Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Although She’s a Demon King, She Likes Slacking Off! – Chapter 1304

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


二十六.帮助不该是廉价的
  被猫挠了被狗咬了,正憋着一肚子的火呢,秋凛接下来的倒霉事却还没完。
  好好收集着合作伙伴需要的魔力,突然天上又下来一群鸟,对着秋凛是又挠又啄的。而且和刚才一样,刚准备还手,它们又毫无留恋的飞走了。
  “邪了门了,打游击战呢?”
  完全不符合一般动物的行为,秋凛就纳了闷。这么有组织纪律,得手之后立刻就跑的,真的是什么普通小动物能做到的事?
  “你们这个世界,也有什么自然的意志一类吗?”
  秋凛脑中的声音看到这一幕后倒是沉默了很久,过了一会才若有所思的如此问道。似乎是从中看到了什么威胁,也没去调侃秋凛丢人的情况。
  “怎么可能?有的话你那破石头……咳咳,渊珀那玩意怎么可能会好好待在这?就算真的有,我前面做的那些最多算扯点死皮下来,没道理被盯上的。”
  “再说就是真的有,那也肯定是你们世界那邪门的渊珀赋予概念实体化出来的。听你这语气不会是怕了吧?那不应该在你的控制范围内?”
  秋凛略带嘲讽地解释一番后,脑中的声音依旧是很久后才给予了回复,而且并没有否认秋凛的嘲讽。
  “如果不是你们世界有土生土长的什么自然意志就行……渊珀搞的确实在我处理范围内。”
  “那你现在倒是给我想想办法,是不是来点小畜生骚扰我,等会进度受影响算你头上!”
  说话间又有几只麻雀对着他空投下了‘炸弹’,本就没什么好脾气的秋凛更火大了,一副你不给我解决我就不干了的态度。
  不过俩人也没啥头绪,这几天也不是第一次遇到这种诡异事件了。要说被下了什么厄运诅咒,也不太可能,考虑过这种可能性的秋凛已经检查过自身了,没有任何类似的异常。
  相反,有着夺来的运势加持在身,他现在的运气应该算蛮好的才对。就比如说刚刚被狗咬的那口,正好咬在了裤袋的厚处以至于没受什么伤。
  “更像是,问题出在那些小畜生身上?有人对它们进行了操纵……或者指挥?”
  可惜那些小东西一击脱离不说,当自己有警戒的时候也绝不靠近。所以即使是有怀疑,秋凛也没法抓两只过来证实自己的猜测。
  “下一个地方的话,带上那个勇者妹吧?如果运气好可以给她看点有意思的东西,让她坚定不移地站在你这边。”
  “那运气不好呢?”
  会这么问也是秋凛已经发觉,汐夏好像已经对他有所怀疑和警惕了。前段时间俩人在一块时发布的命令,已经开始让她产生排斥和反对了。
  那会儿是有个路人请求他们的帮助,热心肠的汐夏立马准备回应上前帮忙,当场就被秋凛给拉住了。
  “帮忙可以,但不能让人觉得我们很随意……我们应该得到的是敬畏,而不是什么杂事都要丢给我们的杂工。”
  道理听起来没什么问题,如果不是因为当时对方拜托的内容,是让他们去救溺水的小孩子的话,不会想太多的憨憨勇者妹,说不定就信了他这套说法。
  “人命关天啊!前辈!先下去把人救上……”
  但秋凛还是死死地拉着汐夏不让她下水,反而是转过头继续同那位到处求人帮忙的男生交涉了起来。
  “帮你可以,那水里的小孩和你什么关系?”
  “是……是我妹妹!快救救我妹妹吧!”
  一个没看好让自己的妹妹跌落水中,男生急得已经像是热锅上的蚂蚁一样,就差没自己一头扎进水中去了。
  “既然是你的妹妹,你为什么不看好她?而且想着别人来帮忙,你是她哥哥还是别人是她哥哥?有手有脚的,你为什么不自己……”
  “我不会游泳!不然……不然我肯定就下去……”
  “真的是这样吗?”秋凛打断了对方,“如果你真的是那种不顾一切的好哥哥,这种时候你应该不会想那么多才对吧?”
  “依旧心存芥蒂,说明比起你妹妹,你自己的性命要更加重要……所以你才不敢下水对吧?”
  旁边的汐夏听到这话就不高兴了,人家小女孩还在水里挣扎,你还搁这扯一堆有的没的歪理。什么叫自己的命比别人重要,他不是不会游泳吗?!
  “前辈,别废话了,救人要紧啊!不会游泳的话,他下去不是我们要救两个?”
  单纯的汐夏不会想那么多,人家不救又不是不想救。能力有限的情况下,贸然出手不是纯粹的拖后腿?这个当哥哥的有什么错啊?被你这么说的……
  “做错事就要付出代价——你要我救你妹妹也很简单,表现出你想救她的态度,付出应该要救她的代价……”
  “要怎么做,不用我提醒你吧?如果你觉得什么都不用付出就能请求别人帮助,那就说明你内心里认同他人的帮助是廉价的……”
  话没说完,在秋凛满意的笑容中,那个男生发疯似地大叫一声,一阵冲刺后一头扎进了水中。
  “不错,付出了代价,现在就可以去……”
  然后秋凛就被汐夏一拳打翻在了地上,愤怒的瞪了他一眼之后,勇者妹也跟着迅速跳进了水中……
  “唉,太年轻了……这么热心地帮助别人,可不是什么成熟者能有的作为。”
  捂着自己的脸看着水面上溅起的水花,秋凛很满意自己的杰作。除了汐夏最后的一拳以外,这不是挺有乐子的一场戏码吗?
  “前辈,我要一个解释,为什么要这么做?你这样对得起勇者的名号吗!”
  一手提着一个人爬上了岸,看到坐在那轻浮地为自己鼓着掌的秋凛,汐夏顿时是冒出了一肚子的火。
  本来事情不该是这样的,为什么非要人家当哥的跳水里去?就为了证明什么他珍视自己的妹妹?为了这点虚的就要漠视他人的求助,置他人于危险之中?
  “看来你还是不明白……人可不能从廉价的事物中学到教训,只有让他付出深刻的代价,他才能知道他人的帮助是来之不易的。”
  “什么叫来之不易!你开什么玩笑!”
  汐夏已经有想再往秋凛脸上补一拳的冲动了,今天对方的所作所为无异是踩在了她的雷区之上。眼中快要喷火的勇者妹,放下俩人后一个健步上来扯住秋凛的衣领……
  “你帮助我,我帮助你!人人彼此相互帮助,这种事情需要什么代价吗!帮助别人本来就也是在帮助自己!”
  汐夏不能理解……如果人人都像今天的秋凛一样,那么以后在遇到了类似的情况,他们还敢去寻求他人的帮助吗,又或者敢去伸手帮助别人吗?
  “所以说你太年轻了……难道说,你就是为了别人以后能帮助你,所以才去帮助别人的?”
  “这种歪理我不听!小魔王跟我说过,只要做自己觉得正确的事情就行了!别人帮不帮我无所谓,我只是不想让别人在需要帮助的时候,当一个冷漠的人而已!”

Although She’s a Demon King, She Likes Slacking Off!

Although She’s a Demon King, She Likes Slacking Off!

反正朕只是个爱摸鱼的魔王
Score 10
Status: Ongoing Type: Author: Native Language: Chinese
In an otherwise ordinary modern city, a perfectly average boy—Eiru—was living his carefree life. But two years ago, everything changed. Staring at the silver-haired girl in the mirror, the boy fell into utter confusion. Horns? A tail? Wings? These aren’t things that belong on a human! What? I’m the Demon King?! This is the story of someone who inexplicably turned into a girl, inexplicably became a Demon King, and now must live hidden in a modern city, concealing their identity…

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset