Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Although She’s a Demon King, She Likes Slacking Off! – Chapter 517

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


一百零三.生米煮成……锅巴
  绘路的确有过这样的经历,就是被药物弄昏迷绑走那回……明明处在昏迷状态,但却能听到外界的声音。
  回头她就把这回事忘到脑后了,跟别说深入探究这个。照对方这说法,合着这技能还不止能听到声音?还有更大的发挥空间?
  “虽然我确实是处在昏迷和沉睡的状态啦,这种状况能让我的身体消耗减轻到最低……不过爷爷他不知道的是,我一直都能感觉到外边发生了什么的。”
  是的,声音的主人正是那位院长的小孙女。这些年来,其实她爷爷所做的一切她都知道……亲眼看着疼爱自己的爷爷一步步走向深渊,她的内心也是焦急万分。
  “那个,我能问一件事吗……你……今年多大?”魔王点冷不丁地抛出了这么个无厘头的问题。
  不说其他的,最后一位珀晶之女现在都已经十几岁了。这位不知道多少代之前的,确实很让人在意她的年龄好吧?而且让绘路奇怪的是,对方的声音怎么听都只是个年龄和她相仿(指外貌年龄)的小女孩。
  “不告诉你,女孩子的年龄可是秘密……”让小魔王失望的是,那头倒是给了一个很俏皮的回复,拒绝回答了这个问题。
  “好了,话题别跑远……这里环境特殊,所以我才能跟你对话。所以说可以帮帮我吗,我能拜托的也只有你了……”
  “那你说说要干啥吧……老实说我也不确定能不能帮上忙。”绘路叹了口气,虽然帮忙没啥,但要真帮不上,那还是挺尴尬的。
  不过最尴尬的还是,搞了这么大半天,她连对方人在哪都不知道。俩人这虚空对话说实在的,挺没实感的。
  “你肯定可以的,毕竟大家都是被那块大石头影响的……”
  “且慢,事先说明,我不是珀晶之女,如果是这个身份才能帮到的话,你还是别对我抱什么期望。”小魔王很清楚自己不是什么珀晶之女,如果真是需要那什么改气运的能力……
  不好意思,这个技能她没有点,也不知道怎么点。真要在这方面指望她,还不如跑去她家把另一只萝莉拉过来。
  “诶?原来你不知道?”声音的语气中表现出了惊讶和疑惑,“可应该是你没错啊?难道……你还不完整?”
  啥玩意?什么不完整?对方的谜语人发言把绘路给搞懵了……这年头大家都不会好好说话的吗?为什么一直要当谜语人?
  但至少她确定了一件事,对方是知道她身份,而且了解很多她不了解的内情的——当然前提得是她没认错人。
  “所以……你都知道些什么?都告诉我行不?”
  最近发生的诡异事情太多,魔王殿下感觉自己的接受能力都强了不少。调整了一下状态后,她脑中也有了一个大概的猜测,但还是对着对方询问确认了起来。
  “我们这些被叫作珀晶之女的女生,虽然因为阅历和年龄关系,很多没法理解。但随着年龄的增长,我们会陆陆续续地接收到一些零散的信息……”
  在某只萝莉在探寻秘密的过程中,她那亲爱的妹妹这会儿刚洗完澡,围着浴巾看着自己桌上的东西一脸懵逼。
  这是个啥玩意?毛绒公仔?但看起来好像是活的啊……看着桌上趴着疑似在睡觉的不明生物,绘雅凑上前用手指戳了戳对方的身体,手指反馈回来的触感和温度都在告诉她,这玩意确实是个活物没错。
  这小东西身下还压着一张纸条,但这会儿对方趴在上面熟睡着,她也没办法在不惊醒对方的情况下把纸条拿出来。
  和她那看到小动物就想扑上去抱抱感受治愈的丢人姐姐不同,绘雅虽然也喜欢小动物,但相对矜持和谨慎很多。
  当然,绘路后边也是学乖了。毕竟以前她以前不怎么讨这些小动物的喜欢,小时候在被外边的野猫野狗挠了咬了之后,她就对这些东西是一种又喜欢又害怕的态度了。
  毕竟动物就是动物,哪怕人家脾气再好,又不是自己家养的,指不定啥时候就突然暴走。所以为了避免这小东西有什么起床气之类的,绘雅还是选择了不打扰它。
  “松鼠尾巴,还有翅膀,样子有点像猫,又有点像狗……搞不懂是啥物种。”放弃了思考,绘雅用毛巾开始擦拭起了自己湿漉漉的头发。
  在她擦完头发换上一套睡裙之后,桌上的小东西总算是有了动静——只见它翻了一个身,四只小爪子曲在肚子前,以肚皮朝上的迷惑姿势继续睡着自己的觉。
  绘雅这辈子没见过有四足动物是这么睡觉的,按下了自己心中想要吐槽的想法,因为小家伙翻身的缘故,刚刚压在它身下的纸条这会儿倒是能拿出来了。
  甚至不需要看署名,光看那字迹,绘雅就知道这是谁写的——这颇具外文字体风格的字迹,除了那个在国外待了N年的嘉麒,还有谁整出来?
  “小雅啊,这小家伙是你家姐姐和佑希的孩子,托你这照看几天,过阵子你姐回来接它的。”
  嘶……绘雅看完吸了一口凉气,因为这纸条上边短短两行的内容,实在是太多槽点了。
  先不吐槽这点东西为什么不发短信而是要写纸条,我姐和佑希哥的孩子是什么鬼?他俩不会越界了吧?这整出来的又是个啥玩意?
  而且爸妈不让我们养宠物这事你不是知道么?嘉麒哥你这不是搞事情么?你不会因为是知道这个,才用孩子来混淆概念的吧?
  绘雅一时间很凌乱,因为她知道自家姐姐不是人类,甚至还是卵生的诡异情况。所以说,这桌上的迷惑小东西,她也没法确定是不是嘉麒在开玩笑……
  你们都在搞什么啊!这一不留神,我姐已经白给到这种程度了吗!生米煮成熟饭……呸,煮成锅巴了吗!
  爸妈还不知道哥哥变成姐姐了啊!你们这是要直接跳过中间步骤,要我把这小东西抱到爸妈面前?
  脑补了下自己将桌上的小东西抱到父母面前,然后告诉他们这是你们的外孙……外孙女?话说这小玩意真的有性别么?

Although She’s a Demon King, She Likes Slacking Off!

Although She’s a Demon King, She Likes Slacking Off!

反正朕只是个爱摸鱼的魔王
Score 10
Status: Ongoing Type: Author: Native Language: Chinese
In an otherwise ordinary modern city, a perfectly average boy—Eiru—was living his carefree life. But two years ago, everything changed. Staring at the silver-haired girl in the mirror, the boy fell into utter confusion. Horns? A tail? Wings? These aren’t things that belong on a human! What? I’m the Demon King?! This is the story of someone who inexplicably turned into a girl, inexplicably became a Demon King, and now must live hidden in a modern city, concealing their identity…

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset