Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Although She’s a Demon King, She Likes Slacking Off! – Chapter 1420

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


五.魔王殿下依旧热衷于八卦
  “朕回来……卧槽,你们在搞什么鬼?”
  结束了一天摸鱼闲逛路程,回到合租住处的小魔王,看着屋子里的场景一时陷入了凌乱。
  客厅内出现了一位身着纯白色晚礼服的美少女,纯白的裤袜,过肘的丝质手套,白色的圆头小皮鞋……这身颇有优雅气质的装束本身没什么问题,问题是穿着这身的人居然是汐夏?
  平日里不是男装就是英气飒气风格的女装,偶尔和自己差不多穿一类可爱的服饰,活泼之余也遮掩不住她憨憨的气质。
  可现在在自己面前的汐夏,魔王殿下只想对她来上一句……
  美女你谁?
  优雅的装束在她身上其实也没多优雅,更没法掩饰掉汐夏的活泼,但确实遮住了她的憨气,让她在这身装束下不违和的同时,让人眼前一亮。
  干练的短发再加上刻意留在脑后的一束细束马尾,颇有有种假小子细加打扮变成邻家妹妹,散发着一种小清新的少女感。
  当然这一切的前提得是,忽略掉她现在正坐在桌前,咬着牙在那和冬璃扳手腕的画面……
  旁边的佑希季羡则是在那加油助威,连玧玥都过来凑了一波热闹,这古怪的场面让小魔王额头上不禁滴下两滴冷汗,摸不透现在这到底是个什么展开。
  “蠢希,啥情况…憨憨怎么会穿这种衣服?你们又在搞啥?”
  在冬璃持之以恒的攻势下卸下了心防,得到了认同的勇者妹在这之后也没有继续扮演过什么乖乖女了,恢复成了原来冒险时候的大大咧咧。
  心态性格影响穿着打扮,别说现在,哪怕是扮乖乖女那阵子的汐夏,大家也没见过她穿这样的衣服。
  “她和冬璃比掰手腕,输了就要满足一个要求。”
  额?这还用比,憨憨不是分分钟……等等?她穿这身该不会,是输了吧?没理由啊,难道是没用勇者的力量玩公平竞技?
  这下小魔王终于明白为啥自家闺女会穿这身了,原来是比输了啊?用勇者的力量虽然很欺负人,但你不用怎么可能掰的过人家冬璃啊!
  果不其然,没过一阵,汐夏的手就被冬璃缓缓按了下去……这还是因为戴着丝质手套的手感太棒,人家冬璃有些贪恋摸久了一些,不然胜负早出来了。
  “啊啊啊啊!我不服!再来!”
  又输一局,炸毛的勇者妹还是一如既往地倔,不过在下一局开始之前,她还是得按照约定满足冬璃一个要求的。
  “说吧!要我干什么……”
  但冬璃一时却想不到想提什么要求,让喜欢的女孩子穿上她平常绝对不会穿的衣服,他今天的收获已经很满足了……瞎提要求的话,惹人生气那就糟了。
  “快说啊!身为勇者要化失败为教训,化教训为胜利的食粮!”
  “就算你这么说……这样吧,我把提要求的权利让给你?你对我提个要求呗?”
  “哈?我才没有这么输不起!我拒绝,速速提要求开下一把,我必赢你!”
  “那就要求你对我提一个要求吧。”
  哈?有区别吗?我怀疑你在耍我,但是我没有证据——勇者妹陷入了沉思。
  “有区别啊,权利给你就是我必须达成你的要求,现在这个就是你提出来,我不一定要完成啊?”
  好像,有那么点道理……等会,你这家伙不会是想不到提什么要求吧?想不到要求你玩这种干什么啊!
  “那你去打小魔王屁股!揍她!”
  “哈?”
  莫名躺枪的魔王殿下打出了问号,自己刚来就被针对?看来是太久没有收拾这个中二少女了,是时候展示下自己作为魔王的威严了!
  “路仔,我们也来一把?”
  “额……掰手腕?用魔力吗?”
  佑希突然提出这个,小魔王愣了下,随即意识到自己挽袖子的东西可能招致了佑希的误会,以为自己也想参与。
  “用吧?”
  “你想拆了这间屋子吗?”
  “那不用?”
  “你想朕输就直说,想看朕穿啥也直说。”
  佑希一阵尴尬,好像确实是这么一回事,扶着下巴瞄了眼突然和冬璃掐在一块的汐夏,看了看她身上的晚礼服,顿时有了主意。
  “我想看你穿女仆装!”
  “请你麻溜地爬。”
  “诶……为什么嘛?”
  佑希的脸上满是失落,交往这么久了,自己还真就没见过自家萝莉穿女仆装的样子,有几种衣服她是死活不愿意穿的,女仆装就是其中之一。
  衣服她倒是有,但买过来就是不穿,有一种游戏里买了时装只在背包里放着吃灰的美。
  “别嘛,我的好路仔。穿嘛,让我看看。”
  硬来肯定不行,佑希只能尝试哄,一把将绘路公主抱起来就开始了他的软磨硬泡。
  而另外一边,心里也被两个男生有所影响的季羡,搂过玧玥在她耳边低语了几句,惹得她噗嗤一声笑了出来,点了点头。
  “狗粮,MD,全特么的狗粮……”
  场上唯一没有老婆抱的嘉麒,看着大家成双成对的,痛苦地捂住了脑袋。看着他的模样,众人心里都有一丝庆幸,理解了异地恋使人面容扭曲这个道理。
  “玥玥,慕阿姨跟你说了啥?”
  “他说……”
  玧玥想要回答绘路的问题,但立刻被季羡打断了。接下来的一番话看似在回答她,实际上季羡是一直盯着佑希说的。
  “我家玥玥同意穿女仆装给我看诶,哇喔……真的是太幸福了!”
  “是的哦,主人~”
  会意的玧玥还很配合地脑袋靠在了季羡的肩膀上,温和的微笑上有着几分屑气,很难不让人怀疑她是不是和某只萝莉待久了学皮了。
  “捏嘛的……你俩找茬是吧?”
  面对这种赤裸裸的挑衅,佑希脑门冒出了井号,刚想反击回去,一只小手伸过来捏住了他的脸颊。
  “可以,就这一次……回房间吧,衣服你帮朕拿。”
  佑希一愣,再看向季羡玧玥,发现俩人不动声色地在不显眼的位置,给自己比了个大拇指。
  误会了,兄弟,原来是友军!我为自己刚才的莽撞道歉!多谢助攻!这份大恩大德,在我补充完女仆魔王元素之前是不会忘记的!
  男人之间的交流往往只需要一个眼神,佑希投去感激的目光后,抱着绘路跑进了房间,脸上的笑意是根本藏不住。
  “切,朕堂堂魔王穿女仆装什么的,你还真敢想啊……”
  回到房间小魔王就从佑希身上跳下来,嘴上挂着要反悔一样的言论,主动褪起了身上的衣物,颇有几份傲娇的味道。
  “nice~”
  帮忙翻着衣柜的佑希忍不住为外边的俩人点了个赞,这就是传说中的好队友啊,正因为了解,才知道路仔吃硬不吃软,用这样的方式哄她进坑……
  “朕知道是坑,他们俩故意的……还不是为了你,不答应就被比下去了,你肯定没有面子。”
  “呜呜呜,路仔你最好了!”
  “少废话,换衣服可以,喊主人就免了……朕也是要面子的!你绝对别想!”
  当然,现在说的这么响亮,到了晚上,某只萝莉就把自己信誓旦旦的这句话,给抛到脑后去了……
  ——分割线——
  大学不准谈恋爱,说起来这种规定倒也挺抽象的,更多是一种风气问题吧?起码在煌海大学里,并没有严格的明文规定,对这方面的管理还是挺松的,只要你不整出什么太嚣张的作风问题就行。
  因此校内手挽手的人其实蛮多的,如果在情侣出没高峰期和兄弟出门的话,被一群情侣围在中间还是挺尴尬的。
  缓解尴尬最好的方法就是放下脸皮,就想魔王殿下现在面前的两个铁哥们的男生一样,手挽着手开始了他们的整活。
  “以前我们俩倒是这么整活过……结果现在居然玩真的……”
  挽着佑希的胳膊,魔王殿下想起了她还是男生时候和佑希相处的日子。而如今看着自己同样被对方挽着的小胳膊,她一时间不知道该怎么吐槽好。
  “还不如有情人终成兄妹……丢,兄弟终成眷侣是什么鬼展开啊!”
  “没事,冬璃汐夏也和我们一样~”
  一样个毛!憨憨一直是女生好吧?而且冬璃认识她的时候都已经没有性别认知问题了,和我们俩根本不一样!
  瞪了佑希一眼,不过想想自己认识的几对情侣,彼此之间无不有着能让人吐槽三天三夜都唠叨不完的精彩故事……朕堂堂魔王,身边简直全是八卦好吧?
  “话说蠢希,你那有人八卦过我们俩不?”
  “多了去了,八卦这种事简直恐怖。连我们俩以前是哥们,你以前是男孩子这种事都被扒出来了。”
  啊?不是吧,这种事都能扒出来的吗?
  绘路心里一惊,不过很快佑希的解释就让她松了口气。所谓的以前是男孩子,在外边的说法是她和汐夏类似,以女扮男装和身边人相处,还有从小被家里当成男孩子养大什么的……
  当然也有不少人秉持怀疑,因为魔王殿下虽然性格像个小男孩,和她相处的时候总有好兄弟既视感……
  如果是汐夏还好说,但绘路这个外貌,怎么可能会有人把她认成男孩子?哪里藏得住啊?
  “所以连带着你也有了个睁眼瞎的风评?一个连可爱萝莉都能认成男生的神奇人士?”
  “我冤枉啊,丢……这都得怪路仔你好吧?谁让你以前那么蒙我躲着我?”
  吐了吐舌头,小魔王并不想接这个被翻旧账的问题。不过就八卦这种事来说,自己确实听了不少,比如说玧玥和汐夏那边的瓜,也略有耳闻。
  当然对于完成了解甚至参与其中一部分的人来说,魔王殿下对这些传闻生不出什么兴趣,甚至就像现在这样,爆出一句非常典的言论。
  “唉,八卦这种事,简直是浪费人生~有这闲工夫还不如……”
  “我听说你们会长也有女朋友来着?”
  “哥们,细说。”
  不知道从哪变出一张小板凳和薯片,小魔王路也不走了,直接原地坐在板凳上,一副等着吃瓜的模样,看得佑希是眼皮直跳。
  这就是你的八卦浪费人生是吧?好家伙,不过也对,你不热衷追寻八卦,但绝不会放过送上门的八卦就是……
  “据说是你们秘书长……我也只是听说哈?我问过他,倒也没有给我回应。”
  “花璃吗?有点yi(Y二)⊙32零柒死爸意思,看不出来啊?会长这个浓眉大眼的……”
  嚼着嘴里的薯片思索着,绘路虽然不算经常往学生会跑,但去那边找乐子的次数也不算少,印象里确实没见过会长有什么男女感情之类的情况。
  “印象里他跟花璃也就工作上有交流……私底下不知道,起码朕没见过。”
  想想那位对待工作极为严肃,私底下能和兄弟们打成一片的会长。别说什么八卦,甚至就没见过他和哪个女生有亲近的趋势,都有人传他是不是对女人没有兴趣了。
  “就磕cp这块,他俩的呼声还不小吧?”
  “毕竟郎才女貌嘛,而且会长接触过最多的女生应该就花璃了。”
  那位名叫花璃的女生,正是学生会的秘书长,平日里小魔王也没少同她打交道,总之来说,是个给她印象挺不错的女生。
  典型的温柔系女生?不过有时候也会急眼发飙就是了……不过因为个子小的缘故,发起飙也显得有些可爱。
  “学生会内部人称花璃敲可爱~童颜巨…咳咳,有点不礼貌,人有一丢丢呆,再加上生气的时候挺可爱,所以经常被大家整蛊~”
  “你确定不是你带的头?会长说你进学生会之前里边严肃又死气沉沉的,没人玩这种事吧?”
  听说私底下是个cosplay爱好者,不过魔王殿下也没打听这些私人爱好的兴趣。不过真要评价一番的话,她感觉这俩人确实蛮般配的。
  “你不会想去打探下吧?会长对这事可是绝口不提,问就是女人只会影响他的工作……”
  “以前你也说过这种话,后来你直接跑过来泡朕。”
  “因为我家路仔是小猛男啊~”
  “……”
  一阵无言,但绘路不可否认的是,她确实对这件事很有兴趣。想想平常工作认真严肃的那俩人,私底下含情脉脉腻歪在一块的画面,这个反差感,哇喔~
  “决定了,朕先去找敲可爱的花璃问问!”
  “她在忙吧?你别找事……”
  “这不重要,朕又不会给她添麻烦~对了,听过迎新晚会上,花璃会cos一个大小姐属性的角色出场来着。”
  顺带分享了一波下学生会里无意中听到的小道消息,因为这种活动都是学生会组织的嘛,作为副会长的她能拿到第一手信息也不奇怪,而且往往都是可靠信息。
  “玥玥也要去唱歌来着,她是音乐系的嘛……你回头能看到她的吉他弹唱表演,这个节目还是朕塞进去的!”
  “我觉得这个你应该同慕阿姨说,他应该对这个更感兴趣……你应该没啥要去表演的吧?”
  说实在,如果绘路有什么上台节目的话,佑希倒也挺期待的。但期待之余又有一些纠结和矛盾,既想像炫耀一样给大家展示自家老婆有多棒,又不爽其他人看到那些应该被自己独占的东西。
  “安啦,懂你~朕不上场,本来说要我主持,被朕推了!不然你会吃醋?噗噗噗,醋王希!”
  “对了,饭记得给朕带,他们几个今天也托我带,你就顺便吧!”
  说完这些魔王殿下就做了个鬼脸,然后奔着学生会的位置头也不回的溜了……
  “又把自己工作塞我头上……都回去吃我还不如买点菜直接做饭。”
  挠了挠头,看着这只八卦萝莉的背影,佑希无奈地摇了摇头。只希望这丫头别整出什么大事就好,不过她也是有分寸的吧?
  而在学生会那边,还在收拾文件的花璃同学……突然心头冒出了不太好的预感,楞了片刻后便赶紧加快了手上的动作。
  每次出现这种感觉绝对没有什么好事,而最近的话,伴随这种预感出现的,一定是那枚连会长都拿她没办法的萝莉。
  “花璃敲可爱!朕来找你咯!”
  听到门口传来的稚嫩声音,花璃就知道,自己还是慢了一步……

Although She’s a Demon King, She Likes Slacking Off!

Although She’s a Demon King, She Likes Slacking Off!

反正朕只是个爱摸鱼的魔王
Score 10
Status: Ongoing Type: Author: Native Language: Chinese
In an otherwise ordinary modern city, a perfectly average boy—Eiru—was living his carefree life. But two years ago, everything changed. Staring at the silver-haired girl in the mirror, the boy fell into utter confusion. Horns? A tail? Wings? These aren’t things that belong on a human! What? I’m the Demon King?! This is the story of someone who inexplicably turned into a girl, inexplicably became a Demon King, and now must live hidden in a modern city, concealing their identity…

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset