Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Can a Reincarnated Elf Princess Be Loved – Chapter 493

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


第六十五章 破碎之心

第六十五章 破碎之心

  不再沉默,菲娅往前踏出一步。

  “你是谁?”

  与上次一样的问题。

  但与上次不同的是,这次菲娅隐隐感觉到,这团黑色鬼魅是想向自己传达什么,这种直感很难用言语形容,是一种十分纯粹的、无法用正常逻辑去解释的感觉。

  黑色鬼魅沉默片刻,直到过去三四秒才有所动作,它缓缓抬起右手,这个动作令她的身体剧烈波动,似乎下一刻就会消失,然而她还是强撑着张开轮廓极其模糊的手心。

  其中安静躺着一枚戒指。

  站在菲娅的角度,实在很难说这是一枚戒指,因为戒指与这团黑色鬼魅一样,呈现不断波动、没有实体的环状物,菲娅发动了一些想象力才脑补出这是戒指。

  黑色鬼魅把手朝前伸了伸,菲娅将其理解成是要递给自己,她挑起眉毛。

  “是给我的?”

  依旧没有回答,黑色鬼魅保持平伸胳膊的姿势一动不动。

  既然给自己,那就接着。

  菲娅尝试从黑色鬼魅张开的手心捏起戒指,在她看来,她的手会从戒指中穿过去,然而事实却是,当她指尖触碰到戒指的那一刻,戒指散发出淡淡的白色光辉,接着在菲娅指尖凝聚出“实体”的金属触感,似乎在菲娅触碰到它的这一瞬,戒指从虚无状态跨越到现实。

  一枚颇为华丽的红宝石戒指。

  菲娅能感受到其中传来淡淡的魔力,应该是一件魔法道具,只不过戒指本身的魔力过于微弱,比初学者做出的蹩脚魔法道具还要弱小,随便注入一点魔力进去,其中的魔法结界就会崩毁。

  菲娅拿走变成实体的戒指。

  “这是什么?”

  “……”黑色鬼魅还是没有回答,她的身体开始剧烈闪动,随后与上次见到时一样,突然化作齑粉消散,“会再见……”

  还是一样莫名其妙。

  不过这次可以确定不是自己看花了眼,这个体型与自己相仿的鬼魅确实存在,并且想向自己传达什么东西。

  既然想告诉自己秘密,就用更让人能理解的方式啊。

  搞不懂的事情放在以后再说,现在先去客厅里看看安娜塔西雅的午餐做好没有,早餐时自己就没怎么吃东西,现在肚子已经咕咕直响。

  至于戒指,菲娅低头看了眼,刚才戒指从无到有的过程过于离奇,实在很难把这当成没用的道具,她把戒指戴在右手小指上,径直走进屋内。

  满屋子的焦糊味。

  安娜塔西雅不该出现这种错误。

  心(中升二起)焦玖急,<菲铃娅连忙物跑向做衤饭的三前院,覇安娜塔q西雅i正站在翼露天炉删灶领前,虽梦然煎锅中的肉排发出难闻焦糊味,但安娜塔西雅却像没闻到一样,只是维持一只手握着煎锅握柄的动作,呆呆看着呲呲作响的锅中。   又发呆了。   啧。   因为完成打扫而愉快的心眨眼消失,菲娅快步走到安娜塔西雅身边,拍了拍安娜塔西雅的肩膀。   “喂,安娜塔西雅!”   没有反应。   和之前让自己枕在她腿上睡觉时一样,仿佛灵魂离开肉体,眼睛里空无一物。   心中的焦躁更多一分,菲娅再度呼唤。   “喂,安娜塔西雅!”   依旧没有回应,被拍肩膀的安娜塔西雅身体一软,就要瘫倒在地上,菲娅连忙扶住安娜塔西雅,这种状况已经不是呼唤就能让安娜塔西雅醒过来的地步,先带安娜塔西雅回去——就在菲娅这样想的时候,安娜塔西雅如梦初醒般睁开双眼。   “啊……殿下?”   最先是没睡醒的声音,当安娜塔西雅注意到自己被菲娅抱着时,眼睛瞬间睁大,一下清醒并挣扎起来。   “我、您……什……什么时候……”   还好,只是暂时失神。   心中松了口气,菲娅松开安娜塔西雅,朝发出阵阵焦糊味的煎锅努了努嘴。   “我闻到焦糊味,就过来看看。”   “呃!”   意识到自己先前在做什么,安娜塔西雅的神色顿时糟糕,顾不上自己为什么被菲娅抱住,一步便来到煎锅前,慌忙把锅中肉排铲进事先准备好的盘子。   然后,安娜塔西雅本就糟糕的脸色更加糟糕,她一动不动地盯着焦黑肉排,好像在思考什么,嘴唇抿成一条线。   这种错误根本不会发生在她身上,除非她的状态不对,这件事自己知道,安娜塔西雅也知道,但大家都心照不宣。   菲娅悄然叹息。   “时间还早,再做一份也来得及。”   “十分抱歉……”   充满愧疚,低沉到快听不出原句是什么的声音。   给安娜塔西雅一些时间吧。   不再打扰安娜塔西雅,菲娅走向屋内。   ……   不出一会儿,安娜塔西雅便把午餐端到桌上,这张桌子虽然腐朽了一部分,但安娜塔西雅把腐朽的部分削掉后清洗,再用木板重新补上便又能投入使用,并且因为桌子偏小,比宵之殿的餐厅更有家庭的感觉。   然而桌上的氛围并不温馨。   安娜塔西雅与菲娅面对面坐着。   问题出在两人面前的肉排上。   安娜塔西雅面前是那份被烤焦发黑的、已经很难说是肉排的东西,同样的,菲娅面前的肉排也有一面坚硬而黝黑,同样被烤糊。   不用问菲娅也知道,是安娜塔西雅在煎第二份肉排的时候也发呆,只不过时间比第一次短了一些。   安娜塔西雅充满愧疚,她低垂着头,声音近乎嚅嗫。   “十分抱歉,我没带那么多食材出来……”   “不是什么大不了的事,任何人都有失败的时候,安娜塔西雅的那份已经没法入口了,不用强迫自己吃下去,我们分一下。”   说着这样的话,菲娅将自己盘中的肉排从中间切开,放到安娜塔西雅的盘子里,接着又把安娜塔西雅烧焦的那份用叉子叉着,打算收进储物魔法丢掉。   但在那之前,安娜塔西雅忽然抬头,她的表情隐藏在金色留海下,动作中分明可以看见一丝急迫。   “我怎么能吃殿下的东西!”   语气不对。   比起平时的妄自菲薄,更像呵斥,安娜塔西雅突然站起身,双手一下拍在桌上,以至于桌上的餐具都被震出哐当声响。   “既然是我失误做出这种不堪入目的失败品,就应该我自己承担!”   “那安娜塔西雅是想让我看着既是自己同母异父的姐姐,也是我最忠诚的仆从,当着我的面,吃下这种东西?你在我眼中有那么不重要吗?”   强行将烤成炭的肉排收进储物魔法,菲娅不在意地从焦糊程度略低的肉排上切下一小块,放进嘴里。   “嗯,虽然有些烤焦了,但这种脆脆的口感也不错,安娜塔西雅不愧是过去一直给我做料理的人。”   “这种失败品——”   没有在意安娜塔西雅的急迫眼神,菲娅目光绕过安娜塔西雅,看向安娜塔西雅身后,那里摆着冒起热气的银质茶具,她笑着说。   “安娜塔西雅不觉得少了点什么吗?我理解安娜塔西雅因为失败羞愧难当的心情,不过这种小事情不用放在心上,如果无论如何都想做点什么当补偿,就用更好喝的花茶弥补吧?”   “……属下知道了。”   双手离开桌子,安娜塔西雅面带颓丧地向菲娅行了一礼,转身去泡花茶,菲娅则一点点品尝桌上除了肉排之外的东西。   不止肉排,每样料理的味道都很奇怪。   拌菜里盐放的太多,到了让人觉得苦涩的地步,炖菜也有一股因为忘记搅拌而粘锅发出的糊味,唯一没问题的只有甜点,但甜点是从宵之殿提前带出来的东西,并非出自安娜塔西雅之手。   也许安娜塔西雅一直在和失神对抗,在发呆与清醒中反复。   即使咸到苦涩,有一股糊味,菲娅也只有把它们吃完的念头,好像现在不去品味,以后就再难品味到。   咣当。   突兀的,屋子里响起什么东西掉落在地的声音,紧接着,无数器具乒乓落地的声响接连响起。   “怎么了!”   菲娅连忙起身,看向发出声音的地方,本应站着的安娜塔西雅此时已经跪坐在地上,发出声音的则是茶壶与茶杯,茶壶里橙黄色的花茶正与花瓣一起汩汩流出,淌过大半地板。   又发呆了吗?   菲娅绕到安娜塔西雅身边,试图把发呆的安娜塔西雅扶起来,但她却发现安娜塔西雅并未发呆,她有意识,双手捂着脸,低低地啜泣,身边则是一枚正缓慢滚动的茶杯。   “怎么了?”   “十分抱歉……”   简简单单的一句话,却足够让菲娅猜到原因。   安娜塔西雅有事先品尝料理有没有缺味道的习惯,大概是安娜塔西雅自己品尝了一遍花茶,发觉其中苦味,加上今天的每样菜都难以下咽,所以才变成现在这样。   之前一直强撑着,现在被接二连三的打击被迫面对现实,紧绷的弦终于断掉——越是表现得开朗,内心便越痛苦。   菲娅想说没关系,可话到嘴边,最终还是变成另一副模样。   差不多该面对现实了。   她蹲下来,右手抚上安娜塔西雅肩膀,语气充满安慰。   “已经足够了,不用强装下去了。”   然而这却像压垮骆驼的最后一根稻草,之前总是微笑的安娜塔西雅肩膀抽动起来,声音里已然浮现呜咽。   “十分抱歉……十分抱歉……我……我想做的更好,但身体不听使唤……总是自顾自地发呆,拿出这种不堪入目的东西给您……打扫也是,本该是我的工作,却因为身体…………明明都是我的职责……对不起……我明明想做的更好……对不起……”   “我知道,已经足够了,安娜塔西雅已经做的足够好了。”   低低的啜泣回荡在寂静屋子里,安娜塔西雅身体颤抖着,眼泪吧嗒吧嗒地滴落。   “最近不知不觉就会发呆……变得记不清那段时间里发生了什么,我以为过段时间就会好起来,但是却越来越糟糕……身边的人也是,明明泡的茶越来越苦,您却好像没感觉到一样,我只是一个外人,您为什么要对我这么好?这样我回去以后不就会无法忘记这边的事情,您这样只会让我徒增痛苦……”   到底在说什么啊?不是还有克蕾雅在帮忙吗?   强压下心中的悲伤,菲娅沉默片刻,平静说道。   “不论哪个世界的安娜塔西雅对我都一样,只要我们相遇,我就一定会被你救赎,我永远也不会忘记发生在奥罗拉城里的事情,哪怕在你的记忆里那些事情从没有发生过,我也知道你们会作出一模一样的选择。”   “你对我的感情与另一个安娜塔西雅没有半点不同,所以,我也无法把你当作一个召之即来挥之即去的灵魂,就好像你即使来到这边的世界也依旧把我看成长公主一样,你和我认识的安娜塔西雅不同又相同。”   安娜塔西雅咬紧牙关,情绪也越发激动。   “但我已经要回去了。您应该憎恨我抢走另一个我的身体,咒骂我是怪物,责怪我没能保护好另一个世界的您,只有这样,只有这样我才不会回忆这边发生的事情,才不会一想到要与您分开,就痛苦到无法呼吸……”   安娜塔西雅的哭声已然多了些歇斯底里,她眼泪朦胧地看着菲娅,呼吸也格外急促。   因为太过珍惜,所以才会觉得,要是从未体验过该多好。   菲娅十分理解这样的感受,这对自己也一样,她抿起嘴唇,低垂下视线。   “现在还不能下断言,还有克蕾雅,克蕾雅也在为你塑造肉体——”   “连您拼尽全力都无法成功,克蕾雅小姐来了又能怎样!为什么,为什么这边的安娜塔西雅能享受美好的人生,而我不仅没有这种待遇,甚至还要被丢过来体验一下她的生活后再把我丢回去?这是什么道理?!”   似乎意识到什么,安娜塔西雅猛地一怔,随后颤抖的睫毛平息下来,脸上多了一抹惨淡笑容,她变成面朝菲娅的姿势,双手搭上菲娅肩膀,视线从上往下盯视菲娅,湛蓝的眼眸中充斥疯狂,连吐息也变得炽热。   “对了……只要给您留下丑陋的印象就好,这样我就会憎恶自己,不觉得这边美好,还能品味到一直期待的东西,我爱着您,您也回应了我的感情,所以索求这些也是可以允许的吧?抢在另一个我之前这样做,算是多少对这命运的反抗,只要得到您……只要得到您!”   双手用力,安娜塔西雅扑通一声把菲娅扑倒在地,失去理智的狂热视线淌过菲娅全身,从额间到尖耳,再从尖耳顺着脸庞滑落到光滑肩膀与诱人锁骨,她的呼吸越发急促,眼白也渐渐染上菲娅陌生的血丝,声音中已然多了一些近乎哀怨的感情。   没有挣扎。   菲娅平静接下安娜塔西雅的哀叹。   她看着眼睛里染上疯狂的安娜塔西雅,一言不发。   安娜塔西雅说的没错,她只是被命运玩弄,不论她还是其他人都没有错,她对自己抱有爱意,自己也认可了她的感情,倘若安娜塔西雅想更进一步,自己不会把安娜塔西雅推到一旁。   但自己认识的安娜塔西雅不会这样做。   只剩急促呼吸的寂静空气持续仅仅三秒。   事实正如菲娅所想,安娜塔西雅只是维持双手撑在菲娅肩膀两侧,从上向下凝视菲娅的动作,并没有更进一步。   她盯着菲娅,眼睛渐渐取回理智,随后脸上的偏执与疯狂迅速软化,睫毛颤抖着,嘴巴不断张开又闭上,最后肩膀也跟着剧烈抖动起来,直到手臂支撑不住身体,一下扑倒在菲娅身上。安娜塔西雅紧紧将菲娅搂在怀中抽泣,连哀婉的话语都扭曲到听不清。   “为什么……为什么您要这么温柔……这样我不就没办法忘记了吗……”   身体很热,并且因为悲痛,不断抽动着,感受到怀中少女的痛苦心情,菲娅声音更加柔和,她伸出双手,缓缓回抱住安娜塔西雅的娇躯。   “已经没办法忘记了。安娜塔西雅是,我也是。所以不要再装作什么也没发生过的样子硬撑,克蕾雅一定会想办法把你留在这边。”   “呜……对不起,殿下,对不起……”   再也忍不住心中的苦痛与委屈,安娜塔西雅将脸颊死死埋在菲娅脸旁,不像样地嚎啕大哭起来。   屋外的阳光更耀眼了一些。   ……   直到过去足足十分钟,安娜塔西雅才渐渐松开菲娅,尽管还是时不时呜咽,但脸上已经多了许多羞红,她窘迫地从菲娅身上爬起来站好,然后看着菲娅也从地上爬起来,死死低着头,全然不敢看菲娅的脸。   “对……对不起——”   “道歉的话就到此为止,我已经听得够多了。”   菲娅不停拍打自己的黑色礼裙,安娜塔西雅在自己身上趴了太久,尽管安娜塔西雅的身体很轻,但过于丰盈的胸前压在自己胸口上,还是让人呼吸困难,估计后背上都沾了不少灰。   “比起这个,安娜塔西雅最好把自己的样子收拾一下,不然一会儿回去那些女仆就该好奇,你怎么变成这副狼狈模样。”   “啊,好……好的!”   安娜塔西雅羞红着脸,急忙从储物道具里拿出手镜,只是还没等她整理头发与衣裙,她便像没了发条的人偶那样一下失去力气,还好菲娅在她身旁,不然安娜塔西雅就又要跌倒在地。   “喂。”   又发呆了吗?   菲娅连忙摇晃安娜塔西雅的身体,不同于之前没有反应,这次安娜塔西雅一瞬便醒过来,她的湛蓝眼眸里充斥茫然,好像不知道刚才发生了什么,呆呆地环视周围。   “殿下,您这是……不,这是哪?”   刹那间,菲娅愣在原地,她的表情瞬间凝固,连嘴唇都紧抿在一起。   她感到喉咙异常沙哑,艰难地回答。   “这是你在流放之地的家。”   “怎么会,属下的家不可能这么干净,那个……您可以放开属下了吗?”   “安娜塔西雅……”   “请问有什么事吗?”   望着安娜塔西雅湛蓝眼眸中的害羞,菲娅半天说不出一个字,她咬紧牙关,连拳头都握得发青,最终一切感情都化作叹息。   “……没什么,回去吧。”   “好的。”   没有更多话语,菲娅让安娜塔西雅把屋子里的东西收起来,再找边防军命人看好院子,不允许流放者进入后,她发动传送魔法,回到布洛瑟姆。   整个过程里都回荡着安娜塔西雅对家被打扫干净的惊讶与高兴。

Can a Reincarnated Elf Princess Be Loved?

Can a Reincarnated Elf Princess Be Loved?

The Elf Princess Can Do Anything!, 转生精灵公主可以备受宠爱吗?
Score 8.2
Status: Ongoing Type: Author: Native Language: Chinese
Reincarnated as an elf princess? Or the empire’s most genius eldest princess? But with this body that looks so young, can it really be called that of an eldest princess? Alright, I don’t want this position as princess at all, so please stop chasing me, okay? What? A genius who masters everything in one second? I was just a super-intelligent being who saved the universe in my past life, so I learn quickly, that’s all. Don’t use me to belittle those true geniuses who work hard! “And, Your Highness, what about the increasing number of women around you…?” “Uh… No comment on that.”

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset