Surprise! The Rough-Husband is a Hidden Big Shot from the Era Fiction. – Chapter 169

You have 20 free translations remaining for this category.
Balance: 0 coin

Click Please login to purchase points


第169章 时人不识农家苦,将谓田中谷自生

巩明杰收好了原版和翻译版,一并装在信封里头,他明天会寄出去,让外译局的人进行评审,然后给许清欢定级。

千字三块五块钱,对后世来说,简直是白菜价,但这个时代,却是非常高的稿费了。

当然,Y语和俄语没这么高的价,主要是会这两门语言的人多。

如果评级高,这个单价肯定还会往上涨。

江行野为许清欢感到高兴,同时也深深地感受到了,他和许清欢之间的差距,天壤之隔,云泥之别。

“你把你的通讯方式留给我,评级过了,我通知你。”巩明杰直觉,这姑娘肯定是能过的,现在最稀缺的就是D语方面的翻译人才。

许清欢将自己的姓名,身份,还有通讯地址留给他,然后道,“那,巩主任,要是有《数理化自学丛书》的话,您能不能帮我留着,不管是哪一科的,我都要。”

巩明杰点头,“行,自己人不用客气!”

从新华书店出来,许清欢问江行野,“你不是把钱都给我了吗,手上怎么还有钱,够不够用?”

江行野:“我当时还留了一点钱周转,一直也没有花,罗金浩每天都去我那里拿菜,差不多十天结一次账,每次都有三五块钱;
这次在机械厂打收割机,我还接了个私活,人家给我了二十块钱。”

许清欢真是震惊极了,不得不说,有的人就是财神爷的亲儿子,连帮生产队做收割机,他都能够接到私活。

“我看了一下,收割机是用锻造的方式做出来的,你以前做过?”许清欢是真好奇。

他摇摇头,“没有,三爷让机械厂厂长帮我找人做,我闲着没事就给人打下手,他看我做得还不错,就让我自己做,多做两次就上手了。”

许清欢就没话可说了,前世,人人都说她是天才,她还沾沾自喜过,现在,才发现,那是因为没有遇到江行野。

进国营饭店的时候,遇到了李招娣,她正在忙,看到许清欢喊了一声“妹子,来了?”

许清欢笑着和她打招呼,并顺手从兜里拿了一个苹果递给她,“姐,你忙呢!”

江行野去点菜,李招娣朝那边挤眉弄眼,“那是谁?你对象?”

两人眼神黏糊,瞎子都不可能看错。

许清欢笑着道,“未婚夫。”

“啊,都订婚了,恭喜!”李招娣快手快脚地给她擦干净一张桌子,“你们坐这儿,有什么事就喊我!”

“行,姐,你忙去吧,不用管我了!”许清欢朝她挥挥手。

李招娣进后厨的时候,将苹果拿出来闻了一下,太香了。

这年代,水果可是稀罕物,国光一级果两毛七一斤,这苹果又红又大,绝对属于一级果了。

李招娣舍不得吃,准备带回去给家里人尝尝。

江行野点了一个红烧肉,一个青椒炒肉丝,二两米饭,半斤包子,才坐了不到一会儿,隔壁比他们先来的都没有上菜,他们这桌一下子就上齐了。

李招娣送菜来的时候,还打量了江行野一番,见他先将两人的筷子用茶水洗了洗,这才递给许清欢一双,将白米饭放到了她的面前。

李招娣见这男人如此体贴细心,不由得朝许清欢竖起了大拇指,许清欢一笑,神色间有几分自得。

倒是让李招娣笑了。

只觉得,她这可爱的模样太招人稀罕了。

许清欢只吃了差不多一两米饭,剩下的就吃不动了,江行野无奈地看着她,这才吃了几口啊,“要不要再多吃一点?”

许清欢摇摇头,刚才红烧肉吃多了,米饭也就吃不下了。

江行野只好将她的饭碗拿过来,许清欢用手一拦,“要不,我勉强吃下吧!”

从来没有人帮她吃过剩饭,她也觉得很不好意思。

“吃不下就不吃,吃多了也不舒服!”江行野哪舍得让她撑,端过饭碗,三两口就扒进了肚子里,又就着包子将剩菜都吃了。

还剩了一个包子,江行野拿油纸过来打包,准备留着许清欢夜里肚子饿了吃。

何金凤和于晓蝉下班后约着来国营饭店打牙祭,进门就看到了面向大门坐的江行野。

他对面坐着个女同志,梳着两个松松的蜈蚣辫,穿着一件军绿色的上衣,双臂搭在桌上,看着对面的男人。

狐狸精!
哪怕没有看到正面,何金凤也是打心眼里瞧不起这女的,一副没见过男人的样子,哪有这样盯着一个人看的?

她径直走了过去,和江行野打招呼,“江行野,你也来吃饭?”

何金凤挑衅地朝许清欢看过去,震惊于对方的美貌,略有怔愣后,很快回过神来,一屁股坐在江行野身边,吓得江行野瞬间站起身。

他只觉得莫名其妙,自己都不认识这个女的。

虽然有过几面之缘,甚至还和对方派出来的五个男的打过一架,但江行野并没有刻意去记何金凤长什么样,因此,再次看到,他也没有在记忆中搜寻到这个人的影子。

“我是何金凤,机械厂一车间的调度,和江同志是在机械厂认识的,你是江行野的妹妹吧?”何金凤款款大方地朝许清欢伸出手。

许清欢淡淡地看了她一眼,“眼睛不好就应该去治。”

何金凤愣了一下,一个乡野村姑居然还敢在她面前这么放肆,气道,“你说谁眼睛不好呢?”

江行野怒了,“耳朵聋了,听不出来是说你眼睛不好,这是我未婚妻。”

何金凤也没想到江行野的未婚妻长得这么好看,皮肤白得发光,漂亮得令人嫉妒得发狂,不是说农村人天天面朝黄土背朝天,皮肤又黑又粗糙吗?
可眼前这女的,皮肤既白又嫩,就像是剥了壳的鸡蛋,简直是美得犯规。

也难怪江行野死活都不肯对她动心。

何金凤当即泪汪汪地看向江行野,“未婚妻?你什么时候跟我说过你有个未婚妻了?你既然有了未婚妻,那你怎么还要和我结婚?”

几乎瞬间,整个国营饭店里静得悄无声息,所有人的目光都聚集过来,李招娣更是震惊不已,她才还夸她妹子有眼光,找了这么好的一个男人呢。

江行野如遭雷击,也十分懵逼,不知道发生了什么事,他紧张地喊道,“欢欢!”

许清欢没有看他,而是冷笑道,“你是个什么东西,我俩的事我未婚夫为什么要和你说?和你结婚?

家里没镜子吗?不知道自己长啥样?你觉得我和你一起站在他面前,他会多看你一眼?”

4-3,还有一更!


(本章完)

Surprise! The Rough-Husband is a Hidden Big Shot from the Era Fiction.

Surprise! The Rough-Husband is a Hidden Big Shot from the Era Fiction.

惊!糙汉老公是年代文隐藏大佬
Author:

She is the victim of the male lead's pursuit of true love, a pitiful creature transformed by grief and indignation into a driving force, a maniac constantly wanting to slap the male lead in the face with money, and a lemon-like figure that highlights the female lead's gentleness and generosity. Xu Qinghuan: Emma, is this talking about me? Xu Qinghuan has穿书, entering a period novel written by her best friend, where her father passed away early and her mother remarried, leaving her to be fostered by her second uncle since childhood. Her cousin is entangled with her fiancé? "Let’s break off the engagement! Whoever wants the central air conditioner can take it!" Is her birth mother using her job to control her? Isn’t it just going to the countryside? The black land in the northeast is fertile; she can lie on the kang and eat for half the year. Who doesn’t love being a wage slave? The most critical thing is that there is a big shot there whom she wants to cling to for support. Jiang Xingye is the object of admiration for all the male leads, the future global billionaire, and the hidden big shot in the book. After Xu Qinghuan goes to the countryside, she heads straight for Jiang Xingye. Her original plan was to be the little brother of the big shot; she never thought about developing an unspeakable relationship with him. When the man urges her with his silent gaze to hold on a little longer, she just wants to ask: Wasn’t it said that he has a fortune and is clear-minded and desires little? Wasn’t it said that he is career-driven and has no time for romantic affairs? Wasn’t it said that he is a 007 who works overtime and doesn’t even go home? Novel keywords: Shock! The rough husband is the hidden big shot in the period novel without ads, Shock! The rough husband is the hidden big shot in the period novel txt full download, Shock! The rough husband is the hidden big shot in the period novel latest chapter reading.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset