止是秋天的落葉,冬天的雪。

還有搬走的她。

最是讓人意難平。

加之這恰到好處的晚風、廣場的微弱燈光和朦朧的月色……

世間有些美,難以用語言描繪。

就像那被譽為世外桃源的香格里拉之心。

又如地球最北端深邃的海底。

亦或是城市一隅不經意間流露溫情的街巷。

蘇祈很快回過神來。

說實話,剛剛他有一瞬間的心動。

但人不可以,至少不應當。

他著相了。

“還想去別的地方逛逛?”

“嗯……”

蘇祈一愣,卻未能從柳鳶的眼中讀出太多信息。

蘇祈有些困惑。

“雲凰真的好可憐,無法自主選擇人生,只能被他人擺布,連反抗的機會都沒有……”柳鳶停下腳步,望著不遠處的人群。

“相比之下,我幸運多了……雖然我也沒感受過什麼溫暖的親情,也不太能理解那種沉重的愛……但至少沒人為我安排未來……”

“即便我對這個未來感到迷茫……”

蘇祈順著她的視線望去。

那裡有許多情侶,在朦朧的月色下,手牽手,嬉戲玩鬧。

蘇祈微微點頭:“嗯……”

“所以,蘇祈,你有機會多陪陪雲凰姐姐吧。”柳鳶輕聲說道。

“說的我想要就能有一樣……”

柳鳶嘀咕了一聲。

被蘇祈那麼一算,心中那點僅有的小心思直接被現實撞得支離破碎。

有時候,願望再美好,也敵不過生活的種種限制和束縛。

心情瞬間低沉了下去:“說什麼貧瘠之地開不出嬌艷之花……所以你就去摘高嶺之花么?”

蘇祈沒想到柳鳶對於自己當初隨口說的一句話這麼耿耿於懷。

他有些無奈的解釋:“真只是普通朋友。”

然而,柳鳶卻認真的看著他:“蘇祈,加油,身份的差距算不了什麼的。”

不光是因為對雲凰的崇拜。

而是她想到了自己……

還有她那未曾謀面的哥哥……

他大概也是如雲凰這般的天之驕子吧?

大概是的……

若心中沒有足夠的底氣,怎麼可能說得出:我就曾在莫名其妙的狀態下達到了大多數人一輩子也很難企及的高度。

也許我的隨手為之就是別人拼盡一生也無法窺見的巔峰之作。

至少她的腦子裡連想這種話的勇氣都沒有。

不過,蘇祈倒是可能會說這種話,一來是他臉皮夠厚,二來是他就一臭寫小說的,但……那也是為了小說中‘主角’設計的台詞。

某種意義上而言……還是只有真正的天之驕子才能心安理得說出口。

忽然……

她有些自卑了……

她不像大熊的壞女人一樣會吸引人眼球,也沒有高挑的身材……

家庭情況更是亂糟糟……

說是給蘇祈加油,實際上像是給她自己的安慰。

【歡愉+666】

“真不是,情況比你想象中的複雜。”

蘇祈猶豫了一下,腦子裡開始思考柳鳶是個喜歡多嘴的人么?

或許不是吧?

但凡事不能指望一個或許。

蘇祈決定稍微魔改了一下,說了個雲凰的大概情況。

比如說過度監視變成了家教太嚴,厭世變成了壓力很大之類。

“所以,你懂了吧?”

“我懂了,蘇祈你就差一台鬼火了。”

登,火,安?

當然,柳鳶也只是開個玩笑。

她沒想到被多少同齡人崇拜的雲凰竟然有這麼鮮為人知的一面。

不過……

蘇祈的膽子確實有點大啊……

他又不是鬼火少年,雲凰肚子里也沒有他的孩子,這麼拐別人家的女孩出來玩,真不怕被打死么?

可想著想著……又開始沮喪了。

她的好哥哥不會也生在這樣的家庭,被父母寄予重望吧?

所以……

她是黃毛少女?

這種事情,不要哇!!!

接著兩個人有些各懷心事,氣氛又沉寂了下去。

但即便這樣,這最近一個月他們倆說的話已經比過去一年加起來還要多得多。

也差不多到了該回去的時間。

兩人一前一後走出商場。

有點像之前雲凰與蘇祈保持的距離,大約兩米的距離。

既不會顯得太生分,又不會太親密。

晚風輕拂,兩人在廣場上漫無目的地徘徊。

蘇祈在斜後方望向柳鳶的側臉。

她那一頭秀髮如瀑布般傾瀉而下,越過肩頭,輕輕垂在身後。

微風輕吹,背後的髮絲輕輕飄揚,幾縷青絲不時拂過她的眼眸。

柳鳶輕輕將髮絲捋到耳後。

蘇祈的腦海中仍回蕩著她捋髮絲的畫面。

柳鳶的容貌本就屬於那種讓人第一眼就心動的類型。

更難得的是她那份稚嫩的柔美,正好像極了年少時不懂事,遇到的鄰家妹妹。

好看又怎麼樣?

一樣欺負。

當時只道是尋常。

可一晃多年,才後知後覺,抓不住的不止是秋天的落葉,冬天的雪。

還有搬走的她。

最是讓人意難平。

加之這恰到好處的晚風、廣場的微弱燈光和朦朧的月色……

世間有些美,難以用語言描繪。

就像那被譽為世外桃源的香格里拉之心。

又如地球最北端深邃的海底。

亦或是城市一隅不經意間流露溫情的街巷。

蘇祈很快回過神來。

說實話,剛剛他有一瞬間的心動。

但人不可以,至少不應當。

他著相了。

“還想去別的地方逛逛?”

“嗯……”

蘇祈一愣,卻未能從柳鳶的眼中讀出太多信息。

蘇祈有些困惑。

“雲凰真的好可憐,無法自主選擇人生,只能被他人擺布,連反抗的機會都沒有……”柳鳶停下腳步,望著不遠處的人群。

“相比之下,我幸運多了……雖然我也沒感受過什麼溫暖的親情,也不太能理解那種沉重的愛……但至少沒人為我安排未來……”

“即便我對這個未來感到迷茫……”

蘇祈順著她的視線望去。

那裡有許多情侶,在朦朧的月色下,手牽手,嬉戲玩鬧。

蘇祈微微點頭:“嗯……”

“所以,蘇祈,你有機會多陪陪雲凰姐姐吧。”柳鳶輕聲說道。

After My Sister Put On the White Stockings, Her Gaze at Me Got Weird

After My Sister Put On the White Stockings, Her Gaze at Me Got Weird

妹妹装备白丝后看我的眼神不对劲
Score 6.8
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2025 Native Language: Chinese
In Su Qi’s own eyes, he is: 【A miracle carved out of humanity across the ages】 【For all that is sought, I shall grant it】 【The glory of my race etched upon gravestones】 【For all that is threatened, I shall protect it】 In his sister’s eyes, her brother is: A guy she barely makes eye contact with once a day, almost completely absent the rest of the time, always holed up in his room tinkering with who-knows-what. …… Their lives were supposed to have little to do with each other. Until one day. Su Qi crafted an equipment card for an online girlfriend he’d never met. His sister fell silent when she saw the “white stockings” that arrived. 【Card can evolve】 【Complete any of the following conditions to trigger evolution】 【Condition ①: Devour one hundred higher-tier cards】 【Condition ②: Complete one “Heart-Pounding Adventure”】 …… What is a Heart-Pounding Adventure? 【Heart-Pounding Adventure (Beginner): Equip the card, then invite “Su Qi” to admire it.】 【Heart-Pounding Adventure (Easy): Equip the card, invite “Su Qi” to touch it, and evaluate its texture.】 【Heart-Pounding Adventure (Intro): Equip the card, and invite “Su Qi” to…】 【Heart-Pounding Adventure (Challenge): Freely combine the following words—“bro,” “come,” “bro,” “me,” “please”—into a complete sentence and say it out loud…】 “Please, bro, help me analyze the key mistakes both sides made in this match…” She let out a long sigh of relief. This should… should be as hard as it gets, right? 【Heart-Pounding Adventure (Self-Destruct Level): Please secretly check the galgame titles hidden in Su Qi’s E drive folder】

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset