Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Can a Reincarnated Elf Princess Be Loved – Chapter 310

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


第三十二章 缇露露·亚莉克希亚·露裘

第三十二章 缇露露·亚莉克希亚·露裘

  从水井到菲娅房间,这短短几十米的路,缇露露却走了足足两分钟,这条路她走过无数遍,今天是最为漫长且沉重的一次。走廊外呼啸的寒风吹动枯枝与藤条拍打在窗户上,来回晃动的模样如同僵尸的手,刺耳的摩擦声令人心中一阵发憷。

  倘若换成缇露露的同龄人,此情此景已经足以令他们因恐惧而躲进被窝,但这些东西对缇露露来说只是不入流的一般货色,被风吹动的枯枝固然让人联想到扭曲的鬼魅,然而与肠子和脑浆流了一地,白色黄色粉色等各种脏器和脂肪混杂在一起的场面相比,不过是小儿科的程度,她完全无视窗外的景象,低着头一步步来到菲娅房门前。

  明明只是一块平平无奇,甚至显得老旧的木板,对现在的缇露露而言,却像厚达千斤的沉重石门,她伸出手,打算敲门,可手却在离门近在咫尺的位置停下,好像有一只无形的手在阻止她,不让她做这个鲁莽的决定。

  这所谓的无形之手是什么,早已不言而喻,名为缇露露·露裘的存在明白,只要她的手碰上房门,她便再也无法回头。

  尽管双方只相处了一周,可站在老师的角度,这一周里付出的一切,感情、时间、精力全都白白浪费。自己真诚地对待学生,想将这位自称要成为冷夜女王的人辅佐成王,结果才跨出去没两步,刚刚看见成效,这位学生便自己放弃了这一切,说想成为女王不过是一句谎言,任谁都会失望并发火吧。

  缇露露已经能想象到菲娅的表现,当听到自己说要放弃时,菲娅会先表现的惊讶,询问发生了什么;然后等自己难以启齿地说出自己没有成为王的器量,不敢面对未来让人喘不过气的重压后,菲娅又会鼓励自己,试图挽回这一切;最后当自己确切说明,自己无法成为冷夜的女王,自己只是胆小怕事的懦夫,之所以迈出这两步,不过是在不知不觉中沉溺于过家家的游戏后,菲娅最终会露出失望至极的神色,大家就此分道扬镳。

  实在是再正常不过的结局,任何人来都会是这样的反应,怯懦本身不是错,自己错就错在答应了老师的话,倘若从一开始就拒绝老师,便不会闹到这个地步,大家可以高兴的相处,自己可以一直是老师心里那个需要保护的落魄女王,也能时不时的见到老师,在彼此心里留下印记。

  真差劲。

  缇露露自嘲地冷笑。

  事已至此,她已经没有回头路可言,若是事情继续下去,只会让大家的失望越来越大,她必须让菲娅知道,她只是个空有王族血脉,没有王族能力的人,这种人不该也不能成为女王。

  简单说明以后,自己就连夜带拉德里克和追随自己的大家离开冷夜吧,躲得越远越好,理由可以是养精蓄锐,等自己成长到足够强的地步以后再回来,这样一来,大家就可以安心地度过一生,不用再受逃亡之苦。

  心中有了决定,缇露露终于在手上施加力道,敲了敲房门。

  咚、咚。

  “门没锁,进来吧。”

  门内传来菲娅的声音,白天时缇露露还觉得这道带着清冷感的声音无比安心,可现在却如同烧红的烙铁一样,让她畏惧不已。

  她强行让自己保持镇定。

  “好的……”

  自己的声音有这么落魄吗?

  心中这么想,缇露露已经打开房门,然后,她便见到匆忙朝她走过来的菲娅,那张犹如被女神赐予了全部宠爱,好比艺术品一样被上帝精雕细琢而成的脸蛋正挂满了惊讶,而当这位关心自己的老师注意到自己的状态后,惊讶便又迅速转变为担忧和愤怒,如同看见自家孩子被外人欺负了的家长。

  在逃亡路上,缇露露曾见过两家人打架,起因是其中一家人的小孩欺负了另一家人的小孩,当那对父母见到自己孩子被外人打了以后,便是现在菲娅表现的神情,这对父母气势汹汹地跑到对方家里,就差提刀逼迫那位欺负人的小孩跪着道歉。

  虽然是粗暴之举,但却令缇露露无比羡慕那位被欺负的小孩,他被关爱并保护着,可以随便向家人表露自己的弱小和无能,而如果身为王族的她被外人欺负,则只会被人用教导似的语气训斥,如果有人欺负你,你就要用更强的力量揍回去。

  这固然是兽人族的传统,但她归根结底也不过是十二三岁的女孩,用国王的标准命令她坚强并独立起来,太过严苛。或许十二三岁的年龄不小,放在人类里,已经过了学徒的年龄,开始为家里挣钱,可她六岁时便失去双亲,一个人童年时期缺失的东西,会在长大后通过别的方式补回来,她没有在合适的时间被施以关爱,现在便对他人的关心更加渴望,哪怕是以扭曲的形式实现,她也甘之如饴。

  可惜这份过去她无比渴望的东西,要在今夜被她自己化为泡影。

  她用力咬着下唇,一言不发,任由菲娅拉着她的手走到屋内。

  “缇露露,你怎么了?”

  手峮指才刚一触碰⒉到铃缇露露三的児肌冥肤,菲*娅的手!便下意⑦识往罒回缩爸了缩,缇露露冷得好像刚从冰窖里出来。

  之前因为光线昏暗,菲娅看得并不是很清楚,如今用了『照明』点亮整个房间后她才发觉,缇露露不仅浑身湿透,冷得发抖,连嘴唇都因为体温过低呈现青紫色。

  她眉头紧皱,一边拉着衣服还在滴滴答答落水的缇露露站在桌边的毛毯上,一边用『精灵火』拉升房间的温度,她其实还想让缇露露赶紧把打湿的衣服脱下来,但缇露露一言不发的模样令她心中升起强烈不安。

  “缇露露?”

  “老师,我们还是到此为止吧。”

  缇露露没有抬头,而是用一种压抑着感情起伏的口吻小声说。

  “到此为止?什么意思?”

  一瞬间,菲娅还以为是自己利用缇露露的事情被缇露露察觉。

  文字仿佛有千斤重,缇露露咬了咬牙,费了相当大的劲才把想说的话说出口。

  “我没有成为女王的资质,不值得您为我投入这么多心力,几天前的我只是沉溺于过家家的幻想,将您当成纵容和关心我的家人……我不是诚心想成为冷夜的女王,仅仅是为了回应大家的期待,才那样对外人回答……我对您这一周以来投入的心力感到抱歉和愧疚,但这样的错误不应该继续,我想在事情变得更糟之前结束它……”

  “我既没有天赋也没有能让您满意的品格,不过是个软弱的懦夫,以您的能力与魅力,一定会遇见比我更适合您的学生,所以我们还是早点结束,这对大家都好……”

  缇露露的声音越发微弱,到最后已然像难以启齿一般什么也听不清,然而即便是这样,也足够让菲娅明白缇露露为什么会变成这副失魂落魄,如同落汤鸡的模样。

  缇露露不是察觉到自己在利用她,而是她自己选择了放弃。

  菲娅并非不能理解这种反应,人人都想享受国王的待遇,但怀有期待之心的人仅仅是看到国王享受的一面,没注意到成为国王的路上需要经历的坎坷与磨难,达摩克利斯之剑尚且能让达摩克利斯失去对美食和女人的兴趣,更别说达摩克利斯是立刻当上王,而非经历了离别、死亡以及战争这些过程才成为国王,这是足够令九成九的人望而却步的困难。

  缇露露正是预见到这一点才选择退却,菲娅低头瞥了眼肩膀轻轻颤抖,神情晦暗的缇露露,这样的事情虽然是意料之外,却也在情理之中,她早就看出缇露露的软弱,并且因此惊讶于缇露露为什么会有成为女王的心,要知道,这是彼此矛盾的存在,如今她终于明白,缇露露不过是被拉德里克和她那些追随者的期待绑架,不得不这么说。

  自己选错支持对象了。

  虽然心里已经明白一切,但菲娅还是忍不住确认了一遍,她语气沉着地问道。

  “你是认真的么,因为受不了成为女王路上的坎坷,所以就放弃成为冷夜的女王,为被杀害的族人和追随者报仇?”

  “不……”缇露露依旧是那副缺乏生气的语气,“如果我有那个资质,我会想尽办法实现大家对我的期待……但我没有那样的资质,我只是个连大家失望的眼神都受不了的懦夫,仅仅不到百人就让我不得不拼尽全力,以后相信我的人越来越多,万一我做了错误的决定,我该怎么面对他们——”

  说到激动之处,缇露露的话音突然一顿,她再度深深低下头,任由灰发挡住她的脸。

  “不,光是让我装成女王的样子去与大家交流,就已经超出我的能力范畴,我只是普通到不能再普通的兽人,既不够聪明也没有力量,只能依靠他人活着,老师,我不想再继续了。族人的仇我会用其他方式去报,但不会成为女王……明明无法回应您的期待,却还让您为我付出这么多时间,十分抱歉……”

  “今晚我就会让拉德里克带大家离开冷夜,去一个没有人能找到我们的地方,与其让大家抱着不切实际的幻想受伤,不如躲起来,继续抱着不切实际的幻想安稳度过一生,至少不会丢了性命……再见,老师,我会记住您这一周来带给我的温暖,但还请您忘记我这个伤害您的卑鄙之徒。”

  “喂。”

  缇露露才刚转过身,菲娅便语气不耐地叫住缇露露,然而缇露露却继续头也不回地走向房门,菲娅不禁咋舌,直接用『意念操纵』将缇露露强行拉回来。

  这个动作差点令缇露露跌倒在菲娅脚下,不过菲娅不可能犯这种错误,她令缇露露面朝自己,然后扶住缇露露。但出乎菲娅意料的是,缇露露激烈地扭动肩膀,试图从她手里挣扎出去,那双紫色眼眸中甚至流露出急色。

  “我已经没有资格待在您身边了,老师!”

  “有没有资格我说了算!”

  因为心中的烦躁,菲娅连说话声音都大了许多,前所未有的强硬态度令缇露露动作一滞,菲娅则趁这个机会,双手按住缇露露的纤细肩膀,强行令缇露露看着自己。

  “所以你可以满足拉德里克和近百名追随者的期待,不能满足我的期待?我在你心里只有这种地位?”

  “不,”缇露露下意识回避菲娅的眼神,她的眼眶已然发红,嘴唇也委屈地紧抿着,她并不想离开菲娅,可却又是必须为之,“是老师对我的期待太高,我无法实现。”

  “拉德里克期待你成为冷夜的女王,我也希望你成为冷夜的女王,这有什么不同?”

  “因为您有实现这个期待的能力,而我与您的能力不匹配,我不配成为您期待的人!老师,不是所有人都能像您一样坦然面对大家的期望和信任,想做什么就做什么,您是有才能和智慧的人,而我什么也没有,您不是我,无法理解我的感受……无法理解……”

  激动的话到最后,缇露露的身体就像被抽空了力气一般,如果不是菲娅支撑着她,她已经瘫坐在地上。

  眼神仿佛明白了什么,菲娅沉默片刻,她并不想看见缇露露这样自暴自弃,却也明白自己的要求对缇露露来说太高,超出了缇露露的能力范畴。

  既然已经闹到要永别的份上,那么自己也没什么好保留的。

  哪怕自己并不想让事情发展到这一步,而且真要挽回缇露露,方法也多到数不清,可即便如此,自己还是要选择用这种方式,自己不习惯撒谎,更不习惯利用一个只有十二三岁、失去双亲的无助女孩,这份坚持就好像在刚来这个世界时,自己本可以自如融入长公主这个身份,最后却偏偏纠结于此一样,这是自己为人处世的原则,自己已经不想继续做违心的事情,更不想把谎言撒的越来越大。

  菲娅深深吸了口气,她的眼神生分而严厉,语气也变得不客气起来。

  “既然如此……好吧,缇露露,我也老实告诉你,我从一开始就没有对你抱有期待,选择你只是因为你好控制。夏佐和诺菈都有自己的想法,而你无依无靠,如果我能获得你的信任,与你建立感情上的联系,今后等你成为女王,你就会因为我们之间的关系,让冷夜成为希利瓦尔最坚实的盟友,这对希利瓦尔只有好处,所以我帮助你只是纯粹的利益关系,明白了吗?”

  “什——”

  仿佛听见不可思议的发言,缇露露的紫色眼眸瞬间睁大,嘴唇也跟着颤了颤,刚才的气势如同退去的潮水一般消失,她愣愣看着菲娅,神情里充满难以置信。

  “只……只是出于利益?老师……您……您一定是在骗我,对吧?”

  “不然你觉得我为什么会选择一个与我无亲无故,又软弱无能的人?”

  “不……怎么可能……”

  刹那间,缇露露只觉得脑子里有什么东西炸开,眼前一阵天旋地转,胃里翻涌得更加厉害,喉咙也跟着发出呜咽声,她想捂住嘴,可因为肩膀被菲娅控制着,连伸手都做不到。

  菲娅依旧盯视着缇露露。

  她本以为缇露露会伸出手来扇自己一巴掌,咒骂自己这个欺骗了她感情的人,然而即使是她松开了缇露露,缇露露也并没有这么做,缇露露只是瘫软下去,双臂挡在脸前,低低地啜泣起来。

  哭声犹如无形的长矛贯入胸膛,让人内心说不出的痛苦。

  菲娅蹲下身,她想用比之前更加认真的语气,但话语真正说出口时,却又变得温柔起来。

  “但是,缇露露,如果只是出于利害关系我才选择帮助你,我们绝不会走到今天这一步,这个念头将从一开始就只会是念头,不会付出实际。我的意思是,倘若你不是你,而是一个健壮的青年,或者像诺菈或者莹那样有能力的女人,我会用其他方法让冷夜成为希利瓦尔的盟友,选择你只是因为你是缇露露,无依无靠,既没有势力帮你,也没有能力改变这一切。因为我本身就想帮你,所以我才选择你。”

  “如果没有这一层,我不会对你抱有任何期待,谁会对一个没有半点成为女王希望的人抱有期待?但我想看见你改变现状,不再被夏佐四处追杀,也不再是那副因为没有自信而畏畏缩缩,连话都不敢说的模样,正因如此,我才选择你并付诸行动。为了希利瓦尔的利益经营与你的感情,这不过是自我催眠的借口,它让我能够接受为什么偏偏是你成为我支持的人。”

  “所以我比拉德里克更着急让你成为女王,更想看见你统治冷夜的身姿,因为只有这样才能代表我的付出是值得的,你回应了我的期待,成长为一个了不起的人,到时候我会比你更开心。”

  但是,这些话并不能令缇露露真正接受成为女王的命运,菲娅深知这一点。

  一个人确实会因为周围人的鼓舞变得勇于面对生活的困难,然而这并不长久,他们往往只能维持一时的热情,很快就会被生活打败,真正能帮助他们打败生活的,只有实际行动。

  面对仍然用纤细双臂挡着脸抽泣的缇露露,菲娅无比认真地说道。

  “成为女王的路漫长而坎坷,仅靠我的一番话不过是杯水车薪,既然你不敢面对,那我有一个主意,缇露露,如果你信得过我,还想维持你说的过家家的游戏,那就认我做你的母亲。这样一来,我就有直接帮助你的理由。你是我的女儿,一位母亲帮自己女儿找回颜面,这没有什么不合情理的地方,你解决不了的事情就由我来解决,谁要是欺负你,我就十倍偿还回去,打到他向你臣服为止。”

  “兽人确实以力量为尊,但我看他们也不是为了力量可以放弃生命,况且极夜女神与白夜女神也并非兽人,只要我的力量与神明齐驾并驱,那我便是神明,不论依靠母亲的力量还是神的力量,都不算丢人。”

  “……”

  再度听见不可思议的话,缇露露的抽泣渐渐停下,她放下双臂,那张混杂了冰水、眼泪以及灰尘的脏兮兮的脸庞充满呆愣与错愕,她睁大眼睛看着菲娅,好像不明白发生了什么。

  菲娅伸出手去,擦拭掉缇露露脸上的眼泪,语气无比柔和。

  “大家的失望只建立在你做错事的基础上,所以缇露露只需好好地依赖我,这样即便做错事情也能及时补救。还有,没有谁能保证自己永远不会犯错,即使是最精妙的机器——不,即使是我的父亲耶利多,现在的精灵王,也有犯下难以饶恕之罪的时候。没有的东西可以通过学习和生活经验弥补,你要做的只是相信我,然后加倍努力地成为冷夜的女王,如果再遇见像今天这样沮丧和撑不下去的时候,就尽管来找我,因为你是我的女儿。”

  如同在给予缇露露思考时间,菲娅刻意让话音顿了顿,直到缇露露张了张嘴,露出一副想说什么的表情时,她才缓缓接上刚才的话。

  “不过我必须把话说在前面,我不会允许自己有不争气的女儿,从你接受我的一刻起,便意味着接受自己成为冷夜女王的命运,我会把你看成我真正的女儿,如果你愿意,那就站起来,把衣服换掉,今后不要再露出这种好像没有人能帮你的眼神,因为你已经有我了。”

  说着,菲娅站起身,朝跪坐在毛毯上浑身湿透的缇露露伸出手。

  要说的话已经说完,接下来就看缇露露自己的选择。

  在村子里的那晚克蕾雅说的没错,如果需要帮助的人不是缇露露,而是夏佐,自己说什么都不可能帮忙,只会坐山观虎斗,所谓的利益,只是给自己一个帮忙的借口,仔细想想,实在牵强。这就是当局者迷,旁观者清吧,克蕾雅早就看出自己想帮缇露露的意愿。

  时间仿佛过去了有一个世纪那么漫长,一直看着菲娅手心的缇露露终于朝菲娅缓缓伸出手,然后,颤巍巍的、仿佛在试探的娇小手掌轻轻搭在菲娅手心上。

  悬着的心终于落下,菲娅紧绷的脸放松下来,她反握住缇露露伸过来的手,顾不得缇露露全身冷得如同冰块,一把将缇露露从地上拉进怀中抱住,缇露露没有让自己失望,她无法舍弃这份感情。

  被温暖的菲娅紧紧抱住,缇露露像是在感到难为情,又好像在担心摔碎了这来之不易的梦,她把脸埋在菲娅身前,用混合了点点呜咽声的小声问。

  “真……真的可以这样吗……”

  “当然可以。不过我还是希望你能叫我一声妈妈或者母亲,多少算是仪式。”

  “那……”缇露露咬了咬嘴唇,过了好半天才怯怯地、极为生涩地喊道,“妈……妈妈……”

  唔。

  这可真是……原来被人呼唤妈妈是这种感受。

  菲娅的心不禁悸动了一下,紧接着,她感到胸中多了些什么东西,似乎从这一刻起,双方的心连在一起,她与缇露露缔结了牢不可破的牵绊。

  “啊啊,从今往后,你就是我多菲莉娅·亚莉克希亚·尤希尔的女儿,缇露露·亚莉克希亚·露裘。”

  瞬间,菲娅感到怀中的年幼^女王颤了颤,紧接着,像是在发泄这些年来受到的苦闷与委屈那样,控制不住的嚎啕大哭回荡在房间内。

Can a Reincarnated Elf Princess Be Loved?

Can a Reincarnated Elf Princess Be Loved?

The Elf Princess Can Do Anything!, 转生精灵公主可以备受宠爱吗?
Score 8.2
Status: Ongoing Type: Author: Native Language: Chinese
Reincarnated as an elf princess? Or the empire’s most genius eldest princess? But with this body that looks so young, can it really be called that of an eldest princess? Alright, I don’t want this position as princess at all, so please stop chasing me, okay? What? A genius who masters everything in one second? I was just a super-intelligent being who saved the universe in my past life, so I learn quickly, that’s all. Don’t use me to belittle those true geniuses who work hard! “And, Your Highness, what about the increasing number of women around you…?” “Uh… No comment on that.”

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset