The Precious Lady – Chapter 197

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click Please login to purchase points


第197章 小像
姚世真捋着胡须,“你干娘说你这果子酒适合往那妇人们的富贵窝里钻,名字不必朗朗上口,风雅动听即可。”

这意见很中肯。

既然走精品路线,那么名字务必得高端大气上档次!

万不能叫什么葡萄酒、果子酒之类的。

不过姚世真眉头微蹙,似乎正头脑风暴中,倒是姚老夫人笑着提议:“不若从诗词中来取名:紫玉乳圆秋结穗,水晶珠莹露凝浆……用最后三个字‘露凝浆’如何?”

姚世真不赞同,“美则美矣,却如坠云雾之中,倒不像是果子酒的名字,像是……胭脂水粉。”

两位学术大拿你一句我一句,温婉这九漏鱼只能看着他们,开始抠脑壳。

对对对,你们说得都对。

你们说得都好!

这名字不错,那名字也不错。

“我看这果子酒颜色赤红,闻起来又有果子的香气,既是取名,总得让人眼前一亮不说,还得让人一听这名字就知道卖什么东西。红,谓之赤霞。葡萄,又有瑞果之称,听起来吉祥喜气。”

姚老夫人笑吟吟说道:“那就赤霞露?或是瑞果浆?”

温婉连忙举手,“瑞果浆吧,听着讨喜。毕竟谁不爱祥瑞之物?”

姚世真有些看不上,但也不反对。

梅清也道:“瑞果浆好。好记、好听。”

温婉又笑着看向姚老爷子:“义父,我这瑞果浆还缺一个代言人?您可有兴趣?”

姚世子看那温婉笑得谄媚,就知道这丫头没安好心,“什么是代言人?”

“就是…我请人画一副您的小像,雕成印信,贴在包装每一壶酒的黄皮纸上。这样您的画像就会随着我的瑞果浆卖到全国去!您可就出名啦!”

哪知姚世真一眼看穿温婉的如意算盘,“呵,你是想印上老夫的头像,让青山书院的学生们都来买你的瑞果浆吧?你这小丫头,是想将瑞果浆和老夫捆绑起来!”

温婉缩头,笑嘻嘻道:“义父啊,我这瑞果浆可是注定要名垂千古的!您的小像贴在上面,不亏!”

“你干娘说了,你这东西是要卖给家境殷实的小娘子们,印我这糟老头子的头像做什么?既是名垂千古的好事,何不用你的小像?”

温婉一想,也是这个道理。

四个人正说着话,眼前绢纸屏风被人“哗啦”一声推开,程允章一身佛头青的素面杭绸,整个人身长玉立,列松如翠,那双清冷如雪山竹叶的眼睛一扫,最后视线淡淡落在温婉的脸上。

“师妹好兴致……”那双狭长的丹凤眼里染了一丝揶揄和微恼,“带着老师和师娘品酒…竟然还将我支开。”

温婉看见紧随其后的红梅五官抽抽,迅速给她打眼色。

温婉蹙眉,试图理解红梅乱飞的五官所表达的含义,哪知程允章却已经一拂衣袖坐下,“师妹不必打眉眼官司,你这丫头好生伶俐,说是师妹需要几本关于治军之策的书,让我帮着去书肆选选。我一路上见她这丫头鬼鬼祟祟,似有声东击西之嫌,因此特意半路杀了回来。”

他目光斜斜一瞥,“不曾想师妹竟然撇下,独自和老师师娘品新酒。”

两老人眼观鼻鼻观心,表示小孩打架不参与。

温婉开始心虚,随后又理直气壮,甚至将眼前的酒杯茶盏等器具拢入怀里,“师兄,对不住了。你我两家同为制酒行当,我这新酒是最高商业机密,不能叫对家瞧见。相信师兄定能理解我的苦衷。”

程允章坐下,修长的手指敲击桌面,拖长声音:“师妹卖瑾瑜师兄送来的贺礼共获利五百六十两——”

“给!给!给!”温婉哪里听不出这人的威胁之意,她呵呵笑着,将酒杯推过去一支,皮笑肉不笑的嘲讽,“修文师兄做什么读书人,做奸商多好。”

程允章冷笑。

他举起酒杯,慢慢品鉴,竟一语道破,“可惜这流光溢彩的颜色。若是放在琉璃杯中饮用,定然美不胜收。”

“琉璃杯?”温婉眼睛一亮,“咱们平县哪里可烧制琉璃杯?”

葡萄酒就得配透明的玻璃杯喝啊!

“你歇了这份心思吧。琉璃造价不菲,只进贡给宫中。从前沿海一带的市舶司中或许存有少量现货,但价格居高不下。”

姚世真一句话便打消了温婉的念头。

程允章放下酒杯,瞧见坐在对面那秀眉微蹙的小娘子,“不是说要画师妹的小像吗?”

他指着房内一角,“师妹,书桌那儿有光,你坐那里去。”

姚世真笑道:“修文于丹青上颇有造诣。这幅小像…价值千金。”

“千金我可没有。”温婉笑,“若是修文师兄画得好,我倒是可以出十两银子买下来,当做师兄的润笔费。”

说话间,程允章已经铺纸执笔开始作画,又吩咐温婉,“师妹,坐着别动。”

懂。

她温婉现在就是空有外貌的花瓶。

春日的阳光下,小娘子坐在靠窗的位置一动不动,屋内亮堂堂且暖烘烘的。

她看起来血气很足,两颊被滋养得很是红润,一身晚霞色的对襟褙子,衬得眼睛幽黑如海。甚至,她的头发丝都透着康健,浓密而富有光泽,一看就是能吃能跑能跳的长命百岁之相。

程允章忽然发现,狐狸师妹长得…颇有姿色。

她的姿色跟旁人不一样。

其他女子的姿色是娇柔美丽,像细雨中被打湿的娇花一般惹人怜惜。

她的姿色给人扑面而来的生命力,像烧不尽的野草,像不断生长的冬青树,像沿着绝壁攀岩的花。

浓艳且明媚。

他看向她的眼睛,女子轻轻笑着,脸上是柔和的笑意,仿佛那瞬间也冲淡了男子眉宇之间化不开的愁绪。

程允章踌躇,举着笔…却无法落下。

所以……

当时为什么没有将那只狐狸灯笼送给温婉呢?
是避嫌?
还是怕无心之举给师妹带来麻烦?

亦或是——

那个层层包裹的答案,他没有胆量去掀开。

他注定要平步青云,而师妹只是平县的小小商贾,两个人注定是两条永远无法相交的平行线。

脑子一清明,下笔如有神。

(本章完)

The Precious Lady

The Precious Lady

万金娘子
Author:

The text is as follows: "【The Merchant Lady vs. The Cunning Power Lord】 It is said that the Wen family in Ping County has a fortune made of gold and jewels, even the bowls for eating are made of gold. Unfortunately, Old Master Wen has difficulty producing heirs, with only two daughters. With Old Master Wen gravely ill, the Wen family is about to be stripped bare by relatives. The newly arrived Wen Wan is quite anxious. She desperately needs a well-behaved and docile son-in-law—just as Wei Zheng, the Marquis of Huai'an, who was sent to Jiangnan to investigate a case, is ambushed and left in critical condition, he is knocked unconscious and urgently delivered to Wen Wan’s bed. The amnesiac Wei Zheng becomes the Wen family's son-in-law Zhao Heng. His hand that once wielded a sword turns into one that cooks soup. Finally, Wen Wan diagnoses a pregnancy and without hesitation throws the drugged Wei Zheng into the snow-capped mountains five hundred miles away, leaving him to fend for himself. Meanwhile, she dons a white flower on her head and black gauze on her arm, throwing a banquet to bid farewell to her "suddenly deceased" husband. When the citizens of Ping County mention the merchant lady, they all sigh: This young woman is suffering! Her man is dead, leaving her to live with her old father and two children. Don’t let her wealth fool you; she must be in immense pain. Wen Wan wipes her tears with a handkerchief, repeatedly agreeing, fearing others might see her secretly delighted heart. Later, as the Wen family's fortunes attract envy, Wen Wan is thrown into prison. The one handling the case is none other than the renowned Marquis of Huai'an. The Wen family exhausts all their wealth in efforts, but the case makes no progress. In the prison, a cold-eyed man in a blue shirt asks her, “Merchant Wen, I’ve heard that you once vowed to remain faithful to your deceased husband for life?” Wen Wan trembles: Brother, I was being honest, please let me go."

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset