Switch Mode
I’ve removed the intrusive ads, and in exchange the free AI translation is only available for the first 50 chapters of each novel. Subscribe for just $1 to get unlimited access to the Translation Tool and the ability to customize the glossary.

As Long as They’re Cute, Anyone’s Fine – Chapter 386

Please login or register to translate this post.

第387章 幕末花絮 小恶魔与礼物与抉择(完)
  “虽然准备了惊喜,但过了今天之后,再想纪念也只能在回忆里翻找。”
  “四糸乃也是同理,在那孩子问余,她能给你做什么之后,余也只是提议让她在看护期间先给余捏肩捶背到差不多掌握窍门后,给你做点简单的按摩,再写张「揉肩捶背卡」之类的东西当做生日礼物。”并没有等待少年给出什么反应,少女闭上眼睛,继续说着。
  “电视剧不是经常有那么一种情节吗?来自家里孩子赠送的「捶背卷」,大概就是那类收藏意义大于实用价值的纪念品。”
  “反正是士道的话,就算拿到那种卡片也只会留作纪念而不会随便使用吧?也能够归结为没有实际作用的东西。”
  “至于小琴里,她毕竟和你生活了那么久,不管是毒舌司令官还是妹妹模式也都不会郑重其事的送你一些别样的礼品,就算心里想着给你买些好东西,实际送出的东西也只会是代表心意却又普普通通的物品吧,新的茶杯,或是新口味的加倍佳,在余想来,多半就是这些。”
  “…镜优…?”如果说先前提及的夜刀神十香的礼服还能够称为是想要聊天而提起的话题的话,那么到了现在五河士道已经猜不到少女想要说什么了,只是隐约感到有些忧虑,下意识的反握住少女娇小柔软的手掌。
  “老早之前余就约甜品爱好者的椎崎一起出门,去逛了许多市内备受好评的甜品店来做参考,也练习改良了不少部分,劣品与半成品都交给十香处理掉了…”
  “毕竟士道是不挑食的类型呢,这种怎么样都好的性子某种意义上来说才是最难满足的,想做出一个能让你念念不忘的蛋糕可是很麻烦的,如果只是普通的美味的话对余而言就没有意义了。”
  “蛋糕…今天晚上的奶油蛋糕是镜优你做的吗?虽然我吃的蛋糕不多但是那个味道真的很美味。”
  “哼,本来应该是余做的,但小琴里坚决不让余出这间房间,所以是远程通讯遥控令音做的,四糸乃和琴里有打下手,十香负责买的蜡烛,”轻哼一声,一手支着身坐起,用手指稍微梳理着有些凌乱的发丝,“余亲手做的话可比那个美味至少百分之三。”
  “…这、这样啊…”那个百分比有些微妙,让五河士道一时间也不知该说镜优是真的对大家一起做的蛋糕评价很高,还是自信中带着微妙的慎重。
  “心意无法比较,但只论能力水平,余比她们三个都要专业些,所以要高百分之三,这是最低的底线,上不封顶。”似乎是看出了五河士道心底的微妙,镜优小姐补上一句。
  “…就算你这么说…”虽然少女如此强调着,但从那微妙的百分比以及只论能力的专业水平之类的话来看…镜优她其实对那个蛋糕相当推崇…吧?
  “总之,十香的礼物你收不到实际的,四糸乃和四糸奈的都只能用来保存,琴里的又不不会是什么特别到你能惦记半天的东西,以这种不择手段的方式来获取礼物的优势虽然不符合余的美学,但非常时期要施非常手段,能够占据财力优势的只有余。”
  “…不择手段?”五河士道微微一愣。
  你是不是对不择手段这个词汇有什么奇怪的误解?
  还是说这名少女对待同伴与对待敌人的态度差别就是这样极端?不,这样一来岂不是说平常那些恶作剧以及使坏的作弄其实是她表达好感的一种方式…这么一想,总觉得这个问题会涉及到什么不得了的东西…不好深究下去了…
  “而占据绝对优势的余理所当然的,要挑选士道你最为需要的东西作为礼物,玩偶之类的手制品和衣服一类的东西,因为余随时都能过做给你,所以反而不适合作礼物,在这种时候余再一次体会到自己过于完美的烦恼。”
  虽然很想说什么但少女的突然自满也不是一回两回了,五河士道对此保持沉默,等候着少女的下文。
  “于是,在自动洗碗机,干衣机和扫地机器人之间犹豫了许久的余决定…”出乎预料的,从少女口中道出的道具并非是华丽的饰品,而是过于贴合实际生活却又让五河士道感到心动的家用品。
  都是平时会想着「有的话会很方便吧」,然后看一眼价格又会觉得没有也不是不行的东西。
  难不成镜优全买下了?!虽然神无月先生看起来不像缺钱的人,但再怎么说这也有些——
  “一个都不买。”
  “——诶?!”五河士道发出震惊的声音,已然忘却了自己要找个理由离开房间自己冷静的想法,完全被镜优小姐的话语吊住了胃口。
  “要是买回来做礼物的话士道虽然会高兴一阵,但随着时间推移,就会慢慢变成习以为常的普通家用品了吧,何况科技产物还时不时就会更新换代一次,或许过上几年就会被淘汰,保存的时间甚至可能还没四糸乃的捶背劵长。”
  “…是家用品的话那也是没办法的吧…”虽然提到的时候会在意价格,但听到不买的时候五河士道多少还是有些波动的。
  “所以,”伸出手去,打开台灯,柔和的光线照亮了周边,少女在枕下摸索了一下,从其中摸出了一摞东西,“余准备的是这个。”
  由于一只手被镜优牵着的缘故,五河士道也坐起身来,用另一只手接过少女递来的东西。
  入手才发觉,那并非是单个的什么物件,而是一张张卡片。
  「高岛商场积点卡」「家庭餐厅-小鹰公园积点卡」「天宫商业街特惠积分劵」…数量不少的积点卡,还有一些已经收集了不少贴纸,快要获得抽奖机会的美食街活动卷。
  噔 噔 咚(心肺停止)
  “其中不少都是加盟关系,复数的不同积点卡可以多累计额外的点数,余调查过士道常去的商业街,商场和菜市场,各个时期的优惠活动也各有不同,但活动期间往往也会附带赠送额外点数的活动,而且在出示后还能够被提醒下一次的促销活动和优惠时间,合理安排的话,每个月能省出不少预算~”
  确实是惊喜没错,而且想到能通过各种优惠而省下一些钱和提前得知下一次的促销半价活动的时间,五河士道的主夫之魂就开始了燃烧。
  但同样的,想到要认真仔细的将这一整摞卡片都确认完全,并要去集剩下的几张贴纸而必然会忙碌而充实的未来,五河士道多少还是有些感到汗颜。
  当然,少年所想到的最大问题却并非是可能忙碌并因主夫的成就感而感到快乐的未来,而是…
  自己的钱包究竟能不能放得下这么多积点卡。
  “哼,还有,刚才的事情…”将礼物送出之后,少女别开了视线,声音也低了下来。
  “刚才…?”下意识整理着手中卡片的少年甚至一时间没反应过来「刚才」是什么意思。
  但转头看见少女别过视线,耳根有些发红的样子,五河士道也想起了什么,脸颊也有些发烫。
  “…必须余在上面才行。”
  “不不不,那个,那个是…不可抗…不,之前我的状态…呃…总、总之不会做的啊!还有对不起!!我现在就出——”
  “就是因为这个原因!”少年慌慌张张解释着,道歉着,认定了是自己的错误而直起身来想要起身的样子反倒令镜优感到窝火一般,那拉着少年手掌的手臂用力的回拉,让五河士道坐回到少女身边的位置,“就是因为士道没有这种打算,才必须是余在上面才行——”
  “那样的话才是你被余蛊惑哄骗着过了一夜,而不是士道你自己吃错了什么东西而犯下了莫名其妙的错误,能明白吗!必须是余在上面才行!”
  若方才不太正常的五河士道是强势而有力的主导方的话,那么势必会发展成五河士道因为种种原因而在今夜犯下了不得了事情的展开。
  少年会因此而愧疚,会迷茫,会不知该如何面对眼前的人。
  那并不是镜优小姐想要看到的结果。
  迷蒙间的囫囵少女能够接受,但若是少年自己还未有心理准备,还没能做出选择,还未决定好未来的路,那便不该因为少女的默许而背上这份心理负担。
  所以才不行,所以少女绝对不能是无力的那一方。
  “就是因为士道还得不出答案,所以要做就必须是余来做才行!你是输在屈服于余这无药可救的魅力上,是被哄骗上来的!”既然五河士道还无法背起这份压力与责任,既然目前而言这件事对五河士道而言弊大于利,那么自然要由无所不能的镜优小姐来挑起这繁乱的一切。
  “……”是这样?
  镜优是这样想的吗?
  因为是五河士道打算做的事情,所以自然而然的支持。
  无论对错,即便明知少年的状态与平常有着差别也无谓,并理所当然的准备好收尾工作,与那些根本不该由她来承担的东西。
  “…对不起…”因为五河士道还未真正做出选择。
  “余没有逼迫你现在选择的打算,想要和谁更进一步是你的事情…”
  “不,我说的不是这个,对不起,镜优,现在我还…”
  “那么在那之前,其他人也不行,在你完全确定自己的心意之前,你也不可以和其他人做出负距离接触的事情。”
  “不,才不会做那种事情的啊!!今天是因为那个精力剂之类的东西——”
  “绝对不会?”
  “绝对不会!”
  “……”短暂的沉寂…
  “这样话就算说开了呢,”像是得到了想要的答案,肩膀也松懈了下来,少女偏过视线,“还打算找胡乱的借口的从余身边逃开吗?”
  “…不会逃了啊…但是我真的需要出去一趟…”
  “可以,但说好了,今晚在余这里过夜。”
  “…还…还是不要了吧…”
  “说什么呢?你难不成是第一次和余一起睡吗?”
  “…不是…”当然不是,不如说,算上这次已经有起码三回了,而每一次都有着正当理由,以至于五河士道一时间都没办法举出哪一次是意外的例子,丝毫无法反驳。
  “这就是了,”松开了手掌,少女将枕头抱在怀里,指尖轻缓的在枕间滑动,半眯着眼睛,看向一时无言的少年,“要余帮你解决一下?”
  “不用了!我出去下就回来——”五河士道匆忙翻身下了床,穿上室内鞋快步的向禁闭大门走去。
  “…士道。”拉开房门,走道间的光照投映在五河士道的身上,从身后传来少女轻声的呼唤。
  “…生日快乐,”应声回过头去,柔和的微光下,少女躺了下去,双手拉起了被子,“还有…”
  “快点回来。”
  “嗯!”
  —————幕末花絮—五河生日回—End
  Ps:涩涩要留在正篇(划掉)
  不许涩涩(打勾)


I’ve removed the intrusive ads, and in exchange the free AI translation is only available for the first 50 chapters of each novel. Subscribe for just $1 to get unlimited access to the Translation Tool and the ability to customize the glossary.

As Long as They’re Cute, Anyone’s Fine

As Long as They’re Cute, Anyone’s Fine

只要够可爱和谁约会都可以吧
Score 10
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2021 Native Language: Chinese
“Hmm~ Not only are you not running away, but you’re actually coming closer to me?” Shidou: “If I don’t get closer, how am I supposed to go on a date with you?” “…Hmph, then come a bit—wait, stop! That’s too close! Move away, you’re blocking my camera!”

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset