Switch Mode
I’ve removed the intrusive ads, and in exchange the free AI translation is only available for the first 50 chapters of each novel. Subscribe for just $1 to get unlimited access to the Translation Tool and the ability to customize the glossary.

As Long as They’re Cute, Anyone’s Fine – Chapter 364

Please login or register to translate this post.

第365章 幕末花絮 少女们背后的准备(下)
  午休——
  对于普通学生来说可以简单的总结为和朋友们一起吃午饭,休息和玩乐的放松时间,
  但于五河士道而言,却是一天中最为危险,也是最难熬的时间。
  或许两名美少女为一个男生争风吃醋到拳脚相向的程度对于不明真相的其他人看来是一件值得羡慕的事情,但作为当事人的五河士道却并不这么认为。
  无论是作为精灵的夜刀神十香还是AST部队成员的鸢一折纸,任意一方感到不耐而挥出的拳头都不是正常人能够接下来的,更别提为了劝架而不得不夹在中间的人要承受双倍的伤害。
  若非早就被那爱在别人身上跳舞飞踢的妹妹锻炼出一身优秀的抗打击能力,身体素质又在封印了精灵之后不明原因的提高了一些,恐怕正常人只要挨到一击便能够被搬进抢救室了。
  更别提周围那些明显带有诅咒意味的随便声与进一步发展的流言风语。
  五河士道作为一名平凡的男子高中生的风评已经一去无返了。
  深吸一口气,少年闭上了眼睛做了个深呼吸,做好了今天份的心理准备,接着睁开了眼睛。
  但是…什么也没有发生。
  并没有呼啸着冲过来的两张互相抵着的课桌,也没有少女之间言语上的争执与攻击,和平的简直就像是五河士道还没有接触到「精灵」这一存在的时期。
  可也并不是发生了诸如时间倒流或是所有人集体失忆的灵异事件,只是夜刀神十香和鸢一折纸都还坐在自己的座位上而已,
  这在常人看来应该是正常的情况反倒让五河士道感到相当的古怪和微妙的不习惯。
  怎么说呢,明明应该这才是自己想要的宁静的午休时间,但如果这份宁静的来源却是两名少女的反常表现带来的话,少年反而比起往常,要更加不安了。
  五河士道站起身来。
  夜刀神十香的异样是由镜优引起的,这一点五河士道在确认到少女那双在桌膛中编制着丝带的手掌之后,确认到了那样的答案。
  从夜刀神十香在自己身上系上丝带到开始在学校里也做这种小动作起,在少年的印象中,大概已经有四五天时间了吧?
  甚至连代表可以开始吃午饭的午休铃声都能够忽略掉,专心拨弄着丝带的夜刀神十香已经能够漂亮的编织出项链的漂亮绳环了。
  少女的努力五河士道也是看在眼里的,虽然很想夸赞一下十香的专心,但在那之前,少年也同样担心着十香到底有没有在认真听课和学习…
  从十香之前的话语中,五河士道还是能够猜得到这是什么不能够对他说的秘密事项。
  虽然对十香的行为抱有愈来愈深的疑惑,但考虑到其中有镜优的参与,而那名少女就算性格有些恶劣,但也不至于会做出让十香不去学习再期末挂科这种恐怖的事情…
  出于对镜优和十香本人的信任,少年对此并没有深究的意思。
  而鸢一折纸那一边…
  少年看向着那端正的坐在自己的座位上,打开便当安静享用着的白发少女。
  在那次请假没来学校到空间震的修复工作结束,重新回到学校生活的鸢一折纸便没再向往常一样在午休时间袭击过来了。
  虽然上学放学的时间中依旧会与夜刀神十香发生争执,但执着于和五河士道一起相处的时间却有些减少了。
  也许是五河士道的错觉也说不定,但那个鸢一折纸确实有些像在躲着他一样的感觉。
  就如五河士道那有些难以面对鸢一折纸的心理一样,那个一向行动毫无犹豫的鸢一折纸,最近…
  五河士道并不知道对方在想什么,也猜不到,只是看着那名少女安静的身影,但总觉得有什么阴暗压抑的东西笼罩在她的身上。
  “那个…”放心不下的少年还是迈出了一步。
  嘀嘀嘀——
  却有短促的消息声打断了五河士道的声音,而在同时,鸢一折纸放下了筷子,从校服口袋中拿出了手机,垂下视线。
  嘭——
  在看清了手机上显示的内容后,那白发少女猛的站起身来,一边迅速的在屏幕上敲击着,离开了座位。
  理所当然的在那之后目视到站在走道中,似乎有什么话要对她说的五河士道。
  “那个,折纸…”
  “十分钟。”被五河士道叫到的折纸身形一滞,少女沉默一瞬,接着抬起视线,发出声音。
  “…呃?十分钟?”
  “等我…十分钟。”垂下眼睑,低声说完之后,少女快步的从少年身边穿过,跑出了教室。
  “……”是有什么重要的事情要处理吗?AST部队内的?
  目视着少女匆忙离去的背影,五河士道只能如此作想。
  “喂…那个人渣五河终于被十香亲和折纸亲甩了吗?”
  “唔哇…自作自受,谁让他脚踏两条船的…”
  “真是受不了…”
  背后的窃窃私语声传入少年的耳中,微妙难堪的心情夹杂着对鸢一折纸的担忧一齐沉了下去。
  少年叹了口气,坐回到自己的座位上。
  十分钟吗…
  “…唔啊!都已经到午饭时间了吗?!”伴随着少女的惊呼声,有课桌搬动的声音响起。
  嘭——
  接着是桌沿与桌沿的碰撞声与通过胳膊传达到脑内的震动感。
  五河士道抬起视线,那表情急切中伴随在几分满足的夜刀神十香已经坐在了自己旁边。
  “嘁——”从周遭几乎同时的传出不爽的咋舌声与再度汇聚而来的怨念。
  “抱歉啊,十香,因为看你太专注了就没有叫你…”尽量无视着周遭的怨念,收敛心情,五河士道挠了挠脸颊。
  “嗯姆?专注…士道你看到了?!”歪了歪头,接着顺着少年的话语思路联系上了自己的动作被注意到的事实,夜刀神十香瞪大了眼睛,“明明是不能告诉士道的秘密准备?!”
  “啊,不不不,没有,我什么都没看到!”匆忙摇晃着脑袋,否认了自己已经注意到对方动作的事实。
  “真的没看到?”话说这个人真的有隐藏的想法吗?还是说把摆弄丝带的手放在桌膛里就算是不会被别人发现的隐蔽行为了?
  退一步来讲,在几天前夜刀神十香就已经暴露了吧…
  “真的没看到!”但为了保护少女自认为并没有暴露的秘密,五河士道还是决定装作自己什么都没有发现的样子。
  “…这样啊,”像是认同了那样的答案一样,夜刀神十香松了口气,露出笑容,“一起吃午饭吧士道!”
  “啊…嗯!”跟着十香揭开便当盒盖的动作,五河士道也拿出了自己的便当。
  视线却偏移着,落在了鸢一折纸的桌子上。
  约定的十分钟过去…
  超时的二十分钟过去…
  午休的四十分钟整个过去——
  叮铃铃——
  直到下午的上课铃声作响,鸢一折纸才回到教室。


I’ve removed the intrusive ads, and in exchange the free AI translation is only available for the first 50 chapters of each novel. Subscribe for just $1 to get unlimited access to the Translation Tool and the ability to customize the glossary.

As Long as They’re Cute, Anyone’s Fine

As Long as They’re Cute, Anyone’s Fine

只要够可爱和谁约会都可以吧
Score 10
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2021 Native Language: Chinese
“Hmm~ Not only are you not running away, but you’re actually coming closer to me?” Shidou: “If I don’t get closer, how am I supposed to go on a date with you?” “…Hmph, then come a bit—wait, stop! That’s too close! Move away, you’re blocking my camera!”

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset