Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Being a Male Model Isn’t Some Dark Past—It’s Where I Came From – Chapter 169

This post is one of the first 200 oldest posts in its category and is free to translate.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


Chapter: 第169章 意料不到的神轉折

這個時候。

學員們陸續來到現場。

幾乎都是一些陌生的面孔。

先來的學員在階梯上坐著。

最後是蘇洛和陸子銘到場。

兩人找了個角落的位置蹲著。

學員相互介紹……

到抽籤環節的時候。

郝星辰剛站起來,就看到蘇洛推了陸子銘一把。

然後陸子銘就屁顛屁顛上去抽取要演的片段。

陸子銘的媽媽粉無比感動。

“淚目!”

“不愧是洛哥!”

“我兒子啥都好,就是太木訥了,不懂得表現自己,還好有蘇洛帶著。”

鏡頭給到手卡上。

當看到《龍潭客棧-四大惡人共謀藏寶圖》的題目后,看過這部電影的老觀眾都發出嘖的聲音。

“這很難啊。”

“這可是整部電影里最精華的橋段。”

“原版四大惡人對戲看得是真過癮。”

“這一段戲,翻拍的人不少,但都演不出那味兒。”

“蘇洛演玉面修羅吧,他這形象換套衣服就是了。”

“光形象符合也不行,蘇洛不具備玉面修羅那種翩翩公子的氣質。”

“完啦,我‘兒子’往那一站,那樣子看著就不聰明,怎麼演四大惡人啊。”

“噢噢,有人要上台丟人現眼咯。”

小教室里。

黎盛進來給蘇洛這組講戲,坐在蘇洛旁邊的時候,某些人的記憶突然被觸動。

“嗚嗚,終於又看到蘇洛和黎盛同框了,要是傅星耀也在就好了。”

“LM啊,我內娛粉的第一個偶像男團。”

“實不相瞞,LM還在的時候,我經常磕蘇洛和黎盛。”

“LM三個人里,就黎盛轉行跨度最大,從偶像到演員,但別說,人家在演戲上是真有天賦,第一部戲就差點拿了影帝。”

“我對黎盛的印象還停留在他演的那個腦癱角色,現在看到他這麼帥,那麼正常,還有點不習慣。”

“啥?黎盛以前和蘇洛是一個團的?”

接下來。

張鳳嬌進入小教室,公布題目:台詞理解。

聽完張鳳嬌的要求。

觀眾隔著屏幕都感覺壓力上來了。

原版的台詞可不好超越。

改得不好,還會讓觀眾齣戲。

很快,四個人就分配好了角色。

看到蘇洛拿到玉面修羅,看過原片的觀眾都沒意見。

陸子銘演血刀人屠,他的媽媽粉要哭了,其他觀眾則笑了。

陸子銘長著一張娃娃臉,性格又有點獃獃的,你讓他穿校服,說是高中生都沒人懷疑,讓他演血刀人屠,這得多違和啊。

接下里。

蘇洛這組開始一邊看原片,一邊修改台詞,四個人對戲……

節目沒有把陸子銘撞破郝星辰倆人偷偷改台詞這段剪進來。

觀眾們只看到蘇洛拿起筆,重新改詞,只以為是蘇洛對第一版的台詞不滿意。

鄧佳覺得有點無聊,乾脆跳過了這一段。

節目來到了蘇洛穿著一襲白衣亮相。

只見他手持一把摺扇,扇啊扇的時候,從形象看那種風度翩翩的感覺確實出來了。

鄧佳眼前一亮:“帥啊,最帥一版的玉面修羅。”

就連黑粉都無法攻擊蘇洛的扮相,彈幕都在說:“這張臉確實權威。”、“這一刻,我都得暫避鋒芒。”、“感覺比原版還帥啊。”

從扮相上來看,蘇洛確實贏了。

陸子銘的血刀人屠亮相。

鄧佳笑噴了。

彈幕都在哈哈哈。

四人小組來到攝影棚。

蘇洛這會兒在沉浸式體驗‘玉面修羅’的經歷。

見蘇洛閉著眼睛,觀眾還以他在睡覺。

不過等郝星辰兩人回來后試圖叫醒蘇洛。

蘇洛睜開眼睛,輕搖摺扇,說話的同時臉上還帶著溫和的笑意。

有的觀眾立馬就哎喲一聲,好像感覺哪裡不對,但又說不上來。

終於。

蘇洛小組的公演開始了。

陸子銘出場,說詞……

鏡頭推到導師張鳳嬌特寫。

看到她眉頭微皺。

媽媽粉的一顆心揪了起來。

血刀人屠的形象直接掉到地上了……

太違和!

這裡的鏡頭很明顯。

張鳳嬌對陸子銘的表現不滿意。

倒是郝星辰和蔣露思一出場,表現極為不錯。

尤其是蔣露思。

隔著屏幕能感覺到這個人一點也不怯場,像是有豐富的舞台經驗,在台上很放得開。

相比起來。

陸子銘就差把‘外行’兩個字刻在臉上。

“你聽過我的故事?”

不過,當陸子銘拋出問題進行反問的時候。

可以明顯觀察到,郝星辰愣了幾秒鐘。

“你的臉上寫滿了故事……”

這時蘇洛出場,他接的很好,很巧妙的回答,還把血刀人屠原著中那種‘凶煞’形象呈現出來了。

原著的血刀人屠演員身高一米九,膀大腰粗,加上妝造,看著凶,很不好惹。

蘇洛這句台詞,讓觀眾把血刀人屠的形象,往原著演員身上聯想。

倒是符合這句‘你的臉上寫滿了故事’。

可不是嘛。

人家演的血刀人屠,看著手上就有幾十條人命的樣子。

要不說,兩人這台詞一拋一接,打出了非常棒的配合呢。

蘇洛的出場,目前看來還是不錯的,很優雅。

也就是從這裡開始。

觀眾開始對接下來兩人的發揮更加期待。

黑粉們都在等著蘇洛的失誤,好抓住痛點,瘋狂輸出。

四大惡人到齊了,開始商量怎麼分。

血刀人屠提出要分五成。

其餘人炸毛。

鬼見愁在質問:“這恐怕不合規矩吧?”

“我的規矩就是規矩!”

血刀人屠就像是火藥桶一點就爆。

鄧佳被突然加大的音量給嚇了一跳。

主要是沒想到陸子銘還有這爆發力。

“哎卧槽,拉屎呢,嚇得我夾斷了。”

“帥!這台詞很霸氣啊!”

“這小伙有點東西。”

“台詞加分!”

“血刀人屠的狂有了。”

蘇洛扮演的玉面修羅故作公正的開始分配利益。

“我話講完,誰贊成,誰反對?”

說這句台詞的時候,蘇洛還是笑著說的。

雖然沒有血刀人屠的鋒芒畢露,但那股傲勁比血刀人屠只多不少。

鄧佳點頭:“蘇洛的台詞寫得真好啊,血刀人屠的狂,玉面修羅的傲都有了,不是說蘇洛演技差嗎,我感覺還行啊。”

彈幕都在誇蘇洛的台詞設計的好。

“用最平淡的語氣,說著最囂張的話。”

“我雞皮疙瘩起來了。”

“原版的玉面修羅都沒有這麼傲吧?我印象中那角色就是個風度翩翩的心機boy。”

蘇洛的玉面修羅已經有了和原版不一樣的感覺,觀眾下意識將這兩版的玉面修羅區分開來。

赤練妖姬坐在血刀人屠的腿上,白皙的大腿,吸引了不少觀眾的眼球。

唯獨郝星辰的鬼見愁沒什麼存在感。

然後就到了玉面修羅識破兩人身份的橋段。

玉面修羅盪開暗器……血刀人屠卻捂著襠部發出慘叫。

到看過原片的觀眾腦袋冒出問號。

原片也沒這段啊。

然而。

當陸子銘倒地前說出:“區區一兩寸的事兒,完全小兒科。”的時候,屏幕前的觀眾笑噴了。

“神轉折!”

“正喝水呢,沒想到陸子銘突然冒出這麼一句無厘頭的台詞,笑死我了。”

“神特么區區一兩寸的事兒!”

“不愧是血刀人屠,哈哈哈。”

“這台詞改的好可愛啊。”

血刀人屠倒下。

玉面修羅一劍橫在赤練妖姬的脖子上,說出那句:“給你機會你不中用啊。”

玉面修羅的性格發生轉變。

他好像不裝了。

傲氣由內斂變得外放。

語氣中是對赤練妖姬的不屑。

鬼見愁亮明身份,拿朝廷和皇上向玉面修羅施壓。

玉面修羅反而更加狂傲:“我玉面修羅一生行事何須向他人解釋。”

帥是真的帥。

傲也是真的傲。

觀眾的討論點集中在角色身上。

“我記得原版的玉面修羅也沒這麼狂啊。”

“這比血刀人屠還囂張。”

“徹底不裝了是吧。”

“怎麼感覺蘇洛版的玉面修羅有種不把全天下人放在眼裡的傲呢。”

玉面修羅這角色的性格,更豐富了。

相比起來。

原版的玉面修羅在此刻竟顯得有些單薄。

當觀眾們開始思考的時候。

這代表蘇洛所扮演的玉面修羅,已經在觀眾內心留下了深刻的印象。

最後。

玉面修羅倒地,臨死前說:“我的生涯一片無悔,我想起那天夕陽下的奔跑,那是我逝去的青春。”時。

觀眾不樂意了,嚷嚷道:“搶戲太明顯了!”、“這裡要扣分!”、“最後還整這死出。”

黑粉們本想抓住這點開始大做文章。

可卻發現觀眾只是在開玩笑,畢竟,最後這一句台詞,雖然減分,但是瑕不掩瑜。

Being a Male Model Isn’t Some Dark Past—It’s Where I Came From

Being a Male Model Isn’t Some Dark Past—It’s Where I Came From

男模不是黑历史,那是我的来时路
Score 7.6
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2025 Native Language: Chinese
Su Luo transmigrated to a parallel world. A video of him modeling before his debut went viral, making him the fastest top celebrity ever to crash and burn. But unexpectedly, he activated the [Resentment Collection System] —as long as he triggered someone emotionally, he could trade their rage for entertainment works! Well then. Su Luo decided to go all out and offend everyone equally! Fan: “Got any recommendations for harem power-trip novels? The kind where the guy keeps collecting girls and slaps faces all the way!” Su Luo: “Absolutely, bro. Try My 26-Year-Old Female Tenant. Perfect for reading alone at night. Guaranteed satisfaction!” After reading: Fan: “All the female leads are gone by the end, and the guy dies alone?!” Fan: “What the h*ll?! Who wrote this crap?!” Fan: “Lured the dog in just to kill it?!” Su Luo: “Not to brag, but that would be yours truly. ^^” [+99,999 Resentment Points from Fans] Fan: “Got any recommendations for an action-packed, hot-blooded battle manga?” Su Luo: “Try Attack on Titan! Totally epic fight scenes—teens slashing titans, insane comeback arcs, Wings of Freedom is ridiculously cool!!” After reading: Fan: “Don’t tell me… the author of this manga is also…” Su Luo: “Bingo. That’s me too, hehe ^^.” [+99,999 Resentment Points from Fans] “Want to hear something soothing and healing?” “Let me see~ To Ease Sorrow, Mercury Records, The Lonely Patient… How’s that? Depressing enough for ya?” … When a reporter asked Su Luo if he wasn’t worried about pissing everyone off and getting blacklisted in the entertainment industry, Su Luo was overjoyed: “Blacklisted? That’s amazing! Honestly, I wrote my resume backwards—celebrity on the side, full-time male model.” So! Worst case, he’d just quit the scene and go back to being a male model~

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset