Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Big Sister is Not a Bad Woman, She Just Loves Me Too Much – Chapter 234

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


Chapter: 234.包裹著糖的砒霜

時間一點點地流逝。

楚寧並未覺得身體有什麼不舒服的地方,但她在晚上總是睡不著,偶爾睡著了,又總是做一些光怪陸離的噩夢。

她頻繁地在深夜醒來,一個人獃獃地坐在床邊,看著窗帘縫隙里的夜色發獃。

這是死亡即將到來的感覺嗎?

心裡空落落的。

楚寧自嘲地笑,突然意識到,自己真的是個貪生怕死的人。

在這種時候,她總會回頭,去看身邊沉沉睡著的寧鳶。

她會忍不住地想,如果寧鳶對自己不好,非打即罵,甚至砍斷自己的手腳,鎖在地下室里……那麼,自己現在的心情,是不是會好很多?

畢竟,這樣的話,死亡就不是遺憾,而是救贖了。

“阿寧,你怎麼了,睡不安穩嗎?”

寧鳶揉了揉眼睛,打著哈欠坐起身。

她端詳著楚寧的側顏,但因為沒有戴眼鏡,所以看得不清。

“是有點失眠,可能是因為最近……白天睡得太多了。”楚寧這樣說道。

“那我陪你。肚子餓不餓,我去給你做點夜宵?”寧鳶哈欠連天,但身體還是老老實實地下床,穿鞋,穿外套。

只要楚寧有任何的需要,她立刻就會去照辦。

哪怕她白天忙得喝水的時間都沒有,難得能在晚上睡一會兒,她也願意無條件地為楚寧奉獻這為數不多的睡眠時間。

楚寧拉住了她的衣擺,從後面抱住了她,將腦袋靠在她的後背上。

她什麼都沒有說,但這個動作,已經勝過千言萬語。

寧鳶輕笑了一聲,轉過身來,揉了揉楚寧亂糟糟的頭髮:“怎麼了呀?阿寧,突然這麼黏人,有點奇怪哦。”

楚寧:“什麼黏人啊,我只是累了,想要找個地方靠一下。”

寧鳶:“那麼,來吧。”

她順勢坐到了楚寧那一側的床沿邊,讓楚寧靠在她的懷裡。

似乎這樣會更舒服一些。

楚寧靠著她,聽著她的心跳,感受著溫暖,糟糕的心情得到了有效的撫慰。

不知不覺,她就這樣睡著了。

起初是靠在她的懷裡,後來睡著了,就滑到了她的腿上,枕著寧鳶的腿。

寧鳶筆直地坐著,雙手輕輕摟著她,任由她這樣睡著,從晚上一直到天亮。

她不覺得累,反而覺得十分幸福。

這種幸福,給她帶來了一整天的好心情,就連工作都特別有勁。

……

“阿鳶,你變了。”

紅桃在咖啡廳跟她約了見面。

因為國內的事情已經處理得差不多了,再加上學校那邊催得緊,紅桃這就準備啟程,離開了。

今天,她是特地在離開之前,過來再見寧鳶一次。

順便看看,能不能讓寧鳶爆點金幣……

寧鳶請她喝了店裡最貴的咖啡,還有小點心。

“你覺得我變了?”寧鳶若有所思:“那你覺得,我的狀態是變好了,還是更糟糕了?”

紅桃笑道:“那當然是變好啦!看到你現在的樣子,我才能放心地離開,去做我自己的事情啊。”

寧鳶點點頭:“既然是變好了,那就沒有問題。”

紅桃:“你和楚寧……”

寧鳶:“我們正式在一起了。”

紅桃噎了一下:“啊?經歷了那麼多的事情,你們倆還能在一起!”

寧鳶擰了擰眉:“你這麼驚訝幹什麼?”

“不是,誰都會驚訝的,好吧?”

紅桃一下子站了起來,又覺得這樣有點引人注目,便趕緊重新坐下,聲音也壓低了些:“楚寧難道不介意,你把她家搞破產的事情嗎?這不可能吧!她再怎麼喜歡你,也不可能原諒你干這事兒吧?”

這說中了寧鳶的痛處。

寧鳶的眼眸垂了下來,攥著咖啡杯的手也抖了抖:“她,不會知道。”

紅桃驚呼:“啊!你還打算瞞著?這是能夠瞞得住的?瞞得了一時,瞞不了一世吧!”

“我沒有辦法。”寧鳶的手抖得更厲害了:“在我想到更穩妥的解決辦法之前,我……只能這樣。”

紅桃心情複雜地看著她,欲言又止。

過了好一會兒,紅桃嘆氣。

她背上包,往咖啡廳門口走去。

走出去很遠,她又折返回來,雙手重重地拍在桌上,俯身,對寧鳶說道:“所以,現在到底是你在報復她,還是她在報復你?”

寧鳶眼神恍惚:“我不知道。”

紅桃倒吸了一口涼氣:“你清醒清醒吧。她過去做的事情,你不該原諒,而你做的事情,她同樣也不該原諒!你們倆已經是天生的死敵,即便有看起來像是愛情的成分,也都是包裹著糖的砒霜,早晚會要了你的命。”

寧鳶把腦袋垂得更低。

她不知道該怎麼回答。

她也知道,她和楚寧之間的問題,並未真正地解決,只是她們倆都閉口不提。

這樣一段建立在謊言上的愛情,能牢固到哪裡去?

但,哪怕只是這樣的愛情,寧鳶也無法說服自己放手。

所謂的飲鴆止渴……

大抵如此吧。

“你好自為之。”

紅桃見完全不能說服她,也只能放棄。

愛情這玩意兒,永遠都是當局者迷,旁觀者清。

不過也還好。

寧鳶如今也才十八九歲的年紀,有的是試錯的機會。

只要她不尋死覓活,就由她去吧。

紅桃離開之後,寧鳶並未離開咖啡廳。

她又等了一個多小時,等到了第二個約見的人——聞明。

“怎麼了,寧鳶小姐?你會約我喝咖啡,我還真擔心裏面有毒。”

聞明今天依舊是西裝革履,但他接了長發,扎了一個利落的馬尾辮,而且似乎做了美容微調,原本就很娘化的臉,現在看起來完全是個御姐了。

而且,似乎他還化了淡妝。

妝容心機且精緻。

他往那兒一坐,真是美艷又高傲,總讓人忍不住多看幾眼。

只可惜,寧鳶完全看不見他的美貌。

寧鳶開口就問:“你之前讓我吃的葯,藥效到底是多久?為什麼現在我的記憶還是絲毫沒有恢復如初的跡象?”

聞明挑了挑眉:“那就是……大概,不會自行恢復了。”

“不會自行恢復?”

“是啊。”聞明理所當然地說道:“不過,你運氣不錯,我的實驗室里搞出了應對的解藥,如果你要的話,我可以賣你一份。”

Big Sister is Not a Bad Woman, She Just Loves Me Too Much

Big Sister is Not a Bad Woman, She Just Loves Me Too Much

姐姐只是太爱我,她才不是坏女人
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2025 Native Language: Chinese
My name is Chu Ning, and I have transmigrated into a book. I’ve become the evil older sister of the villainess Ning Yuan. The system wants me to bully her, humiliate her, and raise her darkening value to 95%? But I was a man before I transmigrated. I have no interest in female rivalry, and I’m terrible at acting as well! Seeing my sweet and soft little sister, all I want to do is give her pocket money, pinch her cheeks, and praise her for being amazing! The system says that if I fail the mission, I’ll die in six months and become a wandering ghost. To survive, I have no choice but to suppress my conscience and ruthlessly bully her. Finally, her darkening value skyrocketed, and my life is saved! But why does the way she look at me become increasingly… obsessed? — My name is Ning Yuan, and my world keeps resetting because of a fool named Chu Ning. Every time a reset happens, Chu Ning will be replaced by another person. Every Chu Ning has been verbally abusive, even physically violent toward me. So I killed them all. This is my thirty-first reset, and she is the thirty-first Chu Ning I’ve met. Just when I thought she wouldn’t be any different from the others, she handed me a chocolate ice cream I never tried before and told me to follow her. Is she really different from the others? Even though she still bullies me, it’s the kind of bullying that I can’t resist at all… I want to keep her, to make her stay with me forever!

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset