Switch Mode
I’ve removed the intrusive ads, and in exchange the free AI translation is only available for the first 50 chapters of each novel. Subscribe for just $1 to get unlimited access to the Translation Tool and the ability to customize the glossary.

As Long as They’re Cute, Anyone’s Fine – Chapter 219

Please login or register to translate this post.

第220章 殿町宏人在饿肚子
  “…五河…”侧头,以不知是求助还是单纯的怨念大到有些扭曲的表情注视过来,殿町宏人发出声音。
  在十香转学过来之后就不再和五河士道一起吃午饭的理由就如现在所发生的事情一样。
  不如说正常人都不会想要接近这边。
  这次要不是看五河士道的情绪有些低落而下意识的关心,谁会想要凑到这个怎么想都不是正常人能插足的氛围里啊——
  “…喂…折纸,殿町还饿着肚子呢,现在去福利社买面包也来不及了啊…况且,你自己应该也准备了便当吧…”这事关殿町中午能不能吃上饭的问题,因而即使鸢一折纸的态度相当坚决的样子,五河士道依然摇摆着双手站了起来,拦在两人的面前。
  “饿、饿着肚子可不妙!!”捕捉到关键词一样,还抱着课桌的夜刀神十香下意识的帮腔道,“如果要抢饿肚子的人的便当的话就太过分了!鸢一折纸!!”
  “不是抢夺,是购买,合理的交易,”以一如既往平淡的声音回应着,鸢一折纸回过头来,“不过以你贫乏的脑容量能够想到这个野蛮的词汇应该就是极限了。”
  “什么!!你这家伙!”愣了一下,随即咬牙切齿的瞪大眼睛,夜刀神十香露出像是争夺地盘的猛犬般凶恶的表情。
  “没有常识,思维未开化的野蛮人。”
  “哈啊——”
  “没有考虑饥饿的因素是我的失误,按理说交换才是最佳的方案,”没有和大叫出声的夜刀神十香继续说话的意思,或者说是刻意的无视,鸢一折纸回身,将课桌拉到这边,与五河士道的桌子并起,接着摸出了包着便当盒的袋子,在殿町宏人吞咽口水的注视下,自然的开口,“但此方案驳回。”
  “我是士道的恋人,便当不能给士道以外的人食用。”
  “…恋、恋人?!我可没听说过这种事情!!!”
  “这是显而易见的事实。”
  “…士道?!你真的——”
  “才没有那种事情啊!!”
  “…说、说的也是啊…”期待的目光瞬间变成了失去梦想的昏暗色彩,殿町宏人转过头来,以一副看透人生的表情将手搭上了还在说话的五河士道的肩,“五河,我有最后的话要和你说。”
  “…怎么了殿町…?”
  “我已经饱了,还有,去死吧你这人生赢家——”潇洒的将便当放回五河士道的桌前,殿町宏人站起身来。大喊着冲出了教室。
  教室角落的三人组齐齐的看向这边,接着转过头来,发出了诸如「居然抛弃了最先相处的殿町」「真是受不了」一类的谈论声。
  “…啊啊…”额间落下汗水,无法解释而有些头痛的以手扶额,接着五河士道因那过于直白的视线而敏锐的抬起头来。
  在发脾气的十香姑且不论,鸢一折纸已经第一时间将手搭在了暂时无主的便当盒上了。
  “…折纸?”
  “士道,”五河士道的问话声还没有完全出口,白发的少女便先发制人的发出声音,“这毫无疑问的是距今一百五十三天以前士道在车站前的折扣商店以一五八零円的价格购入,使用至今的便当盒。”
  “为什么你会知道?!”
  “那不重要,关键在于,那是什么?”强硬的打断少年的声音,以气势占据主导权的鸢一折纸问道。
  不动声色的将手掌按下的便当盒向着自己的方向划拉着,少女的视线却盯在五河士道在将便当交给殿町之后,从书包里取出,放在自己身前的另一份便当上。
  “士道并没有一次吃两份便当的需求,而若是特地为作为士道恋人的我准备的第二份便当,又为什么摆在自己面前。”似乎是想让身边的某人听到而刻意的强调着自己的身份,鸢一折纸歪了歪头,明明没有什么表情却给人种不容分说的压力感。
  “从刚刚开始就恋人恋人的吵死了,士道都说了没有那种事,那就是不是,还有不要无视我啊!!!”大声的插入过来,抓住了鸢一折纸要借着问话时间将那份便当揣入书包的手掌,夜刀神十香不悦的喊到。
  “嘁,不要妨碍我。”
  “整天来妨碍人的是你才对吧!鸢一折纸!”
  两人之间的氛围危险了起来,或许下一秒互相攻击要害都是可能发生的事情。
  …这样的日常并不是第一次了,但果然还是难以适应。
  “好了好了吃饭!都冷静!先坐下来吃饭!!唔咳——”以赴死的决心站在两人身前,但就在这个瞬间,两方同时对着对方挥出了拳头——
  自然的击打在挡在中间的五河士道的腹间与脊背。
  【——!】
  一手捂着肚子,另一手扶着课桌勉强没有倒下,唯独这个时候会感谢整天早上在他身上跳舞与飞踢的妹妹。
  毕竟要是没有那份在每日的践踏下锻炼来的抗物理打击能力的话,这个时候别说吃饭了,或许都能直接被抬进医务室中。
  “士道!”×2
  不约而同的发出担忧的声音,只从表象上看,谁也不会相信这两名少女挥拳的力道足以令人直接住院。
  “…真是的…”火辣辣的痛感传达到脑海,五河士道叹了口气,挂上勉强的笑容。
  “…等等、士道,你的眼睛?!”
  “…眼、眼睛?”十香惊讶的声音传入耳中,少年下意识的用手背揉了揉眼睛,“我的眼睛怎么了?”
  “…咦?不…可能是我看错了…总觉得士道的眼睛好像亮了一下…”认为自己搞错了一样,十香的声音低了下来。
  “这样啊…”应该是十香的错觉吧?眼睛发亮什么的…简直…
  “人类的瞳孔是不会发光的,终于连现实与幻想都分不清了吗?”
  “…要你管!”
  眼见两人又有争吵起来的趋势,五河士道叹息着,一手扶着依旧作痛的腹部,少年率先的打开了便当的盒盖。
  似乎这是什么信号一般,两名少女放弃了争端,分别将课桌合并在五河士道桌子的左右两侧,接着一同打开了便当。
  夜刀神十香姑且不提,鸢一折纸则是眼见无法掉包带走而直接性的打开了手边原本属于五河士道的那一份的便当。
  “?”鸢一折纸微眯眼睛。
  “诶?!”夜刀神十香发出惊讶的呼声。
  肉饼、煎蛋、番茄沙拉,蔬菜培根卷与肉丁炒饭,并不豪华但也算得上丰富的便当。
  但问题在于…
  “——怎么会?!”五河士道瞪大了眼睛。
  除了十香手中的那一份便当中没有投入梅干之外,打开的这三盒便当,一模一样。


I’ve removed the intrusive ads, and in exchange the free AI translation is only available for the first 50 chapters of each novel. Subscribe for just $1 to get unlimited access to the Translation Tool and the ability to customize the glossary.

As Long as They’re Cute, Anyone’s Fine

As Long as They’re Cute, Anyone’s Fine

只要够可爱和谁约会都可以吧
Score 10
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2021 Native Language: Chinese
“Hmm~ Not only are you not running away, but you’re actually coming closer to me?” Shidou: “If I don’t get closer, how am I supposed to go on a date with you?” “…Hmph, then come a bit—wait, stop! That’s too close! Move away, you’re blocking my camera!”

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset