Switch Mode
I’ve removed the intrusive ads, and in exchange the free AI translation is only available for the first 50 chapters of each novel. Subscribe for just $1 to get unlimited access to the Translation Tool and the ability to customize the glossary.

As Long as They’re Cute, Anyone’s Fine – Chapter 536

Please login or register to translate this post.

第537章 第一精灵的相似性(德行)?
  “…还是镜优你喝吧…我不太渴…”
  坦言来说,五河士道确实有些口渴,但却感到微妙的,下意识的推脱道。
  当然,若是少女点了两杯的话,少年应当就不会感到纠结了,但事实就是,这里只有一杯柠檬水。
  虽说也不是不能追加订单,毕竟就算是猫咪咖啡厅也好歹是咖啡厅,但是…
  五河士道下意识看了一眼以双手端着饮料坐在自己双腿之上的少女,以及自己正环抱在对方腰际的手臂…
  除非必要,否则五河士道并不想在这种情况下追加订单,就算店内可见的其他人仅有一位店员也一样。
  “…都说了这是为士道点的饮品了,陪余逛了这么久,之前又是跑步又是整块可丽饼的,再怎么说也该口渴了吧?”无视少年的推脱,镜优小姐固执的双手握着玻璃杯推近着,令塑料吸管触碰到五河士道的唇沿,“余之后可是要在这里呆一阵呢,口渴的时候就点了。”
  虽说少女的话听起来也有些道理,但是…
  这个人不是一大早五点多钟就已经到这里了吗,带了一枚充当早餐垫肚子的布丁还算正常,但中途在时装店中休息的时候也没见到她有从挎包里拿出准备好的水杯补充水分的动作…
  虽说约会本就和远足郊游有很大的区别,不带水杯才是正常的事情,但无论是通过弗拉克西纳斯一开始的观察还是即五河士道到场和少女约会以来到现在…
  又是一个人在这样略显炎热的天气中等了这么久,又是半途被五河士道拉着逃出了半条街,论可丽饼,少女虽是吃的是巧克力的,但热巧克力酱的馅料再怎么说也不能够称之为饮品吧?
  既然五河士道现在都感到有些口渴了,那么在被封印了灵力之后,体力垫底的镜优应该更加口渴才是。
  因此…
  “还是一人一半吧?镜优不同意的话我就不喝了。”虽然似乎没有与少女谈判的立场,但五河士道依旧在稍作思考后如此说着。
  倒不是掏不出再买一杯饮料的钱,也不是怀疑自己走后镜优不会自己追加饮品,单纯只是不希望在自己补充完水分享受清凉的时间中,少女的喉咙却依旧干渴。
  “就知道你会这么说,”却像是早就料想到少年会是如此反应般的说着,少女稍稍晃动杯身,令塑料吸管戳碰着五河士道的嘴唇,“上次是士道喝完剩下的一半,这次也轮到士道先喝了。”
  …上次…?
  并非是想象不到少女所指的画面,单纯是因为在脑海中浮现的场景过多而难以确定是哪次罢了。
  毕竟光是从记忆中浮现的场景就有餐桌上的味囎汤,电影院的饮料,用头顶着供少女摄取的奶茶三件。
  对方也是因为想起以前的类似的景象才一时心血来潮的决定这次要他先喝的吧?
  在擅自理解了少女的决定而安下了心,五河士道叼住了吸管。
  稍稍**,清凉酸甜的饮品便顺着吸管导入口中,滋润了干渴的喉咙的同时,也稍稍减缓了些许紧张感。
  除了眼前的少女以瑰丽的玫红眼瞳盯着自己,唇角还带着柔和的弧度,这一问题之外都算还可以,却总有种被投喂的微妙既视感。
  便不由得稍稍后仰,咬着吸管偏开脑袋,稍微避开少女的视线。
  虽说这么近的距离下也没办法完全避开,但能够做鸵鸟的让自己暂时避开镜优的注视就足够了。
  怀着这样的心理,五河士道移动视线,随意的看向店内的布置。
  如最初进来时所留下的印象一样,无论是菜单还是桌椅墙饰,猫咪的要素都拉满了,而且毕竟是猫咖,店里进来的客人也只有自己和镜优两人,因此在桌角和稍远一些的地面,也有几只猫咪趴坐在那里,似乎很感兴趣的看向这边。
  也是呢,哪有到猫咖的客人不去和猫咪互动,反而自顾调情的人呢?似乎连猫咪都感到疑惑与新奇…
  但这是不可抗力!!还是不要想这些了…
  快点喝到一半然后…
  然后…
  “……”然后镜优就会用他正下意识咬着的吸管这边继续把剩下的半杯柠檬水喝完。
  也就是…间接kiss…?
  按理说五河士道不该对这个联想产生什么紧张反应的才对,毕竟早已跨越间接接吻的地步达到深吻的程度,在自己与镜优之间…大概都不算是什么太奇怪的事情…
  但是,但是…一直以来被间接接吻的都是五河士道自己这边啊,这次却是自己要把吸管让给镜优,之后由少女叼在嘴里…
  不知为何,总觉得要比自己喝下少女剩的饮料的被间接接吻要羞耻的多…
  而且或许是由于开始的紧张的缘故,少年有下意识的咬吸管的动作,因此并不坚固更没有太大弹性的塑料吸管上仍留着少年的齿痕,要把这个让给镜优什么的…
  突然有些做不到。
  ——虽然有些对不起刚才信誓旦旦要一人一半的自己,但现在果然还是一口气喝完吧?!
  不觉间,脑内卷起风暴的少年下意识的猛吸一大口,却在余下的柠檬水顺着吸管被吸入口中的下一刻,淌入口中的由液体的质量感变为了空气。
  少年一瞬间还以为是这一口气喝完了饮料,但随后又有微弱的阻力阻断了空气。
  是因为杯子放的偏低,而吸管的位置在杯子中央,在能吸到的柠檬水被喝完时,少女抬高了一些杯子而让吸管的底边再度没入饮品之中。
  这是最合理的判断,因而,五河士道继续稍作**,却并没有饮料流入口中,甚至阻力更大了些。
  便下意识的稍微回头,打算判断杯子的状况,而后…
  “——?!”少年猛然受到惊吓般瞪大了眼睛。
  那也是理所当然的,毕竟五河士道所含着的吸管已经被从余下半杯饮料的玻璃杯中抽取了出来,而位于失措少年侧对面的,正是含住吸管另一端的,坏心的眨了眨了眼睛的镜优。
  “咕…”好在前一口饮料已经咽下,再加上五河士道迅速的抑制住了一口气喷出的本能冲动,否则无论是被呛到还是不小心吐少女一脸都绝对是要出事的,但即便如此,五河士道的脸色也一瞬间不好了起来,不禁惊恐的战术性后仰,“你、你突然之间做什么啊,镜优…”
  “唔?”由于五河士道松了口而让吸管落入镜优的口中,而随着少年模糊的音节,塑料吸管也随之稍微上抬,这样叼着塑料吸管说话的样子给人的感觉和琴里意外的有些相似,“余才是要问士道呢,说好了一人一半,你这个架势可是要一口气喝完呢…”
  “就算是这样…”也不必用这种方式…吧…
  “不行哦~居然已经是给余的东西了,那么就不能够反悔~”
  “对、对不起啦…”本想要大声斥责的少年,此刻却因理亏而视线飘忽起来。


I’ve removed the intrusive ads, and in exchange the free AI translation is only available for the first 50 chapters of each novel. Subscribe for just $1 to get unlimited access to the Translation Tool and the ability to customize the glossary.

As Long as They’re Cute, Anyone’s Fine

As Long as They’re Cute, Anyone’s Fine

只要够可爱和谁约会都可以吧
Score 10
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2021 Native Language: Chinese
“Hmm~ Not only are you not running away, but you’re actually coming closer to me?” Shidou: “If I don’t get closer, how am I supposed to go on a date with you?” “…Hmph, then come a bit—wait, stop! That’s too close! Move away, you’re blocking my camera!”

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset