Switch Mode
I’ve removed the intrusive ads, and in exchange the free AI translation is only available for the first 50 chapters of each novel. Subscribe for just $1 to get unlimited access to the Translation Tool and the ability to customize the glossary.

As Long as They’re Cute, Anyone’s Fine – Chapter 303

Please login or register to translate this post.

第304章 三人同寝必有…
  五河士道并没有熬夜的习惯,重复一次,五河士道并没有熬夜的习惯,至少在五河家很少出现什么熬夜乃至通宵的情况,即便有也不过是熬夜复习功课或是国中时期的熬夜完成自己的兴趣爱好,但即便如此,作息规律的五河士道也从来没有超过十一点钟入睡。
  但反过来说,自记事以来五河士道也很少有才不到八点钟就睡觉的习性,虽然偶尔累到不行的时候会早些睡觉,但通常来说少年都会在九点钟到九点半左右将动画播完后赖在沙发上的琴里或是追更狗血电视剧的养母劝说入睡之后才会安心的躺回到床上一觉睡到赖床的程度。
  虽说在五河琴里有了黑发带的司令模式以及五河士道开始接触到精灵的存在以后,这种情况就很少见了,但即便如此——
  “……”五河士道将窗帘拉死,表情麻木的转过头来,与穿着松垮的睡裙,拘谨的坐在床边四糸乃对上视线,接着五河士道与四糸乃几乎同时将目光错开。
  莫名的尴尬氛围在两人之间蔓延。
  按说已经和四糸乃相识并在弗拉克西纳斯的支援之下完成了一次顺利约会之后,五河士道与眼前的女孩的关系即便难以短时间有所突破,但维持住当前的好感度也该是没有问题的才对。
  但那也要看场合——
  视线与四糸乃错开之后,五河士道的目光顺着被拉紧的窗帘下滑至身边深蓝色的被褥以及其下足以睡下两个人的床铺,触及到女孩身上那粉色的略有些大的睡裙。
  五河士道的卧室,五河士道的床铺,穿着镜优带来的睡裙的一位四糸乃,以及因无言的尴尬而传来的淅淅沥沥的淋浴声。
  这要是能正常的谈天说地的话就见鬼了。
  因为被雨淋湿了衣服而去过澡堂的五河士道和四糸乃怎么说都是洗过澡的,所以镜优在带着四糸乃去客房找到了备用的被褥之后便去借用了家里的浴室,因而五河士道才会陷入这样尴尬的境地。
  如果镜优现在在这里的话,想必气氛会更融洽一些吧?
  但镜优在洗澡。
  而五河宅的隔音效果不是很好,尤其是现在两人都特别安静的情况下。
  所以少年对于镜优接下来要进到自己卧室的事情莫名的有些慌。
  虽然不知道为什么慌但总觉得有点慌。
  “唔嗯~士道君,”但有个人半点都不尴尬,如果说社交牛掰症也有分级的话,四糸奈怎么说也是能够排到中上层的存在,“这本书是什么?”
  四糸奈咬住那放在床头柜上的料理图鉴,用两只小手翻转过来,将封面朝向了五河士道的方向。
  那个样子与其说是在问这本书是什么,不如直接说成是想要翻开来看看内容,所以征询一下少年的意见。
  “…呃…这本啊…”因而,五河士道挠了挠脸颊,“是料理书,因为最近对石锅料理感兴趣,所以买回来看一看制作方法。”
  “哦呀?虽然刚刚有听十香小姐说过,但士道君原来也是会做饭的呀?四糸奈还觉得按今天饭桌上那个情况,士道君你应该是被供养起来的那一边呢~”
  “当然会啊,平常家里的饭都是我在做的…”但这话在四糸奈看来说服力可能不太够吧?毕竟镜优今天晚上做出的分量和种类都太夸张了…而且…
  “虽然从镜优搬到附近住之后…她也会来用一下厨房做些饼干之类的…”还为士道和十香准备过便当,虽然在少年看来那很可能是给十香做完做多了顺便给了自己一份,但就算实说出来也多半会被绝对感兴趣的四糸奈追究到底,所以也没有说出口。
  “哦~这样啊~”但只是这样的信息也足以让四糸奈发出打趣的声音,并将那张兔脸向着少年的位置凑近着,“那士道君和镜优小姐谁做的饭更好吃呢?”
  五河士道偏过头,挪动身子往后退了一些,让脊背靠到了墙壁上。
  倒不是被四糸奈搞事的态度吓到,而是因为为了完成让四糸奈靠前凑近的动作,四糸乃翻动身子,从背对着五河士道坐在床边的动作转为了面向少年,单手支在身前的鸭子坐。
  而镜优的睡衣并不是连帽的款式,而是更接近连衣裙的样子,而关键在于少女的睡裙领口对于女孩的身材来说似乎大了一些。
  “应该…差不多吧…”将目光转向淡蓝色的窗帘,五河士道试图清除脑内的杂念,“镜优她很能把握别人喜好的口味,而且速度和完成度都很夸张,但大体味道上和我做的差不多。”
  倒不是不服输的逞强,五河士道确实没办法像镜优那样夸张的做个饭动用天使,但只论熟练度和口味的话,以镜优做过的便当和今天的晚饭那种,五河士道也不是做不出来。
  “诶~那四糸奈就好好期待士道君的表现咯~”没有表明信或不信,那兔子手偶晃了晃脑袋,用两只小短手将那学习用的料理书放回柜子上。
  “…士道先生…那个…”而女孩也目光闪烁着,轻轻开口…
  “那个?”五河士道等待着下文。
  “…加…加油…!”脸颊发红的四糸乃摆动着手臂,比出加油的手势。
  “哦…哦!下次让你试试我的手艺!”反应过来女孩是在期待着自己的料理,五河士道同样回以自信满满的发言。
  “…嗯!”女孩用力的点了点头,并在下意识的想要拉低帽檐才发觉这身睡裙并没有连着可以盖过眼睛的帽子,便以缓慢的速度钻进了自己白色的客用被子里,然后以头顶着被子边缘的姿态披着被子重新坐了起来,“…约好了…”
  “啊,约好了,要让四糸乃尝尝我不输给镜优的厨艺。”
  “嗯?”四糸奈从包裹住女孩身体的被子中探出头来,歪斜着脑袋发出不满的音节,“士道君~”
  “欸?四糸奈你不能吃到饭的吧…?”被那明明只是只手偶却意外有压迫力的样子弄的偏开视线,五河士道低声问道。
  “…在四糸乃吃下料理的时候,四糸奈也在吸取那些料理的灵魂哦!”四糸奈停顿了一下,像是原地现想出了理由。
  “…就算你说的这么玄乎但是你从物理意义上确实吃不了饭吧!”
  “啊~真是的,说起来士道君房间里有没有什么有意思的故事书呀!稍微H一点的也行~”因为是手偶而确实吃不了东西的四糸奈开始转移话题。
  “才没有那种——”
  就在五河士道反驳的下一刻…
  “哼哼——那种东西当然有了!”一只手用毛巾擦拭着头发,身穿灰色睡衣的镜优推门而入。
  “才没有啊!!!”


I’ve removed the intrusive ads, and in exchange the free AI translation is only available for the first 50 chapters of each novel. Subscribe for just $1 to get unlimited access to the Translation Tool and the ability to customize the glossary.

As Long as They’re Cute, Anyone’s Fine

As Long as They’re Cute, Anyone’s Fine

只要够可爱和谁约会都可以吧
Score 10
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2021 Native Language: Chinese
“Hmm~ Not only are you not running away, but you’re actually coming closer to me?” Shidou: “If I don’t get closer, how am I supposed to go on a date with you?” “…Hmph, then come a bit—wait, stop! That’s too close! Move away, you’re blocking my camera!”

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset