Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Although She’s a Demon King, She Likes Slacking Off! – Chapter 1431

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


十六.魔王殿下背地里悄悄……
  “路仔……你居然!居然,瞒着我,背着我……做这种事情!”
  “我们的感情,你就是这么对待的吗!”
  看着房间里的情形,佑希浑身颤抖,这异常的动静把汐夏等人也吸引了过来,看到房间里那只银毛萝莉的所作所为后,纷纷瞪大了眼睛。
  那么房间里究竟发生了什么呢?这还得把时间稍微往前倒一倒……
  “太慢了吧,哥们等你这么久,你的诚意就是放朕快一个多小时的鸽子?”
  同新结识的那几位校友告别后,继续在原地等待的魔王殿下总算是收到了来自今日目标的信息,而对方信息发过来的第一句话,就让她恼火了起来。
  “在路上了,咕咕咕……快到了,我不是鸽,我是累鸟。”
  又等了一段时间,小魔王看着在面前半蹲着气喘吁吁的男生,心里有一种想踹他一脚报复一下的冲动旗林VIII邬俬锍ba柒⑺灵*梦。
  “所以,东西呢?”
  “带你去,带你去……附近不远。”
  “不远你还这么慢?”
  实在是忍不了,绘路抬起腿就对着男生的屁股踹了一下,接着小手一挥示意对方带路,俩人很快来到了某个处在深巷的……小作坊。
  “这东西可花了我们不少功夫啊……这个价格是不是?”
  “按先前谈好的打八折,作为让朕白等你这么久的补偿。”
  全程鬼鬼祟祟的,好像进行着什么不可告人的交易,而听到面前萝莉的开价后,男生露出了为难的神情。
  “这,我们已经有些超预算了,你再这么杀价……”
  “七折。”
  丢,你这魔王!真是不给活路啊!
  按捺下问候对面的冲动,男生的脑门上冒出了几个井号。但没办法,谁让对面是自己大顾客呢,真要是这单吹了,自己老板都不会放过自己。
  “我说梅花鹿啊,作为同一个公会的开荒好队友,给点面子呗……”
  “六折,既然知道你还想把朕当肥羊宰?哥们这不厚道啊,真的。”
  魔王殿下寸步不让,甚至悠闲地拿起桌上的笔转了起来。反正她有绝对的自信,对面肯定不敢让今天的这笔交易告吹。
  “啊啊啊,八折,就八折!梅花鹿你放过我吧!本来老板还说预算超了,让我多从你身上捞一些的……”
  最后对面的男生还是滑跪了,小魔王摇了摇头,果然对面不适合干这行啊,稍微给点压力就顶不住了。
  “我说你啊,老老实实在后面当大佬不好吗?非得跑前面来谈价格受罪,你这样遇到个麻烦的顾客,岂不是得完蛋?”
  价格谈下来,接下来自然是去看货了。绘路耸了耸肩,说实话她是不理解这位网上游戏里结识好友,为啥要在不合适也不擅长的位置待着。
  “人总要学会走出自己的舒适圈!”
  “你咋不把鱼从水里捞出来再说这句呢?”
  白了对面一眼,小魔王寻思你明明是个制作业的大佬,放着好好后面的位置不干,跑前台来跟顾客拉扯……
  只能说有种请程序员去工地帮忙搬水泥,请建筑工人帮忙编写代码的美,舒适圈个鬼噢。
  “我说彪子,你不会想以后跑路单干,所以想各方面都积累积累经验吧?”
  来到作坊的后台区域,魔王殿下一句话就让这位被称为‘彪子’的男生面色剧变,慌忙对着她比着‘安静’,‘求求你不要再说了’的手势。
  “嘛,看来是说中了……但不擅长的领域了解个大概,不去犯基本错误就行了,又不是每个人都得当精通所有的全材。”
  有创业的心思,绘路还是挺为这位哥们高兴的,但这思路是不是有点问题?
  当老板的又不是什么都得会,只要保证多少有些了解,不要啥都不懂就行了好吧?
  “这么说来老爸还说公司以后丢给朕……还有蠢希那边也是……”
  想到这些小魔王就有些头大,作为一位摸鱼怪,她可不想什么麻烦事都掺和,那活着可太累了。
  不过还好,自己有个妹妹,以后还能分担(指麻烦事全部丢给绘雅),给那丫头多些磨炼的机会,自己可真是个好哥哥(姐姐)呢!
  交谈间俩人就已经来到了交易地点,对结果相当满意魔王殿下两眼放光,爽快的交钱完成了结算。
  “哼哼,彪子,这单大生意,提成不少吧?不请朕吃顿饭?”
  “不是,你脸皮是多厚啊?刚杀完价又来宰我?”
  彪子人都要麻了,但奈何人家绘路是自己上头老板重视的大客户,再加上网上的关系也不错,他再不爽也没法做些什么。
  “开个玩笑~不过你害朕等这么久,朕赶不回去吃晚饭咯……所以附近有啥好吃的,推荐个呗?”
  于是俩人顺理成章来到了一家餐厅,看着坐在对面端着菜单哼着小曲儿的银毛萝莉,已过弱冠之年的彪子,有些怀疑自己是来带孩子的。
  因为身高的关系,魔王殿下坐在椅子上双腿也够不着地板。两条被纯黑裤袜覆盖的美腿在空中来回晃悠着,可以看出这萝莉现在的心情相当不错。
  “想想刚知道你是女生那会儿我还想追你……啧。”
  点完菜捂着额头,看着面前的萝莉,彪子似乎回忆起了什么不好的黑历史。
  不过这其实也算不上啥黑历史,据他所知,那天漫展过后,当时他们游戏公会里的人,几乎都有追求这萝莉的心思。
  不谈那男女通吃的可爱外貌,当时准合法萝莉的属性才是引爆这个热潮的重要原因。
  再加上因为大家在网上对彼此性格了解都有底的情况下,绘路作为一个非常好相处,且没有那么多难猜心思的合法萝莉,自然是受到无数人的追捧。
  彪子也是其中的一员,但在这之后他发现一件很尴尬的事情,这萝莉虽然是最适合恋爱的性格,但同时也是最不适合恋爱的性格。
  乍一听很矛盾,实际上大家都知道,绘路的性格和男生区别不大,思考方式和相处模式也是好哥们类型的。
  比起许多你要猜她心思,而且情绪感性居多的女生,这萝莉魔王相处起来可就舒服多了,是公认最适合一起生活的类型。
  但不适合恋爱,也恰恰是因为她作为‘好哥们’这点。几乎每个和她玩得来的人,哪怕一开始抱着追求的想法,也会慢慢大家伙相互处成哥们。
  线下追求她的同学都能被折腾到一块称兄道弟的,更别说是线上了。然后到了称兄道弟这步,你就发现自己不好追求她了。
  只能说,不是所有人都有佑希这种对着兄弟下手的觉悟和坚持的,又或者可以说,兄弟和情侣这两种相处模式,就是彼此冲突的。
  像绘路和佑希这样能把死党和情侣相处的模式完美融合在一块的终究是少数,大部分人,还是会被那道无形的墙壁所隔开,要么成兄弟,要么成情侣。
  就像现在这样,即使面前的萝莉时不时表现出一些符合她外貌的可爱举动,但相处下来,彪子还是不自觉地会把对面当成男生。
  反应过来之后又觉得冒犯了,又不好意思进一步了,可以说彪子的情况就是绘路身边大部分人的写照。
  “不过你还真找到男朋友了啊?你在群里说这个的时候,大伙都挺意外的。”
  瞄了一眼对面萝莉手套上的戒指,彪子心里多少是有点遗憾的。不如说公会的大家都是,有种家里人被外边人拐走的感觉……
  “别说你,朕都意外……鬼知道朕怎么就栽他手上了。”
  因为距离过近,小魔王本来以为自己和谁好上都不会和佑希好上的,结果到头来自己还是被对面拿下了,堂堂魔王居然变成了别人的猎物。
  “哇啊,太丢人了……”
  想到这绘路还有些脸红,一想到自己喜欢上佑希的那天,自己被佑希吃干抹净的那天,小心肝也是扑通扑通跳的,一时间露出了极其小女生的娇羞反应。
  双手前伸趴在桌上一副摆烂的模样,魔王殿下用这样的方式掩盖着自己现在藏不住的娇羞,夹紧的双腿更是不安分地相互摩擦着。
  “结婚那天可得请大家喝喜酒噢,梅花鹿?”
  “肯定会啊,反正就今年的事了……咕呜~”
  被面前萝莉的反应逗笑,但乐呵着乐呵着,他脸上的笑容消失了……
  因为全程都是以和可爱小兄弟相处的模式调侃的,现在把她作为一个小女孩欺负的时候,彪子才反应过来一个严重的问题。
  丢,老子现在在和一个准人妻一起共享晚餐?而且还是在人家未婚夫不知道的情况下?
  彪子是知道绘路偷偷摸摸跑到他这里来交易的,不如说瞒着人家男朋友这事还有自己的怂恿,这既视感怎么搞的自己像是在挖墙脚?
  “梅花……”
  “啊,不用紧张……你别把朕当女的。”
  彪子还没说话,小魔王就猜到了他的想法,开口打消了他的疑虑。
  “身正不怕影子斜,不要想那么多……果然只有这种时候爷很讨厌自己是个女生,搞得你们同朕说话都小心翼翼的,放开点啊!”
  自己又不擅长和女生打交道,真要是和男生相处都彼此拘谨芥蒂的,魔王殿下觉得自己的社交都要完蛋了。
  不过好在她作为魔王,性格就是突出一个随性,随心,所以她是不会忌惮太多的,问题一般在对面。
  但对面即使被她的爽快感染,一时聊开了,但反应过来后多少还是态度有变化的…
  更别说可能有的人是真的对她抱着不怀好意的想法的……
  接下来的处境俩人也是因为尴尬,没有过多的对话,解决了晚饭之后,感到无趣的小魔王也准备带东西回家去了。
  “吃饱喝足!朕也回去了,婚礼那天记得来哈,请帖会给你发一份的……不过,你们可别对蠢希干什么哈?”
  小小的警告了一下,绘路还是很清楚佑希把自己泡走这件事,在大家伙心里多少是有些遗憾和怨念的。
  最典型的例子,就是嘉麒这位发小,还有玧玥玧瑆俩姐弟了。
  嘉麒和玧玥都是曾经喜欢绘路的,不如说现在也还是喜欢着她?只不过现在有了更应该去爱的人……
  但不可否认的是,对于这俩人来说,绘路是他们感情和人生的一个遗憾。所以稍稍想在佑希身上讨回来一些,倒也正常。
  至于玧瑆,小魔王可以说是他的偶像,最憧憬的完美存在了。说不定在玧瑆眼里,世界上就没有配得上小魔王的男生,任何男生染指她都是一种亵渎。
  所以玧瑆算是对绘路佑希这对意见最大的吧?但既然绘路乐意,他也不会多说什么,最多背后抱怨一句——那个把绘路姐哄骗走的可恶男人!
  有怨念有遗憾,稍微宣泄下在蠢希身上欺负讨回来,但也没啥问题……但要是没把握好度,整得太过分的话,朕可是会不高兴的。
  “不至于不至于,老实说你能嫁出去我们还是挺为你高……”
  “是娶!不是嫁!”
  魔王殿下扬起了她高傲的头颅,再一次宣布起了她的猛男论,不过在大伙眼里更像是小丫头不服输的任性吧?
  “溜了,有缘再聚!下次朕带蠢希过来和你……”
  “别了,我怕被他打死,你还是老老实实当个小娇妻吧。”
  “朕是夫!他才是妻!”
  “行行行,你说得对,赶紧回去吧,等会人家担心找你就麻烦了。”
  于是乎,小魔王悄悄带着东西回到了住处。怀揣着不可告人秘密的她,不仅是从窗户直接回到的房间,还是还抹去了自己回来时候的声音和身形。
  外边几个人还在看电视,丝毫不知某只萝莉已经回来。而魔王殿下在确定外边没人注意到这里之后,身子一软鸭子坐在地上,从盒子里慢慢拿出……
  “所以阿麒,你啥时候喜欢上看杂志的?这杂志……尼玛的,时尚模特?你好这口?”
  这段时间见嘉麒没事就在翻杂志,佑希有些好奇的凑了过去,勾肩搭背的同时看清杂志上的内容后,他人傻了。
  你不是和我一样的萝莉控……咳咳,你不是和我一样喜欢娇小可爱类型的吗?为什么会看杂志上这些前凸后翘的异端!
  而且,你偷看这种东西,你不怕被小绘雅发现后把你打死吗?
  佑希看向嘉麒的目光中多了几分惊惧,他很清楚自家萝莉和嘉麒家里那位不一样。
  如果是自己看,绘路大概率会凑过来和他一起,顺便指指点点评价一番……但如果是绘雅的话?
  佑希已经能想到嘉麒被绘雅殴打致跪地,然后被拖回房间成为她的……咳咳咳,串了,串了。
  画面太美不敢想象,佑希决定回房间里消化消化,顺便打个电话问问自家萝莉到底啥时候回来。
  可一打开房间门,他就看到了里边那个娇小的身影,在惊讶之余,也看到了她面前的事物,和她现在正在做的事情。
  然后就有了开头的那一幕。
  “我超,48比1的电控爆甲变形刚大木!你有这种宝贝!你瞒着我?!你从哪里搞来的!!!”

Although She’s a Demon King, She Likes Slacking Off!

Although She’s a Demon King, She Likes Slacking Off!

反正朕只是个爱摸鱼的魔王
Score 10
Status: Ongoing Type: Author: Native Language: Chinese
In an otherwise ordinary modern city, a perfectly average boy—Eiru—was living his carefree life. But two years ago, everything changed. Staring at the silver-haired girl in the mirror, the boy fell into utter confusion. Horns? A tail? Wings? These aren’t things that belong on a human! What? I’m the Demon King?! This is the story of someone who inexplicably turned into a girl, inexplicably became a Demon King, and now must live hidden in a modern city, concealing their identity…

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset