Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Although She’s a Demon King, She Likes Slacking Off! – Chapter 1091

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


七十四.前后辈搭档
  过年虽然是很热闹重要的事,但说实话其实也就那样,年年基本上都是那几个环节。
  对于小魔王来说,除了亲戚盘问环节多上了不少之外,今年的春节也算是平平淡淡地就这么过去了。
  在她待在老家的这段时间吧,煌海那边倒是不怎么平静,虽然在安排之下不会出什么大乱子,但众所周知,魔王殿下从来不会去管小骚动。
  ‘顺利’通过考验的某位魔法少女吧,在这期间也在快乐地适应着自己的新能力。而不管她跑到什么地方,附近总会有一位蓝发双马尾的少女跟着。
  “还真就整了位我的‘后辈’来啊……绘路姐。”
  看着粉毛丫头在小巷子里用着能力狂轰乱炸的模样,玧瑆摇了摇头,似乎在感叹着新人的年轻气盛……不像自己,得到能力也是一副波澜不惊的姿态。
  (玧瑆:你可拉倒吧,我这能力简直无聊到爆好吧?)
  因为第一次见面的时候彼此都是变身状态,玧瑆同学并没能认出这位新来的魔法少女是谁。甚至这会儿他还在心里默默同情着,对方是哪个男的这么倒霉被绘路姐这么折磨。
  当然以小魔王的恶趣味,哪怕安排了俩人接下来的搭档身份,也断然是不会告诉他们彼此的真实身份的。
  用她对佑希的解释来说,那就是——向身边人隐藏身份是魔法少女的一环,少了这部分可就缺失了灵魂啊!
  也不知道这算、一鸸零〧氵贰冥7〺〗四罢哪门子的灵魂,不过两位魔法少女的第一次见面在她的干预下倒也还算顺利,除了余秋有那么点兴奋之外。
  因为绘路后面也承认过,包括玧瑆在内,她在设计魔法少女形象的时候有特别参考余秋的外貌。所以面前的粉毛少女长得很像余秋这点,玧瑆也就没多想。
  不过几天的相处下来,玧瑆隐隐约约有种感觉——这货是不是和那雌小鬼像的有点过分了?不只是外貌,性格也一样恶劣。
  围在自己身旁一口一个心酱,那自来熟的程度简直过分。再加上那些不分场合时机的恶作剧,玧瑆不止一次怀疑过这丫头会不会真就是外貌上小小变化上一些的余秋。
  虽然很像,但对方有一点表现还是让玧瑆打消了对她的怀疑。那就是,对比余秋,她实在是太过于嚣张了。
  本来玧瑆以为世界上没有比余秋更麻烦的丫头了,但面前这位还是刷新了他的认知。因为比起那只粉毛,这只粉毛性格要更加的恶劣。
  比如说一块收拾混混的时候,自己这位后辈会主动去嘲讽和挑衅敌方。经常会示弱一下然后瞬间掰回局面,然后放肆地羞辱落败的对方。
  如果是余秋只是不看场合爱恶作剧的麻烦孩子,但面前这位把别人踩在脚下摇着手指一口一句‘杂鱼’和‘辣鸡’的少女,就是实打实的雌小鬼了。
  和自己同款的双马尾发型,就是头发的颜色被换成了和余秋同样的带微微挑染的粉色。身高上和自己完全一致,整体来看确实俩人都是通过余秋的外貌打造的模板。
  服装方面,和自己有那么些青春少女气质的小洋裙不同,这位二号魔法少女的装束,整体看起来更有种玩滑板或者轮滑的感觉。
  束身连衣裙,小外套,露指手套,小短靴,护膝等等……这位二号魔法少女的身上衣物几乎都是为了方便运动而设计的,粉紫撞色的涂鸦朋克风格色调,看起来也不像是什么正经的魔法少女。
  至于能力,玧瑆在听到对方的介绍之后差点没被气的背过气去——绘路姐你也太偏心了,给别人的就是这么好的能力!
  玧瑆的能力虽然自己到现在还没摸索完全,但目前的表现除了能让别人的武器掉地上,也好像也没什么别的作用。
  属于是那种把别人拉到和自己一样无武器空手搏斗的状态,然后再用自己丰富的打架经验上去直接莽……噢,有一点不对,自己还有一块外形是板砖的魔法棒呢。
  总结一下就是啥用没有,一身像是后排法师一样不适合活动的小洋装打扮,但比起魔法少女来说,玧瑆更感觉自己像是抄着板砖去直接拍人的物理少女。
  而自己这位后辈明明一身方便运动的装束,能力上来说反而是实打实的魔法——能够制作各种奇怪的魔法炸弹来引爆去炸别人。
  虽然根据对方的说法,这些炸弹并没有办法对人造成实质上的伤害,但挨炸的感觉是实打实存在的。
  再加上能够严重影响视线的粉红色粉尘和只有目标才能听见的巨大爆炸声,这能力不比自己那‘除你武器’强多了?
  唯一的缺点可能就是炸弹的制作需要消耗些什么东西,不像自己这几乎就是无消耗的能力。但看着对方举着炸弹跟搞恐怖袭击似的冲进去轰炸小混混的‘英勇’模样,玧瑆心里那还是控制不住地羡慕啊。
  “不行,回头一定要想办法让绘路姐给我弄点新能力……这没道理啊。”
  一边抱怨着,但玧瑆依旧很听话的执行着绘路交给他的任务——那就是看好自己的这位后辈魔法少女。
  早就猜到这雌小鬼得到能力后会放飞自我飘起来,魔王殿下安排玧瑆看着她也是防止这丫头真的搞出什么大麻烦来。
  正常来看,有着这种炸弹能力的余秋,只能贴脸进行物理输出的玧瑆根本就不是她的对手,不过就好像当初给玧瑆设计能力时就想到了这层一样,玧瑆的能力完全就是天克这雌小鬼的。
  因为余秋的炸弹其实就是她的魔法棒,也就是她的武器。而很不巧的是,玧瑆的能力就是针对武器的……最起码明面上的表现是。
  所以只要这倒霉孩子真的失控了,玧瑆随时都能把她的神通给收了。没了自己的炸弹,体质和普通女孩子差不了太多的需求,还不是只能乖乖束手就擒?
  看着那粉毛哇哇乱叫着冲向小巷子,这恐怖袭击式的操作让玧瑆觉得……他亲爱的绘路姐会担心也不是没有道理的。
  “所以,到底是哪找来的问题男孩?唔……她应该是男的吧?”

Although She’s a Demon King, She Likes Slacking Off!

Although She’s a Demon King, She Likes Slacking Off!

反正朕只是个爱摸鱼的魔王
Score 10
Status: Ongoing Type: Author: Native Language: Chinese
In an otherwise ordinary modern city, a perfectly average boy—Eiru—was living his carefree life. But two years ago, everything changed. Staring at the silver-haired girl in the mirror, the boy fell into utter confusion. Horns? A tail? Wings? These aren’t things that belong on a human! What? I’m the Demon King?! This is the story of someone who inexplicably turned into a girl, inexplicably became a Demon King, and now must live hidden in a modern city, concealing their identity…

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset