Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Can a Reincarnated Elf Princess Be Loved – Chapter 83

This post is one of the first 200 oldest posts in its category and is free to translate.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


第三章 贵族与难民

第三章 贵族与难民

  卡莉斯塔离开后,天色很快黯下。

  夏日的森林异常喧嚣,鸟兽吼叫与虫鸣此起彼伏,在篝火光芒下,树干形成的阴影如同鬼魅般,张牙舞瓜地拥向马车,不时刮起的山风让树叶发出簌簌响动,更是加重了诡异氛围。

  倘若夜里一个人走在这样的路上,一定会心生不安,担心路边会随时窜出鬼魅或者野兽一样的恐怖东西。

  不过,菲娅一行不需要担心野兽袭击,狩猎时,安娜塔西雅在周围布置了魔物讨厌的结界石,这种石头会散发极为强烈的恶臭,只要布置的足够多,就能起到驱赶魔物的效果。另外,安娜塔西雅是围成圈布置在密林里,所以菲娅和莉提不会闻到臭味。

  晚餐是用野兔肉、野菜与提前备好的香料炖成的肉汤,主食则是莉提煮熟的米饭。

  主食没有选择面包,而是大米,在菲娅看来颇有些惊奇。据莉提解释,精灵族的小麦品种,筋度非常适合用来制作面包,因而面包相当普遍,所以相对的,米饭则显得稀罕与昂贵。因此贵族更愿意用米饭作主食招待客人。比起填饱肚子的属性,米饭在这里更多是一种身份象征。

  将碗和银勺摆在石头上,莉提微眯着眼,一副满足神情。

  “啊~啊~,安娜姐的料理水平比原来更高了,上次吃到安娜姐做的晚餐,还是好几年前悄悄摸进后厨的时候。姐姐每天都能吃到安娜姐的料理,真幸福啊。要是我也有一位像安娜姐一样的贴身侍从就好了。”

  尽管莉提的话语中充满夸奖意味,但正在进食的安娜塔西雅还是全身一僵,她迟疑地抬起头。

  “悄悄摸进后厨……厨房除了特定的人,就连王族都只有在后厨闲下来的时候才可以进入,莉提殿下是怎么在晚餐刚做出来的情况下,进入后厨里。”

  “呃。”

  瞬间,表情僵硬的人换成莉提。厨房设置繁琐规矩的理由,是为了防止有人下毒。而连莉提这个第二位阶,肉体能力极差的幼年精灵都可以偷摸进去,按照律法,守卫厨房的禁卫军,应该被拖出去斩首,属于严重渎职。

  “那……那是因为我用别的理由把他们支开,所以才能进去……”

  “即便如此,不留下人看守大门,也违反后厨的规矩。还请莉提殿下告诉我,您是在哪一天进入后厨,回去以后,我可以从排班表查到那几个玩忽职守的蠢蛋。”

  提及正事的时候,安娜塔西雅便相当有禁卫军第二队长的风范,在左脸的青色纹路加成下,严肃认真的表情充满压迫感。

  被逼迫到死角的莉提,只好将求助似的眼神投向菲娅。

  火光映照下的紫红大眼格外令人同情。

  将喉咙里的炖肉咽下,菲娅在一片沉默中转移话题。

  “为什么莉提没有贴身侍从?禁卫军团不是一共有五支队伍吗?”

  “那是因为莉提殿下主动说不想要贴身侍从,正因如此,莉提殿下才会被区区一个倒戈的叛贼绑架。倘若莉提殿下身边有像我一样的存在,可耻的叛徒便不会得逞。”

  理由呢?

  菲娅将疑惑视线抛给莉提,莉提吐了吐舌尖,装作不知道的样子,目光瞥向马车远处。

  “父皇给我安排的那家伙太愚钝了,不像安娜姐这样温柔,我不喜欢不听我指挥的家伙。”说到这,莉提坐正身体,眉毛也皱成一个可爱角度,“……那群难民一直在看我们。”

  正如莉提所言,以菲娅扎营的地方为中点,道路两边聚集着许多坐下来的旅客与难民家庭。他们大都满脸疲惫,脸和衣服上也遍布脏污。

  当安娜塔西雅把马车停在道路边的空地时,这些难民与旅客便陆续跟着驻扎在附近,其中不乏小孩子和年老体弱的老者。他们几乎不发出惹人注意的大声,即使交谈,声音也小到几乎听不见。不时把目光投过来,发黄浑浊的眼睛里充满渴望,偶尔还做出吞咽口水的动作。

  “夜晚的森林十分危险,随时有野兽出没,在我们附近扎营,他们更有安全感。贵族外出,往往有数名护卫保护,我们虽然没有数名护卫,但惯性思维已经让他们下意识选择跟随在贵族身边——总比落单强。莉提殿下嫌他们碍事的话,需要我把他们赶走吗?在多数人类国家,贱民不被允许在贵族附近露营,贵族认为贱民会污染空气,所以即使我去驱逐他们,他们也不会反抗。”

  安娜塔西雅的发言令菲娅恍然。

  难怪这些难民不敢过于靠近马车,即使距离马车最近的家庭,也在二十米开外,他们在害怕自己。以前安娜塔西雅还说过,贵族可以跳过定罪过程,直接举刀伤害平民,代价只需赔点钱,乃至不需要赔钱,让事情不了了之。对普通人来说,异世界实在过于严苛。

  “唔……虽然视线让人不自在,但也没有到赶他们走的地步。姐姐觉得呢?”

  “就像现在这样吧,不用赶走他们,他们只是想活着。”

  “属下知道了,但必须警告这群平民,让他们收敛点,以免让他们觉得我们好对付——要避免这群人蹬鼻子上脸,神圣国不比精灵国,在这里,暴力比身份好用。”

  这样说着的安娜塔西雅以令菲娅感到震惊的速度,几口便把饭吃完,接着放下碗勺,理了理精灵风格的翠绿风衣,径直走向难民驻扎点。

  “连吃饭速度都是禁卫军训练的一部分吗……”

  “不是哦。其实是因为安娜姐小时候生活在流放之地,那里是流放罪犯的地方,流放罪只比死刑轻一点点。流放之地没有法律和秩序,那里的人会为了争夺一口吃的大打出手,如果不快点把到手的食物吃掉,食物就会被其他人抢走,所以安娜姐吃饭的速度才很快。其实安娜姐是顾及到我们,刚才才刻意吃的很慢。”

  晃荡着被白色过膝袜包裹的纤细小腿,莉提嘟着嘴解释。

  “流放之地的人不知道自己能不能看见第二天的太阳,能活过今天,就算很幸运。把安娜姐从那种地方带出来的人,正是本该站在安娜姐对立面,身为安娜姐仇人的姐姐您。所以安娜姐发誓要成为姐姐的剑,把生命献给姐姐。在安娜姐眼里,姐姐就像太阳一样温暖和耀眼……连这种事情都忘记的话,安娜姐会很可怜哦。”

  “……我也不是故意想遗忘。”

  安娜塔西雅的过去原来是这样。

  说到这里,菲娅悄然拿出黄绿色的世界树之钥。在卡莉斯塔说明它的作用后,自己便立刻拿肉体尝试了一次,结果世界树之钥却完全没有效果。

  倘若不是世界树之钥压根没卡莉斯塔形容的那样神奇,就是自己不满足世界树之钥效果成立的条件。要么是自己的灵魂太强大,世界树之钥无法撼动自己的灵魂,要么是自己与精灵公主肉体的适配性好的可怕,世界树之钥无法生效。

  安娜塔西雅说过,魔涌是反应精灵灵魂的东西。精灵死亡,魔涌便会破碎,这个过程无法逆转,即使神明降临,也无法修复魔涌。而精灵公主死前的走马灯说明了,精灵公主的确已死,因此魔涌怎么样都该出问题才是。可事实却是,自己身上的魔涌完好无损,甚至安娜塔西雅还说自己在一些小习惯上,与以前完全一致。

  世界树之钥与魔涌的表现叠加起来,让菲娅产生一种错觉,自己可能就是精灵公主本人。

  倘若不是出现在脑海里的、明显不属于这个世界的记忆,菲娅都要确认自己真的只是失忆。实际上精灵公主就是自己,自己就是原本的精灵公主。

  真让人难以理解。

  “说起来,刚才安娜塔西雅说了‘大部分人类国家’,世界树大陆上除了米尔坎迪斯神圣国,还有其他人类国家?”

  一只手撑在石头上,另一只手不停朝脸颊扇风的莉提认真点头。

  “嗯。人类国家大都集中在大陆北方。除了米尔坎迪斯神圣国,还有与神圣国接壤,在神圣国南方的亚弗列格王国。而神圣国西面,则是另一个体量比神圣国和亚弗列格王国都要强大的人类帝国。最后,在神圣国和亚弗列格王国之间,还散落着许多小国,其中最有名的是巴特公国。”

  “他们原本属于亚弗列格王国的一部分,但在大约一百年前,出现了一位自称‘来自另一世界’的巴特公爵。巴特公爵宣布,自己的领地要从亚弗列格王国独立出来,于是亚弗列格王国出兵‘平叛’。中间发生了许许多多的事情,最终,地图上多出一个叫巴特公国的地方。我们离开神圣国后,就要经过巴特公国的边境回国。要不是我们和神圣国之间有巴特公国和亚弗烈德王国阻隔,父皇就用不着跨越重洋征服神圣国了。”

  原来世界树大陆上有这么多人类国家。

  菲娅不禁有些惊讶。

  在这个种族繁多,人类处于天赋劣势的世界,菲娅一直以为人类只有神圣国一根独苗,大部分领土都被其他种族占领,但现在看来,事实并非如此。

  自己掌握的知识还是太少了。

  正好手里有从奥罗拉城神殿得到的地图与书籍,今晚就好好看看吧。

  顺带再把里面的魔法书也挨个读一遍。

  菲娅打算趁晚上守夜的时候看。

  安娜塔西雅不是机器,不能全天都不休息,自己和安娜塔西雅轮班守夜,才是最佳选择。哪怕安娜塔西雅不愿意,自己也要动用公主的身份,强迫安娜塔西雅同意。

  这样想着的菲娅站起身,走向支在木架上、冒着热气的炖锅,自己三人已经吃饱,差不多该收拾餐具。

  然后,菲娅在处理剩余米饭与炖锅里的肉汤时犯了难。

  没吃完的食物固然可以收进储物道具,但储物道具的亚空间里依旧有老化和腐烂的概念,即使老化速度相比外界慢了一些,菲娅也不觉得在盛夏里过了一夜的食物,第二天还可以继续吃。自己身体里的纳米机器人能将其完全消化,但安娜塔西雅与莉提,一定会闹肚子。

  先用『冰弹』形成的冰山冻住,然后再收进储物宝箱?

  答案浮现在脑海里的时候,菲娅注意到不远处朝她投来的目光。

  尽管被安娜塔西雅警告,但难民中的部分人还是控制不住地看过来,够着脖子,窥探菲娅手里的球形炖锅。

  可以看见他们滚动喉咙的动作与如饥似渴的目光。

  菲娅停下手中动作。

  仔细想想,自从坐下来以后,自己就很少看见这些难民吃东西,考虑到他们是从更北方、与精灵交战的前线逃过来,大概已经身无分文,吃不起东西了吧。

  稍作思考,菲娅端起炖锅,走向看着自己的难民。

  “姐姐要去做什么?”

  “问问那边的人有没有需要。莉提待在这里就好。”

  “是救济难民吗?我也要和姐姐一起去!”

  莉提连忙跳下石头。

  明明之前表现的不喜欢难民,现在却要去救济吗……

  将这个疑问藏在心里,菲娅朝车厢努了努嘴。

  “那莉提帮我把车厢里那些干粮拿出来。”

  早在初次见到难民的时候,菲娅就出于莉提可能因为心地善良,忍不住施舍难民的想法,把可以分发的、自己一行不太可能吃的干粮挑出来放在车厢里。

  “好~”

  很快,菲娅与莉提出现在难民面前。

  见到一身黑礼裙,全身笼罩着冷漠气质的菲娅靠近,难民们顿时心生紧张,部分人仿佛在害怕菲娅会给他们定罪般,连忙从地上爬起,迅速远离菲娅。

  菲陸娅并未岜在意那(部究分污人的过罢激反零应,转s而把i目光~放在冷距%离她屋最羣近的一名小孩身上,这位男孩并未跟随父母一起远离菲娅,而是吮着指头,眼睛眨也不眨地盯视菲娅手中升起热气的炖锅。

  飘有一层动物油的肉汤表面浮动着炖烂的肉块,盐与香料的味道混合在一起,飘散出来的浓郁肉味,光是闻味道,就让人食指大动,更不用提肉汤里还有切断的红辣椒与葱叶。安娜塔西雅的料理水平绝不是说说而已。

  “别愣着,快过来!”

  见到孩子没有跟上,男孩的母亲一脸着急,试图将男孩拉远,但菲娅抢在那之前,将炖锅放在地上发问——尽可能让表情显得温和。

  “你饿了吗?”

  答案显而易见,但不问不行。

  “嗯。”

  男孩点点头。

  “那它是你们的了。”

  菲娅指了指地上的炖锅,然后又让莉提把手中纸袋放在炖锅旁。不知是否是莉提故意为之,最表层的黑面包从纸袋里滚出来,向所有人说明它的身份。

  窸窸窣窣。

  菲娅的声音不算大,但附近难民都能听见菲娅的声音。远离菲娅的人、正在起身的人以及朝这边窥探的人,不约而同地睁大双眼。他们早就看中菲娅手里的炖肉,只是不想丢了性命,才克制着不去看菲娅。

  他们这群人早就在逃难里花光了钱,身上干粮也所剩无几,更多人已经饿了有段时间。实际上他们打算在菲娅把肉汤倒掉后,趁菲娅走了,再把可以吃的部分捡起来填饱肚子。如今菲娅主动把食物送到他们面前,他们不禁有种这是上天的恩赐的喜悦。

  最先反应过来的是男孩的母亲。

  一改害怕之色,男孩的母亲一步上前,微微弯着腰,灰扑扑的脸庞充满狂喜。

  “真、真的吗?贵族大人,您要把珍贵的肉送给我们?”

  “这边的面包也可以带走。我们用不上。”

  储物宝箱里有口感更好,质地更软的白面包,发硬的黑面包不论自己还是安娜塔西雅,都不会选择吃。即使给予难民们,也不会影响接下来的旅途。

  虽然一开始觉得炖肉是自己一行吃过的东西,把自己不要的施舍给难民,有些不好,但想到这些难民都快吃不上饭,菲娅便不禁觉得自己的考虑太多余。

  “谢、谢谢贵族大人,谢谢贵族大人!还愣着干什么,还不快谢谢两位大小姐!”

  女人用力拍了拍男孩的后脑勺,语气里充满斥责。

  菲娅不禁看向其他难民——他们泛绿的眼睛里充满渴望,正慢慢靠过来,已经进入争抢状态。

  饥饿可以轻易夺走一个人的理智与道德,如果不管,他们会因为食物大打出手,演变成哄抢,出现流血事件。

  菲娅清了清嗓子。

  “我给予的不是他们一家人,而是你们所有人!排好队,不能争抢!我会让护卫赶走不守规则的人!”

  话音落下后,难民们便迅速排好队,虽然有认为别人不应该站在自己前面,而心生不满的人,但当他们看见菲娅手中浮现的火球后,不满便迅速消失。

  很快,由菲娅发放黑面包,莉提盛装肉汤,难民依次领取食物的景象出现在森林中。尽管菲娅没有要求这些难民感谢自己,但每当难民领到食物后,他们都会连连弯腰道谢,说些生命女神会庇护菲娅的话,然后走到一旁,将面包与肉汤狼吞虎咽的吃掉。

  菲娅好几次觉得他们会活生生噎死。

  不过,面包才发放了三四个人,救济便因为安娜塔西雅的出现终止。

  安娜塔西雅倒没有说不能把不需要的食物送给难民,安娜塔西雅阻止菲娅,是出于肉汤肯定不够分的考虑。安娜塔西雅认为,应该把面包丢进肉汤里,加水重新煮成糊糊,然后再分发给难民,这样才能让每个人都享受到肉的滋味。

  难民数量太多,肉汤太少,至于碗碟,因为数量关系,菲娅不可能给每人都发一个,因而采取的是重复使用的策略,上一个人用完后,才能轮到下一个人使用。

  在等待安娜塔西雅重新煮肉汤的过程里,难民队伍的秩序依旧良好保持着,由于害怕被驱赶,没有人因为等待而不耐烦。当安娜塔西雅重新将炖锅端上来后,人们顿时爆发出喜悦的欢呼,其中不乏呼喊“善良的精灵”,“精灵圣女”,“女神的使者”这类词的人。

  值得一提的是,由于最开始那几个人享受到正常的肉汤与黑面包,所以被后面只能吃糊糊的人,投去羡慕与嫉妒的目光。菲娅从难民处得知,他们平时的食物都是炖豆子、青稞与煮野菜,尽管也能吃到黑面包,但面包里往往掺了不干净的东西,比如木屑和砂,所以硬的硌牙,必须先用汤软化才能食用。

  像菲娅给予的什么杂质也没有的黑面包,因为价格昂贵,根本不是他们能天天买的食物。至于加了许多油的肉食,更是从没见过,只有在重大节日的时候,他们才会选择去集市买一点肉,而那已经是极为丰盛的大餐,不存在漂浮在汤面上的、厚厚的一层油这种选项。

  因此,即使是严重稀释过的、煮成一坨的肉糊糊,难民们也吃的十分开心,甚至一定要把碗底都舔干净,才肯将其交给下一个人——被分到骨头的人更是遭人嫉妒的幸运儿。

  安娜塔西雅一共煮了三锅,才让所有人都分到一碗。

  “啊啊……这肯定是我出生以来吃过的最美味的晚餐。”

  “我不会已经快见到生命女神大人了吧。”

  “为什么在我最恨精灵的时候,又让我蒙受精灵的帮助,该死!”

  “还想再来一碗……不能把那只野兔的肠子和皮也丢进去煮一煮吗……”

  躺在地上的难民七嘴八舌地说出感想。

  尽管只是每人一碗,但安娜塔西雅加的水偏少,因而面粉的分量很足。此外,菲娅还注意到,有人在打炖锅的主意,似乎是想把炖锅舔干净。

  菲娅选择当做没看见处理,并且让安娜塔西雅赶紧把炖锅收起来,以免引起争抢。

  值得一灵提的是]。梦在-分发棋食物的零过爸程中,(安娜塔五西雅’没)有像菲s娅i想象的溜那样,罢体现企的不⒎情愿,或者板着脸,相反,安娜塔西雅显得格外高兴,她乐于将食物分发给有需要的人。

  大概是有过相同经历——经历过缺衣少食的日子,所以看见饥饿的难民时,心中想起曾经的自己了吧。菲娅心中如此猜测,不过她没有向安娜塔西雅确认。

  至于莉提,则是温柔和善地为难民发放食物,非常符合懂礼貌的幼年公主的设定。让菲娅感到十分治愈。

Can a Reincarnated Elf Princess Be Loved?

Can a Reincarnated Elf Princess Be Loved?

The Elf Princess Can Do Anything!, 转生精灵公主可以备受宠爱吗?
Score 8.2
Status: Ongoing Type: Author: Native Language: Chinese
Reincarnated as an elf princess? Or the empire’s most genius eldest princess? But with this body that looks so young, can it really be called that of an eldest princess? Alright, I don’t want this position as princess at all, so please stop chasing me, okay? What? A genius who masters everything in one second? I was just a super-intelligent being who saved the universe in my past life, so I learn quickly, that’s all. Don’t use me to belittle those true geniuses who work hard! “And, Your Highness, what about the increasing number of women around you…?” “Uh… No comment on that.”

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset