Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Can a Reincarnated Elf Princess Be Loved – Chapter 513

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


第十一章 月下与吸血姬

第十一章 月下与吸血姬

  晚餐过后,菲娅将喝得酩酊大醉的诺菈送回房间,来到狩场外面。

  房间里的众人多多少少都喝了酒,连米露都醉到大声说长大以后要嫁给主人这种胡话,整个厅堂内一片混乱,到处是散落的果盘与酒杯,让人联想到如果是生日聚会,众人会把生日蛋糕糊得到处都是。

  此外喝醉了的莹还说要择日给诺菈筹备婚礼,不知为何,菲娅觉得这不是在开玩笑,兽人的文化十分粗犷,往往两个兽人看对眼就直接结婚,从相识到小宝宝出生只要一年不到,因此在他们看来,自己说的“从相互了解开始”,等于认可婚姻关系。

  真是太乱来了。

  在昏暗走廊中穿行的菲娅叹了口气。

  诺菈也是,喝醉了就开始发疯,抱着自己舔个不停,今晚一定要回布洛瑟姆洗个澡再回来——直到现在菲娅才发现,诺菈的舌头真的和小猫一样,舔到脸上会发出呲拉的舔^舐声音,也就是舌头上有倒刺,区别仅在于诺菈舌头上的倒刺更柔软,不会让人感到刺痛。

  “呼。”

  一步踏出狩场走廊,菲娅深吸了口夏夜的闷热空气,即便这里是气温整体偏低的冷夜,一到夏天也会又闷又热,好在狩场周围的房屋较低矮,空旷景色令人畅快,加之徐徐拂过的晚风,汗液蒸发的感觉多少带来几分凉意。

  这里的兽人如果住进布洛瑟姆,肯定会很不习惯,望着漫天繁星菲娅心想,布洛瑟姆的星光多数时候都被发出金色光辉的圣树覆盖,因此夜里看不见多少星星。

  目光环视周围,菲娅很快找到自己的目标,她故意放低脚步声,一点点靠近站在原地眺望满天繁星的艾丝蒂尔,当距离艾丝蒂尔只差一步之时,她突然扑上去,从艾丝蒂尔身后一下抱住艾丝蒂尔脖子。

  “嘿!”

  “呃啊?!”

  艾丝蒂尔当然不是菲娅的对手,菲娅用力的瞬间,艾丝蒂尔便被菲娅拉着朝后倒去,不过菲娅有好好掌握力道,倒下的艾丝蒂尔被她平放到草地上,自己则以从上往下的视角,笑着朝艾丝蒂尔轻轻摇手。

  “别紧张,是我。”

  “你这家伙。”

  见到袭击者是菲娅,艾丝蒂尔眼中的警觉与慌张减少些许,她一副没好气的样子,想坐起身给菲娅一拳,但菲娅却也学着艾丝蒂尔的模样,躺在一旁不到寸许高的草地上,双手抱着脑袋,让艾丝蒂尔觉得莫名其妙。

  “怎么了啊,一副失意的模样,刚从自己的本家死里逃生,不好好回房间休息,还站在外面看星星,不怕被这里的兽人拐跑吗?冷夜的治安可不比希利瓦尔。”

  大概是本家费拉不堪,所以让艾丝蒂尔很失望,菲娅能猜到艾丝蒂尔的想法,自己一直期待的本家与理想大相径庭,好比立志成为警察的人发现双亲在做违法之事,任谁都不会好受。

  “你当每个兽人都是你啊?我好歹是吸血鬼,没几个人能神不知鬼不觉地靠近我。”

  艾丝蒂尔回呛道,并没有回答菲娅的问题。

  “嚯。”

  菲娅微微扭头,看向艾丝蒂尔侧脸,虽然现在是夜晚,但月亮和星星的光辉让自己得以瞥见艾丝蒂尔的酡红脸色。

  她也喝醉了。

  仔细想想,艾丝蒂尔一直一个劲地喝闷酒,不怎么参与话题,不喝醉才奇怪。

  察觉到菲娅的目光,艾丝蒂尔撇了撇嘴。

  “怎么一直盯着我,我有那么好看么。”

  “有。”

  “唔。”

  艾丝蒂尔呼吸一顿,但脸上的不高兴更加明显,或许是喝醉的缘故,她的话语也更露骨。

  “你不去看看安娜塔西雅和火猫?刚当着所有人的面宣布接受心意,现在就又来找我,不会被人误解么,应该赶紧去和她们共度良宵,正好安娜塔西雅和诺菈都喝得酩酊大醉,是下手的好机会。”

  “你今天是吃错药了吗,总感觉说话带刺。安娜塔西雅和诺菈有克蕾雅和莹帮忙送回房间,莉提和缇露露她们多闹一会儿也没关系,房间门口有人守着。”

  “那爱琳丝蕾特呢?不去看她,跑来看我?”

  “当然是担心你,爱琳丝蕾特的酒量很好,已经回房间睡觉了。”

  “担心我……”

  仿佛在回味这句话,艾丝蒂尔小声咂嘴,随后像是不服气那样,语气充满不甘。

  “要是你再聪明点就好了。”

  “聪明?”

  菲娅睁大那双红宝石般的双眼,单手撑着头望向艾丝蒂尔,眼睛里满是惊诧。

  “为什么突然这么说?”

  “哈啊,你再好好想想自己刚才都说了什么,明明才认可与其他美少女的关系,结果大家喝醉以后,却跑出来关心一个闷闷不乐的贵族大小姐,还说‘我很担心你’这样的话,有多少人能对这份关照熟视无睹啊,换作我,都要感动到以身相许了。”

  “只是关心一下,还不至于到这种程度吧……”

  菲娅稍微在自己的脑子里思考了一下,要是有人在自己失意时关心自己,自己确实会对对方心生好感,感谢对方,不过绝对到不了以身相许的地步,好感不等于喜欢。

  艾丝蒂尔再次不高兴地撇嘴。

  “所以我才说,要是你再聪明点就好了。”

  关心只是引子,真正令人在意的,是过去无数次帮助自己渡过难关,这并非单纯的人情或者想感谢的心,而是在长久相处中,慢慢积累出好感。好比自己身为被霸凌的弱者,而菲娅是无数次为自己赶跑霸凌者的英雄,这种情况下都不会心生仰慕之心,简直不可思议。

  “意义不明……”

  不理解艾丝蒂尔为什么这样说,菲娅重新看向满天繁星。

  “所以艾丝蒂尔不回房间休息吗?我打算最近就去幽冥之地,找死之国里那个叫薇妮克丝的女王商量今后事宜,到时候诺琳的残魂应该也能得到解决,如果艾丝蒂尔想和我一起去,就得好好保重身体。”

  “白天再说也一样,你还是管好自己的事情,现在不去找安娜塔西雅和诺菈可就错失良机,把时间浪费在我身上,一点也不值得。”

  “不不,我又不是那种乘人之危的人,而且艾丝蒂尔还没回答我的问题,今晚你怎么总在这件事上过不去,我都要怀疑——不,难不成你也喜欢我?”

  下半句话是用玩笑形式说出口,艾丝蒂尔是自己最好的朋友,这件事情毋庸置疑,否则自己也不会开这个玩笑。

  然而出乎菲娅意料的,艾丝蒂尔沉默下去,空气中只剩浅浅的呼吸声。

  不会吧……?

  菲娅脸上的笑意僵硬起来,她赶紧重新扭头看艾丝蒂尔,结果正好瞥见艾丝蒂尔侧躺过来,直勾勾看着自己的姣好脸庞,尽管那双鲜血般的红眸里飘荡着喝醉的微醺,但眼睛里的认真却清晰可见,顺着脸庞淌到草地上的柔顺金发,还有呼吸中夹杂的点点酒味,都让艾丝蒂尔充满少女不该有的妩媚。

  菲娅不禁呆愣一瞬,眼前的艾丝蒂尔忽然让她意识到,艾丝蒂尔也是十足的美少女——不,这么说并不贴切,应该说在这一刻,菲娅意识到自己太把艾丝蒂尔当成朋友,因而变得肆无忌惮,实际上艾丝蒂尔还是魅力十足的、可以当作倾慕对象的女性。

  “呃……”

  满天星光与吸血姬,眼前的绝景令菲娅微微移开视线,她担心自己会就这样陷入艾丝蒂尔的双眼,再也逃不出来。

  可艾丝蒂尔依旧没有移开目光,她还是直勾勾看着菲娅的侧脸,语气中多了几分成熟。

  “那如果我说‘是’,你想怎么回答我?”

  “这个……”菲娅支支吾吾,视线更加游移不定,“我们是朋友吧?”

  “所以我只是说如果,你这家伙总是意识不到自己在别人眼里到底有多大吸引力,没有哪个正常人能拒绝无微不至关照自己的人,何况不论身份还是实力,都没人比你更优秀,要是你再这样一个劲关心我,我可保不准哪天就对你动心。”

  说话之时,艾丝蒂尔也微微撇开目光,眼神中多了一丝黯然。

  然而出乎她意料的,菲娅没有犹豫就回答她。

  “关羣心亻自己的尔挚友不(是理\所当然九的么?)我不可O能明知巫道%艾丝s蒂尔心a情n低落,(还八不上棋来一问艾厁丝蒂尔发生了什么。”

  “啧,”心中升起烦躁,艾丝蒂尔不耐烦地咂嘴,“一边做着关心我,让我变得慢慢依靠你的事情,一边又表现得畏畏缩缩,好像多接受一个人就会背负莫大苦难和负罪感,这种荒唐的事情你觉得很对是么。”

  “唔。”

  见到菲娅语塞,艾丝蒂尔意识到自己说的太过火,她表情一滞,摸了摸鼻子,视线不好意思地低垂下。

  “别在意,我喝醉了,在说胡话。”

  其实是真心话吧?

  紧张令菲娅裙摆下的双腿轻轻摩挲。

  艾丝蒂尔刚才的话已经很接近告白了。

  换做以前的自己,大概会装出不知道的模样,顾左右而言他,尴尬地把话题略过去,但现在自己变得和以前不一样,一而再再而三的拖延,对双方都是折磨,既然自己不可能对艾丝蒂尔置之不理,那么就正视对方的感情。

  然而一本正经地说那种没节操的话,又让人觉得不妥,或者说,好像良心受到谴责,菲娅手指下意识缠绕起身前发丝,视线左右飘荡。

  “……如果艾丝蒂尔希望的话,多依赖我一些也没关系。”

  “哈啊?你脑子坏掉了?这不是可以随便决定的东西。”

  艾丝蒂尔翅膀一颤,她觉得自己似乎抓住了什么,心脏跳动的越发急促,因醉意泛红的脸颊更加通红,只是因为少女的矜持,她没有把这些表达在脸上,转而强行绷紧身体。

  “我是认真的。”

  前提是艾丝蒂尔好好把心意传达给自己,而不是似是而非、暧昧不清的感情。

  “如果艾丝蒂尔逐渐依靠我到非我不可的地步,我会认真考虑,接受艾丝蒂尔的心意。”

  并非听不懂话的笨蛋,艾丝蒂尔先是一怔,然后只有一边的翅膀轻快地小幅拍打,但表情和语气却是没放在心上的轻佻模样。

  “嚯,你这是提前告白么,真到了那天,你可别后悔。”

  “嗯……”

  这次轮到菲娅疑惑。

  正常来说,艾丝蒂尔应该会直白表达心意,像现在这样自己把时间拖到将来,让菲娅有种错愕之感。

  菲娅琢磨起艾丝蒂尔的想法,最终只能以为是自己想的太多,实际上艾丝蒂尔本人都没有搞清楚她的感情,无法确定到底是不是喜欢自己。

  她没猜到的是,艾丝蒂尔之所以不说,不是因为艾丝蒂尔不清楚自身对菲娅的心意,而是时间太差——哪有刚刚接受安娜塔西雅和诺菈,然后没过几个小时就又多出一位恋人的事情,说出去菲娅肯定会遭人笑话。

  当然,这是艾丝蒂尔的一己之见,实际上更关键的理由是,她性格中有着傲娇的部分,因而没有在这种时候干脆答应下来的勇气,这有违高贵大小姐的矜持,吸血鬼的寿命很长,她不想给人留下急不可耐,一刻也等不了的粗俗印象。

  再往深了说,艾丝蒂尔在恋爱方面的经验可谓真正意义上的大小姐,她以为在这里答应菲娅,今晚就要进入到花前月下的时刻,她……她还没做好心理准备。

  比起自己的伙伴们,艾丝蒂尔真让人难以理解。

  菲娅心中想到,然后因为视线瞥到自己手指,神情略微僵硬,回过神来她才发现,自己食指一直缠绕的发丝其实是艾丝蒂尔的金发,里面只有几缕是自己的黑发,双方的发丝已经搅在一起。

  这已经不是暗示的地步了吧?

  我到底在做什么啊。

  菲娅想悄悄收回手,但艾丝蒂尔也发觉菲娅的动作,她的表情一僵,礼貌咳嗽两声,手心撑着草地站起来,拍了拍红白礼裙上的草屑。

  “咳哼,这么喜欢,剪下来一缕给你。”

  “不、不用了……”

  菲娅同样爬起来,尴尬拒绝。

  艾丝蒂尔脸色变了变,她理解成另一层含义——不需要头发,需要本人。她一只手横抱在发育适中的胸前,一副回避菲娅的模样。

  “话先说在前面啊,我……我们还是挚友,不能做那种不知羞耻的事情。”

  “你在想什么啊。”

  或许是喝醉的缘故,也可能是体力本来就快见底,艾丝蒂尔脚步虚浮,不太能站稳。

  “要我扶你回房间么。我本来是想看看你为什么心事重重,顺带再找你了解一下诺琳的情况,不过现在看来,还是明天再说好了。”

  “不怕被人议论你就尽管来。”

  嘴上说着这样的话,艾丝蒂尔实际却把手伸过来,她已经感觉到醉意裹挟困意和疲倦涌上大脑,舌头像打搅一样难运转。

  菲娅无奈笑着,牵起艾丝蒂尔白嫩而纤细的手。

  “那占便宜的人可就变成我,这么漂亮的纯种吸血姬,不知道多少人把你当成梦中情人。”

  “你也一样。”

  话音落下,菲娅顺势搀扶起艾丝蒂尔,相比安娜塔西雅与克蕾雅,艾丝蒂尔只比自己高小半个头,称得上同龄人。

  “别硬撑了,回去吧。”

  “哼。”

  发出不知道是高兴还是不高兴的轻哼,艾丝蒂尔犹豫了一瞬,最终还是像故事书中的少女那样,把醉醺醺的头轻轻贴在菲娅肩膀上,迈着虚浮的脚步随菲娅一同进入寂静狩场。

  ◇

  希利瓦尔南部,底里斯城。

  与世界树大陆的众多城市一样,底里斯城也以当地贵族的名字命名。由于这里是底里斯伯爵领内最大,也是底里斯伯爵居住的城市,所以底里斯城的规模空前,拥有约四十万人的庞大人口。

  然而如此庞大的边境城市,守备力量却少得可怜,甚至不如亚尔亚男爵领内常备守军的二十分之一,城墙低矮到只有十米,连抵御强盗都困难不说,城内守军的纪律也十分散漫,城墙上随处可见抱着武器打瞌睡的守军,以及明明是值班状态,却围坐在木箱子旁打牌的士兵,只有几位外貌年轻的新兵出于刚上岗的紧张之心,一丝不苟地站在墙头注视远方山脉。

  作为与幽冥之地接壤的边境城市,守备力量却如此薄弱,原因只有一个,这里不属于交战地带,上百年都没出现过亡灵。

  希利瓦尔与幽冥之地的边境线相当长,绵延上千公里,从字面上看,这个数字可谓恐怖,但放在实际中,这上千公里的边境不是被险峻山脉和高原阻隔,就是被宽度超过千米的湍急河流分开,加之精灵不仅不开发这些地方,还常年派遣自然系魔法咏唱者维护这里的植被,所以亡灵想从这些地方进攻希利瓦尔,难度堪比登天。

  先不说自然形成的天堑难以跨越,首先如何面对生命力旺盛的原始森林,就是一个亡灵生物无法忽视的巨大难题,可能它们还没走出原始森林,就已经被原始森林的茂盛生命力所吞没。

  如此情况自然造就底里斯城虽然地处边境,但却守卫散漫的现状,守军只要定期出去巡逻,清理一下盘踞在城外的魔物与强盗,他们便无事可做。整个希利瓦尔面对亡灵的压力全在亚尔亚男爵领及其周边,只有那里是一望无际的平原,不论亡灵还是精灵,都不约而同的把目光放在那边。

  更何况现在还是一年中生命力最旺盛的夏季,就算亡灵想不开要开战,高温与自然气息也会帮他们想开。

  炎热太阳烘烤得人睁不开眼,午后祥和而慵懒的氛围,让人忍不住打起哈欠。

  “啊~啊~”

  一位站在墙头上的新兵打了个哈欠,松懈举动让他身旁的瘦高士兵咋舌。

  “喂,你警惕点。”

  “怕什么,我是昨天去赌牌,才睡得晚了点……要不你替我站一会儿,我晚上请你喝酒?我得找个阴凉地休息。”

  “鬼才替你站,要是有亡灵和怪物悄悄摸过来,你我都得掉脑袋。”

  “你脑袋坏了吧,哪有亡灵和怪物正午摸过来,就是山贼,也不会在这么热的点出山,来来,帮我站一会儿。”

  说着,打哈欠的士兵便将手中长矛推给新兵同伴,但后者并没有接过来的打算,他看也不看对方,依旧直挺挺站在原地,凝视远方山头。

  “我可不担这个责任,就是没有怪物过来,被监察发现也吃不了兜着走。”

  “你怎么这么死板,你看看那些老兵,监察来了他们肯定第一个反应过来,到时候你叫我一下不就得了。”

  打哈欠的士兵已经有些不耐烦,他指了指远处正躲在阴凉处,围着木箱打牌的老兵,这些人不仅把武器丢到一边,连身上的甲胄都脱下来,赤裸上半身,只想凉快。

  瘦高的新兵依旧没有松口。

  “要去你去,别搭上我。”

  “切,不就是想表现好点,让队长夸你,你放心,你就是表现得再好,也没人注意到你。”

  似乎觉得这样还不够,打哈欠的士兵一边脱甲胄,一边低声咒骂。

  “自作聪明。”

  “喂。”

  忽然间,瘦高士兵的眼球剧烈颤动,身体也跟着发抖,匆忙叫住准备离开的同伴。

  打哈欠的新兵一脸不耐烦。

  “怎么,后悔了?”

  “不是,你快过来,那是什么?”

  声音里麇已然贰浮冷现惊吧恐,吾瘦高士l兵拉着i打哈欠n的士兵g,后者酒皱起眉_,但还叄是顺着翏同伴所/指久看过去,然后,先前还格外散漫的他突然紧张起来,以至于双腿开始打颤。

  “不……不可能吧?那是骷髅?夏天?还在砍树?不对,还有大鲸鱼在帮忙清理地盘?怎么可能!喂!喂!都过来!!!”

  突如其来的呼喊吸引所有人目光,一些士兵站起身,眯起眼看向远处山脉的方向,然后,恐惧与慌乱同样出现在他们脸上,城墙上忙碌起来,仅仅片刻时间,整座城市都回荡起急促而高亢的号角鸣响。

  这是等级最高的,也是从未使用过的警戒信号。

  在盛夏时节,亡灵大军越过险峻山脉与原始森林,对希利瓦尔内陆发起进攻。

Can a Reincarnated Elf Princess Be Loved?

Can a Reincarnated Elf Princess Be Loved?

The Elf Princess Can Do Anything!, 转生精灵公主可以备受宠爱吗?
Score 8.2
Status: Ongoing Type: Author: Native Language: Chinese
Reincarnated as an elf princess? Or the empire’s most genius eldest princess? But with this body that looks so young, can it really be called that of an eldest princess? Alright, I don’t want this position as princess at all, so please stop chasing me, okay? What? A genius who masters everything in one second? I was just a super-intelligent being who saved the universe in my past life, so I learn quickly, that’s all. Don’t use me to belittle those true geniuses who work hard! “And, Your Highness, what about the increasing number of women around you…?” “Uh… No comment on that.”

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset