Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Although She’s a Demon King, She Likes Slacking Off! – Chapter 1430

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


十五.魔王殿下热衷男人的友谊
  煌海大学校外不远的一栋建筑旁,一个倚靠在墙边玩着手机的娇小身影,吸引了不少路人的回头。
  白衬衫,小马甲,牛仔短裤,若不是那头虽然被扎起的且绝大多数藏在了帽子里,但依旧能给人感觉到长度的银发,说不定会有人把她当成一个小男孩。
  不过腿上短靴和黑裤袜也说明了她的性别就是了,虽然乍一看像个小学生或者初中生,但仔细观察会发现她的气质并没有那么稚嫩。
  萝系少女,差不多就是最好的形容了。能看出几分学生的感觉,但既然出现在煌海大学附近,那说明这个小小只的可爱女孩,已经是一位大学生了?
  银发蓝瞳的显眼特征和过人的颜值,让她即使是一身普通的打扮,也在人群中显得相当亮眼——合法银毛萝莉大学生?这谁路上看到了不得多看几眼啊?
  不过单手插兜靠在墙边的女孩,全程都在低头玩着手上的手机,完全没有注意周边的情况,看起来是在等着什么人的样子。
  “那是……小魔王吗?”
  “银发,肯定是了,卧槽,穿的好可爱。”
  终于有几个煌海大学的学生路过,认出了这位颇具名声的萝莉副会长大人。
  “要不我们去打个招呼?”
  “你认真的?人家可是名花有主了。”
  认是认出来了,但几人也嘀咕着不怎么敢上去搭讪。看看那萝莉手上的戒指就知道,突然过去搭话,要是被误会啥就不好了。
  绘路的手因为比较敏感的缘故,只要没有什么特殊情况,哪怕是睡觉她都是戴着手套的。
  而理所当然的,她和佑希的订婚戒指也自然戴在手套的外边。在手套颜色反衬下,戒指要比一般戴在手上更加的显眼。
  “搭个话不至于就成了枭雄吧?”
  一个胆大的学生,仰头蹦出这么一句之后,在背后兄弟们看‘壮士一去兮不复还’的目光中,走向了靠在墙边的那枚萝莉。
  “嗯?有什么事吗?”
  隐约察觉到了什么,魔王殿下抬起了头,正好看到了这位朝着自己走来的人……似乎是同校的学生?
  “没,就是……看副会长您在这……”
  “不用带敬语,蛮怪的,自然点。也不是遇到什么麻烦,只是在等人而已。”
  打断了看起来有些紧张的对方,绘路可不喜欢别人和她相处的时候有什么压力,魔王又不是女王,没必要摆什么架子。
  而她的态度也让面前的学生颇感意外,在她温和且悦耳的声音下,因为自己突然跑过来打扰而紧张的心情也舒缓了不少。
  和传闻里的混世魔王不太一样啊?怎么这么平和……感觉很好说话的样子?
  “怎么了,很意外?没有传闻里那么嚣张和灼灼逼人是吧?”
  小魔王笑了笑,她对自己在校内的传闻还是挺了解的。在校内处理事情的时候一般都是和别人站在对立面,所以她随性且霸道的作风,多少会给人一些雌小鬼和嚣张的感觉。
  “额……有点,我还以为你会直接瞪过来然后骂我数落我一顿啥的。”
  挠了挠头,说出这些话的时候,这位同学都已经能脑补出接下来对面的嘲讽——比如什么‘那你还过来?你是来找骂的?不会是抖M吧?’一类的。
  “额,朕倒也没有见到人就嘲讽的癖好……而且在学校你稍微打听下也知道吧,朕基本上不管事的。”
  歪了歪头,绘路寻思着自己又不是那种见到人就喊杂鱼的雌小鬼,只是个活泼腹黑的假小子而已,起码自己待人还是挺友善的?
  “你不吐槽下我突然过来搭话?”
  “有啥奇怪的?换作是朕,路上看到个对眼的女孩子,也会有搭话的念头吧?”
  魔王殿下耸了耸肩,反而是对面前人提出这种问题感到了疑惑。
  “虽然朕是个猛男,但起码也有自己是个女孩子的自觉……被搭话也不是第一次了。”
  “再说搭话又不一定就是搭讪,你要上来就是骚扰言论,朕倒是会给你一拳,但正常聊天说话,也没必要那么排斥吧?”
  因为曾经是男孩子,小魔王是很清楚女生对于男生的吸引力。但搭话也不代表就得追别人吧,难道因为性别不同就不能交朋友说话了?
  换作是自己的话,肯定也有想搭话的念头,只是嫌不嫌麻烦的问题……
  想到这,绘路又有些无奈。变成女孩子就这点不太好,路上看到个似乎能聊得来的陌生兄弟,自己也不好上去直接搭话聊天。
  倒也不是说什么女孩子矜持,男女有别啥的,在这号问题萝莉心里没有那么多复复杂杂的问题……她只是担心吓到别人罢了。
  想想一个男孩子走在路上,突然有个美少女过来……对他来说不是以为走桃花运,就是觉得有猫腻,一般都会被吓到。
  “还是哥们好啊,两三句话投机就能聊上,男人之间的友谊就是这么简单……”
  看着微微仰头在那感叹的绘路,男生有些懵,本来是为了圆在兄弟们面前装下的逼过来搭话,结果不仅搭上话了,还把人家话茬子打开了?
  “啊,忘了问了,哥们你叫啥?”
  “额,修自动化的琥凉。”
  “那叫你阿凉行吧?”
  “没问题,副会长…”
  小魔王摆摆手,对这生分的称呼感到有些不满。
  “别叫那么生分,这不是聊的挺来的?”
  “那就小魔王?”
  琥凉有些搞不懂现在的情况,更有些听不懂这萝莉嘴里的话——为什么感觉,她说话的方式很熟悉,和自己认识或者听闻的女生反应完全不同?
  但很快他就反应了过来,这萝莉说话的方式,不就跟自己那群沙雕哥们一模一样吗?因为外貌迷惑性太强,一时半会儿还真意识不到。
  所以,这假小子的打扮还真就不单纯是个打扮……小魔王其实脾气就和个男孩子一样?
  想到这点的琥凉也松了口气,彻底放下了紧张,和面前的女孩攀谈了起来。
  “所以小魔王你在这做啥?”
  “等人呗,约好了,结果对面是个鸽子……”
  说到这个魔王殿下就有些烦躁,等对面人到了,她铁定要好好宰一把对面作为让自己等这么久的报复。
  “等人,男朋友吗?”
  “不是,蠢希那家伙还没下课呢……唔?这个点快下课了?”
  俩人有说有笑的样子,给不远处那群准备看笑话的人看傻了。
  “不是,阿凉那货?和那个混世魔王聊起来了?”
  “我特么,搭讪她这么简单?”
  本来是开玩笑的几位哥们,一下子就恼火了起来。不过比起什么‘你能搭讪到美少女?’一类的嫉妒心,他们愤怒的原因则是因为那只萝莉的身份。
  “喂,阿凉!你小子别太过分了,开个玩笑你还真勾搭别人老婆?”
  “不要误入歧途啊!哥们现在就来矫正你这种行为!”
  看着气势汹汹冲过来的一群人,小魔王先是疑惑,但耳朵不错听到那几句话后的她,就理解现在的情况。
  “都以为你在撬别人墙角,再不解释可要挨打咯?”
  轻轻捶旁边的人一下,本来寻思着等人挺无聊的魔王殿下,这不就乐子来了吗?
  “不是你们,不是这样,我没勾搭……”
  “少狡辩,吃我人格修正拳!”
  “MD有夫之妇你还敢撩啊,平常也没见你敢撩女人,你不会好这口吧?”
  几个人冲过来也没顾琥凉的解释,拉过他按下脑袋就一块对着绘路低头道起了歉……
  “不好意思副会长,我哥们有点轻浮了,他没那个意思的。”
  魔王殿下噗嗤一声笑了出来,换作是一般女孩子说不准就给琥凉打上了轻浮搭讪的标签开骂了,但她可是完全了解这些的。
  “小魔王很好说话的,你们干啥啊这是……”
  “你还敢说话?”
  琥凉满脸委屈,只能向面前的萝莉投去了求救的目光。而看着这样的一幕,小魔王也回忆起自己跟几个好兄弟彼此之间的互动方式。
  “不至于,朕过来人,又不是不懂……怎么说呢,你们别把朕当女的看待就是了。”
  摆摆手解释着,看几人对着琥凉双目喷火的架势,绘路觉得自己再不说明清楚情况,这倒霉蛋就真要被兄弟矫正了。
  “就是就是,搞不清情况你们就……”
  “你们这就勾搭上了?不是吧?”
  “副会长,你有男朋友的,三思啊……这种事不太好吧?”
  闻言魔王殿下的脸一下子黑了下来,这也算是她头疼的情况之一了……
  除了怕吓到的问题,就是因为容易被套上现在这样莫名的关系。让她才没法像以前那样随意发展那种……男人之间不需要理由的友谊。
  即使佑希相信她,不在意这些,但这种事也会给俩人带来麻烦啊?万一自己被传什么轻浮随便之类的,大家面子都挂不住。
  “唉,头疼……都说了,别把朕当女的看了。”
  捂着额头叹着气,事情已经发生了,她也只能尽力去解释了。
  魔王殿下抬手便放了个干涉魔法,免得自己和一群男生在一块的事被外边什么人看见,传出什么奇怪的东西。
  在学校倒也还好,同班或者附近班学生都知道她和男生玩的很好,不怕有什么奇怪绯闻。
  但是在外边,多少还是注意一下吧……
  ——分割线——
  与此同时,回到住处的佑希,怀揣着满心的期待,打开住处的大门,寻找着自己心心念念的娇小身影。
  “路仔呢?”
  平常这种时候,这萝莉应该倒躺在沙发上,没有半点女孩子形象的双腿搭在沙发背上,然后被自己揪起来一顿训才对。
  但现在沙发上只有个看杂志的嘉麒,饭厅那边玧玥也在季羡的面前摆弄着她喜欢的乐器……
  “路仔回来过吗?”
  打开房间门也没看到绘路的身影,浴室阳台更是没有,佑希只能向着自己的室友小伙伴们发出询问,汐夏的声音很快从阳台那边传来。
  “小魔王的话回来过,但又出去了,她不是去找你的吗?”
  冬璃也记得出门前的绘路同他们说过自己有约要出去一趟,本来以为她和佑希有什么约会,但现在看来好像不是这么一回事?
  “她没跟你说?”
  “没……”
  佑希有些委屈,自家老婆搞事情把他忘在脑后也不是什么稀奇事了,习惯是习惯了,但果然还是会有些不爽的啊。
  “我看看,路路也没说今天回不回来吃晚饭,应该是回来的?”
  听到这边的对话,玧玥也翻阅起了信息留言,今天负责做饭的她并没有收到类似的信息。
  但话音刚落她就收到了自家闺蜜自己要在外边吃饭的消息,还顺带问了问他们几个有什么需要她顺便带回去的东西。
  “不太妙啊,阿希~路崽子跟别人跑出去,还不回来吃饭~”
  翻着杂志的嘉麒吹起了口哨,但话刚说出口,他就感觉自己的天灵盖被一双无情铁手扼住了……
  “不是,阿希,我开玩笑的,不至于吧?”
  “无需多言,吃我无情铁手!”
  嘉麒的惨叫声回荡在客厅,但几个人感觉微妙——怎么说,那萝莉居然丢下自己未婚夫,一声不吭跑出去和别人玩,这展开是不是有点。
  “我看看小魔王给我的小本本,里边好像有这种剧情……”
  “在哪?没收!”
  “额!不要啊!”
  汐夏和冬璃的话虽然乐子属性居多,但确实很容易种下怀疑的种子,玧玥有些担心的看了佑希一眼,却发现这人掐完嘉麒就直接瘫坐在沙发上了。
  “啊……没有路仔吸,我好难受啊……”
  好嘛,这担心多余了……这俩人彼此的信群·聊刘(’八)久(五)扒玲肆龄物任不需要什么考验。
  “不是,路崽子丢下你在外边跟别人跑,你一点都不担心?”
  “我担心啥,她是正常女生吗?你用正常女生的逻辑往她身上套?”
  佑希虽然是个醋王,但他很懂自家萝莉的特点。哪怕这萝莉跟别人勾肩搭背,那也是正常的……
  当然现在她怕自己不爽,除了身边几个小:}盈零艺⑺死^屋(】九) ⒋玖岜伙伴,已经很少这么做了。
  “倒不是担心她会怎么样,是怕她被骗啊……你也知道路崽子不是正常女生,别人眼里占便宜的事,在她眼里可不是。”
  佑希眉头挑了挑,嘉麒这话确实不是空穴来风,这萝莉这方面是有前科的。想到这,他确实有想去看看情况的冲动。
  “算了,我相信她,我家路仔可没那么傻。”
  但很快,他还是将这份心情按捺了下去,绘路也快二十岁了,又不是什么小孩子,也不可能自己一直盯着她全部的社交对吧?
  “那你就不怕……”
  “不怕……谁敢碰她,先掂量掂量自己分量,会不会被她就地打残废吧。”
  今时不同往日,佑希可不认为自家萝莉会在别人的手上吃亏,只有别人在她手上吃亏的份好吧?
  不过这萝莉丢下我跟别人出去玩,果然还是很不爽,等她回来好好教训她一顿好了……

Although She’s a Demon King, She Likes Slacking Off!

Although She’s a Demon King, She Likes Slacking Off!

反正朕只是个爱摸鱼的魔王
Score 10
Status: Ongoing Type: Author: Native Language: Chinese
In an otherwise ordinary modern city, a perfectly average boy—Eiru—was living his carefree life. But two years ago, everything changed. Staring at the silver-haired girl in the mirror, the boy fell into utter confusion. Horns? A tail? Wings? These aren’t things that belong on a human! What? I’m the Demon King?! This is the story of someone who inexplicably turned into a girl, inexplicably became a Demon King, and now must live hidden in a modern city, concealing their identity…

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset