Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Although She’s a Demon King, She Likes Slacking Off! – Chapter 218

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


七十五.晶珀与珀晶(加更)
  “你知道晶珀市名字的由来么?”
  “当然知道啊,因为晶珀湖吧?这条河就是往那流的……”面对自家发小的问题,小魔王表示这种东西她还是清楚的。
  晶珀湖位于晶珀市辖区的正中心,几百年前就有人在湖边建立起了聚落……随着数百年过去,湖边一带也发展成了一个以旅游为主的现代化大城市。
  同时作为全市最著名的景点,除了唯美的自然风光外,湖底还沉睡着一颗相当大的琥珀状的蓝色水晶……这样的奇观,每年吸引了不知道多少游客来到这里游玩。
  “哟,你居然知道……那你知道那颗被称为‘珀晶’的水晶,有什么特别的地方么?”
  “不就是每隔数年,会在晚上发光么……记得还上过电视上的新闻和科普节目,说是特殊角度折射的光线引起的……”魔王殿下不以为然,虽然是很神奇的景观,但她确实兴趣不是很大。
  “说对了一半吧,其实‘珀晶’还隐藏着一个流传了很久的传说……”扶着下巴组织着语言,嘉麒发现自己这位发小……似乎真的没听说过这个在晶珀市范围流传很广的传说。
  “就算你爸妈不跟你说,你奶奶应该有给你讲过什么奇妙的故事吧?”
  “讲道理,我奶奶讲的故事多了去了,鬼知道你说的哪个?”绘路用着一副看白痴的眼神看着对方,“至少你给个范围提示什么的啊……”
  “带来好运的诅咒?听说过吗?”
  “什么鬼啊,带来好运还叫个鬼的诅……”吐槽到一半,小魔王想起奶奶好像是有给自己讲过类似的故事……
  ————
  “包括我们村子在内啊,整个晶珀的范畴内……每隔五年,就会诞生一名患有怪病的女婴。”
  “而这些患有怪病的女孩,身上有着奇妙的力量,会给自己的家带来名为好运的诅咒。”
  “可是,既然是带来好运,那为什么要叫诅咒呢?”眨巴着眼睛,年幼的绘路突然出声打断了奶奶讲到一半的故事……
  “因为啊……唉……”奶奶满脸都是复杂的神情,刚想开口解释,但最终只是叹了口气,什么都没有说。仅仅只是笑着摸了摸对方的小脑袋……
  ————
  “奶奶只跟我说有什么带来好运诅咒的怪病,其他坝(三)零玖澪柒玖|吴\捌帬什么都没跟我说……”回忆结束,小魔王将自家奶奶所说的东西大概跟嘉麒讲了一下,对方也露出了一副果然如此的神情。
  “怎么说呢,这种怪病每隔五年就会在一个女婴身上出现,症状相当多样且不确定……这种事情已经持续了几百年了。”
  “所以具体是什么病?”
  “什么病我也不清楚啊……不过还是把一些零散的信息拼凑起来给你讲讲吧。”
  根据嘉麒拼凑起来的信息,绘路总算是得到了一个大概完整的故事……
  数百年来,每隔五年,晶珀就会诞生一名特殊的女婴……在她们年满五岁的那年,身上的‘怪病’就会发作。
  怪病的具体症状也没有流传出来,但是这些女孩在怪病发作的同时,会为自己的家庭带来各种各样的好运……
  传说她们有神奇的力量,可以一定范围内实现家中人的愿望……即使没有愿望,只要她们活着,那一家人一定会风调雨顺,甚至发展富裕起来。
  “巧合的是,这些女婴诞生的那一天,正好也是珀晶会散发光芒的那天……当地人都相信这是珀晶力量所赋予的奇迹,于是那些女孩便被称之为‘珀晶之女’。”
  “又因为她们身上蕴含着不可思议的力量,能为家里带来各种各样的好运,很多村子又把她们称之为‘神子’。”嘉麒一边说着,语气中却充满了同情与惋惜。
  忍受着病痛的同时,这些女孩也被家里人剥夺了自由……因为她们的家需要她们活着,为家里带来好运,不能出现一丝一毫的意外。
  但即便如此,数百年来,没有一个‘珀晶之女’能顺顺利利地活下来长大……仿佛自身的运气全部被剥夺下来,转移到了所谓的‘家’中。
  这些可怜的女孩基本上都活不过六七岁,传说活的最长时间的一位,也只是仅仅只是撑到了九岁而已。
  “珀晶之女只有五岁开始发病,才能带来好运,被称之为‘神子’……如果她活到八岁死去,那就是在家中待了三年。在她死后,她的家依旧可以保持三年的运势。”
  所以每一位‘神子’,都会被剥夺自身的自由,藏在家中不被外人所知……忍受病痛折磨的同时,家里人又好吃好喝的把她们供着,就好像是笼中的金丝雀一样。
  “这里的人绝大多数都对这个传说有着一种接近病态的信仰……很多人做梦都希望自家能够诞生一名‘珀晶之女’。”嘉麒摇了摇头,很明显他是不怎么喜欢这故事的……
  “还好只是个传说,都二十一世纪了……”虽然很同情那些女孩,但小魔王也只是把这当成一个故事而已。但她话说到一半,就被自家发小给打断了……
  “很可惜的是,珀晶之女是真实存在的……”
  “啊?”
  “就我所知,有三户人家虽然诞下了珀晶之女……但他们痛恨着这传说,不能接受自己的子女受到这样不公正的对待。”
  “哪三家?在我们村子里吗?”小魔王好奇地问着,心里盘算着是不是要私底下调查一波。
  “我家,你家,还有你外婆家……”嘉麒很平淡地说出了让某萝莉下巴都快掉下来的话。
  听到自家发小的话,绘路突然想起,自己家中确实是有一位早年夭折的小姑……外婆那边也好像有一位早年夭折的小姨。
  “要不我们去把那块水晶砸了吧?我觉得那玩意挺邪乎的,不是什么好玩意……”不仅传说是真的,自己家中曾经有受害者,小魔王这可坐不住了。
  害死人还引得一群人魔怔……不行,得想个办法飞过去,用我那无敌的魔王之力敲爆那块邪门的石头……
  “珀晶早就没了,现在湖底那块是旅游局放进去的冒牌货而已……九年前一个下雨天,那玩意就莫名其妙失踪了。”
  (PS:小魔王的伪装状态,那副男生的身体也是真实存在的,不是什么幻觉……不过受到伤害是会反馈到本体上的。)
  【其实前面文中解释过,但看到还是很多人问就提一下】

Although She’s a Demon King, She Likes Slacking Off!

Although She’s a Demon King, She Likes Slacking Off!

反正朕只是个爱摸鱼的魔王
Score 10
Status: Ongoing Type: Author: Native Language: Chinese
In an otherwise ordinary modern city, a perfectly average boy—Eiru—was living his carefree life. But two years ago, everything changed. Staring at the silver-haired girl in the mirror, the boy fell into utter confusion. Horns? A tail? Wings? These aren’t things that belong on a human! What? I’m the Demon King?! This is the story of someone who inexplicably turned into a girl, inexplicably became a Demon King, and now must live hidden in a modern city, concealing their identity…

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset