The Path of Peace during the Late Han Dynasty – Chapter 29

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click Please login to purchase points


第29章 赵客缦胡缨(感谢书友“wyhJessica”打赏的盟主!)
纷扬的小雪,吹过邺城的郊外。这雪花似有似无,像是飘扬的柳絮,又像是细碎的盐粒。而当它落在鼻尖,融化成冰冷的点滴,就让张承负微微一寒,忍不住眯起了眼睛。

“嗯?有人要害老师?请王君细说!是何人何事?!…”

“咳!是魏郡郡府中,阴安审氏大族出身的法曹掾,审配审正南!他一向敌视我太平道,多次向本州的刺史郡守举告,说什么大贤良师‘假天命之说,盗太平之名’、‘妖言惑众、蛊惑人心’、‘看似赈饥施药,实则诱民聚众,貌似慈教,实则私养爪牙’、‘专愚百姓之耳目,必乱天下之纲纪’!…”

“当然,本州历任的刺史与郡守,都是‘神明照察,百端莫欺’,知晓我太平道对冀州百姓的赈济与安抚!并没有上官,信这审正南的诋毁与妄言…”

中年老吏王贺压低声音,绘声绘色地描述着审配的言行。他事无巨细,把这位法曹掾对太平道的敌视,阐述的淋漓尽致。而后,他才面露急色,开口道。

“昨日大贤良师去府衙拜访,刺史李公亲自出门相迎。随后,李公就宣布休沐三日,要与大贤良师谈玄论道。等李公走后,这审正南愤而起身,对左右曹吏,痛斥大贤良师,竟然说要去洛阳,去举告我太平道!除了洛阳,他还要去豫州举告,在大贤良师南下豫州后,请豫州官府动手抓捕!…”

“此人可不是虚言之辈,说做就做!他今日下午,就带了四个族中亲信,在官署借了几匹马,把后面大半月的公务,都推给左右…居然就此出城南下去了!这一去,必然是要诬告大贤良师,害我救济冀州百姓的太平道啊!…”

“苍天可鉴!我实在担忧大贤良师的安危,又自认为是太平道的信众,怀了一份公义之心…故而冒险前来,将此事告知!这审正南行事,狠辣果决,请君千万不可小视!”

“…”

听了这一番话,如此急迫的大事冲击而来,张承负眉头紧锁,与高道奴面面相觑。他沉吟数息,没有立刻采信,而是沉声问道。

“王君,此事事关重大,你可有证据?”

“有!这审正南昨日在府衙中,痛斥大贤良师,众吏员都知晓。而他今日在官署借马,也是一问就知!”

“嗯…那王君又是如何知晓,这审正南今日下午出的城?莫非,你时刻看着他的一举一动?”

“…”

闻言,王贺沧桑的脸上显出些尴尬。好一会后,他才低声道。

“王某不才,正是法曹中的曹吏,也就是曹掾的副手。这审正南离开前,把曹中公务都推给左右…自然也包括王某。”

“噢!”

听到这一句,张承负点了点头,心中的脉络就此清晰。他沉吟片刻,站起身,对王贺道。

“君且在前庭稍候,饮些茶水。我这就去安排人手,去郡府打探一二!…”

“嗯!…”

太平道在邺城门徒众多,消息并不闭塞。而郡府中有上百小吏,要打听一件公开的事,也并不麻烦。大概四刻钟后,就有打探消息的本地门徒回来,对张承负附耳说了几句。

“确有此事!这位法曹掾素有刚直之名,对我太平道敌意很深。早在几年前,他就曾处理过我太平道门徒的案子,把聚众抗税的几十个信徒,都判罪入狱,尽数判了斩刑…”

“他确实曾多次上书,向州郡告发我太平道,言辞颇为激烈。他精于吏务,又常常去各郡县探访,搜罗了许多‘诬告’的条目,包括我们在巨鹿的庄子…”

“而昨日他在府衙,不满刺史李公与大贤良师的会面,很是说了些怨言…今日下午,有人看到他带了四个护卫,骑着马出了南城。而官署里,也有他借了三匹官马的记录…”

“至于这位法曹吏王贺,是个信奉黄天的,但一共只捐过两斗粮食,谈不上虔信。据说,他在这个副手的位置,苦熬了十年,就等着迁为正职。结果他因为出身太低,被这从赵国迁来、阴安审氏出身的审配,直接夺了法曹掾的正职。而审配被郡中官吏不喜,几无再升的可能,大约就呆在这位置上不动了。他又比王贺年轻十多岁,决不可能先去职,只能在副手熬到死…”

这一番情报听完,张承负沉吟不语。他已经能肯定,这位王贺虽然动机不纯,但说的都是真话。

这位法曹掾审配,一向以“刚直”闻名,完全站在世家大族的立场上,视太平道为仇寇。他绝不可能加入太平道,只会是太平道的敌人!
张承负闭目回忆,后世的历史也证明了这一点。在成为袁绍信任的幕府治中别驾后,审配对太行山中黄巾残部的处理,手段极为酷烈!一旦俘获,就是“尽数坑杀”,从无手软的时候。

而当曹操攻河北时,审配为了展示死守邺城的决心,甚至杀掉了自己的妻妾,还有辛毗一族的满门!

像是这样一位很有才能、熟知冀州内情、性格又果敢狠辣的郡国干吏,一旦在黄巾起义时,组织起邺城或邯郸的防务,又或是为前来讨伐的大汉边军带路,那对起义大局的威胁…

更何况,审配这次南下告发,也不知会有什么样的严重后果?是否会真的,在洛阳朝廷引起波澜?若是放任不管…

“审配,审正南…不可使我面南而死…”

这一刻,纷繁的念头,在张承负的脑海中闪过,让他的肩头如负千斤。

眼下大贤良师不在,他也不能去打断师父与刺史的谈玄论道,引起刺史的注意。那么,此时的一切,都要由他来决断,越快越好!

在一片迷雾中,他必须为自己的每个决定,为了太平道的未来,来果断做出选择,拿出应对的办法来!那么,又该如何选择呢?什么样的选择,才能有对太平道最好的结果?

“呼!…”

片刻之后,张承负长呼口气,缓缓低下了头。无论是对是错,他心中已经有了答案。他低着头,使劲揉了揉脸上的雪花,把脸庞揉成笑容,这才返回前庭,对王贺笑道。

“王君!多谢告知,我等日后必有厚谢!”

“啊!都是信仰黄天的太平道信徒…何来你我之分?”

“嗯!王君确实是我太平道中人!…不知这位法曹掾审配,若是去职不在,后续接任的,可会是王君?”

“这!这曹中吏务,王某做了二十年,从小吏做到曹史。若论起吏务精熟、曹中资历,王某确实是曹掾的不二人选!…”

听到这样的明示,王贺大喜过望。他巴巴的前来通告,不就是为了这份许诺吗?
二十年啊!他出身太低,不过是下层寒门中的庶支。他在法曹干了二十年,好不容易,才熬到了上任法曹掾告老!
结果到头来,一个迁来的大族子弟,轻易就占去了这吏职!占去也就罢了,大族子弟一向升的快,不会在一个职位上多呆,只要再升迁,自然就会轮到他。

可这审配背后的阴安审氏,算不上郡望的上等世家,否则也不会从郡吏起步,而是直接两百石、六百石起步当官了。他又被上官们不喜,坐了几年都没动弹过…

王贺实在是熬不住了,这才寻了机会,咬牙狠心,来太平道这边使些力气!

“黄天在上!若是能得大贤良师,在刺史面前提上一句,那自然是十拿九稳!…”

“嗯!王君的大义,我一定会向师父禀明的!只是不知…君可有审配的画像?”

“?!画像?”

“对!画像,越像越好。”

听到这一句话,王贺脸上数变,一惊一疑,一惧又一喜。他喉咙有些发干,看着这微笑的少年,就像看到了洪水猛兽。数息后,他才为难道。

“这…审配他不是罪囚,府衙里也没他的画像。”

“王君为郡府老吏,精于吏务,想必是会为官府画人像的?…”

张承负微笑着,取来一张黄纸,一根细毛笔,塞到王贺的手中。

“请君且画!若是难画的地方,就写几行文字,尽可能描述即可!”

“.”

王贺迟疑着、犹豫着。这一笔落下,可就把自己也牵连上,再无退路可言,真的和太平道绑在一起了!然而,看到这少年不容拒绝的微笑,想到那份许诺…他默然片刻,狠狠咬了咬牙。

“好!王某这就画出来!…”

雪花落了又停,润化在泥泞的庭中,就像落在心头的寒雨。待一刻雪尽,黄纸上已经多了一副墨绘的肖像,就像官府张贴在城门处的通缉。

“面如削石,眉浓入鬓。目光如炬,鼻梁挺直。唇薄而紧抿,神情肃然,不苟言笑…”

张承负平静注视,直到王贺在这画像的下面,留了“审配”两字的笔迹。他这才接过这张黄纸,对王贺点头笑道。

“王君的恩情,我牢记在心。君请回吧!今日之事,不要让任何人知晓。只需静待良讯!你我皆是太平同道…”

“是!是!告辞!告辞!~”

王贺作了一揖,匆匆告辞出门,就像逃走一般。而张承负阖上木门,脸上的笑容已经消失不见。旁边的高道奴则看着他,剩下的门徒们,也都看着他。他则沉默的走到庭中坐下,取出那张审配的画像,又抽出赵冶送的精铁短刀,压在吹动的黄纸上。

“簌~簌~”

寒风吹动,院中松枝簌簌作响。雪花从树枝上打着旋儿,飘到纸上,脸上,也飘到短刀上。张承负注视良久,才收起画像,塞入怀中。他看着落雪的寒光刀刃,轻轻叹道。

“赵客缦胡缨,吴钩霜雪明…”

而听到他开口,周围的高道奴和门徒们,便都靠上前来,急切问道。

“承负,想好了吗?该怎么办?”

“张符师,接下来怎么做?”

“对!大贤良师说了,我们都听你的!…”

听见众人的询问,张承负默了默,看向一张张担忧急切的脸,许多都是普通的农人样貌。他眼神渐渐凌厉,再开口时,已然满是霜雪的肃杀!

“这行人要出告大贤良师,必须拦住他们!他们要南下渡河,只有去黎阳津这条能骑马的官道。决不能让他们渡过黎阳津,南下进入兖州!否则,一旦过了河,道路众多,就再也难寻了!”

“我们有五匹马,出三个会骑马的汉子,跟我和道奴一起走!其余人都留在这里,都不可表现出异样…张甲!你来管着剩下的人。等老师谈玄完毕,告知此事,请老师径直去黎阳津渡口,与我等汇合!”

“诺!”

门徒张甲点头应诺。而其他门徒中,已经选出了三个会骑马的幽州汉子。张承负取下头上的黄巾,背上猎弓,携着短刀,沉声喝道。

“都取下黄巾,戴上斗笠…骑上马,现在就走,连夜沿着官道往南追!这行人虽然先行了大半日,但不会像我们这样日夜兼程。只要两日,就一定能赶上他们!等赶上他们…”

“好了!都带上铁头长杖,藏好环首刀!我们走!”

“诺!…”

随着张承负的决断,太平道的门徒们,迅速行动了起来。很快,五人就骑上了马,戴上常见的斗笠,也披上了挡雪的蓑衣。他们就这样藏着武器,低调出门,沿着官道往南追去。

“哒哒哒…”

簌簌的雪花,又一次落下。这一回,雪却没有停,而是越下越大。天地间一片寂静,闭塞而成冬,直到踏出的马蹄印,连着路边冻死的尸骨,都掩埋在茫茫的白雪中~~
感谢书友“wyhJessica”打赏的盟主呀!真心感谢!后面会有盟主的加更。感谢大家的支持!



(本章完)

The Path of Peace during the Late Han Dynasty

The Path of Peace during the Late Han Dynasty

汉末太平道
Author:

In the spring of the second year of Guanghe (179 AD) during the late Eastern Han period, a great plague swept through the north. In March, there was an earthquake in Jingzhao. In April, a solar eclipse occurred, and Emperor Ling of Han issued a great amnesty throughout the empire. Zhang Jiao, a daoist from Taiping, spread his teachings in Jizhou, using talismanic water to heal the people. In a village in Julu, he witnessed tax collectors pressuring a farmer, leading to the ruin of a family and the loss of their land to powerful landlords, leaving behind a lonely child, dazed and reciting obscure nursery rhymes. Zhang Jiao was moved; he touched the child's hair and sighed, saying, "The 'Taiping Jing' states that heaven and earth are indifferent, and all things bear their burdens. The loss of virtue in the world leads to calamity for all." "Your family's destruction is due to the state of the world. Yet you remain in a daze, reciting nursery rhymes, akin to a wandering spirit, as if you carry the fate of others..." "In that case, you shall be my acolyte, take my surname, and be called Zhang Chengfu!" Thus, Zhang Chengfu opened his eyes and beheld the tragic late Eastern Han period. Plagues surged, floods and droughts alternated, officials pressed down, and the powerful monopolized resources, while the common people struggled to survive like ants. This was a brilliant age, with heroes emerging and renowned generals appearing. But it was also a brutal age, where the lofty nobles tread upon the corpses of the commoners, feasting on the flesh and blood of the people! They were the enemies of the common folk and even more so the enemies of the Yellow Turbans! The streets are filled with the bones of the nobility, and one torch ignites the return of peace. Heaven has died, and we shall overthrow the decayed Han dynasty. The Yellow Sky shall rise, breaking the gates of the aristocracy and noble families. Blood shall pave the way for peace, and the ants shall shake the tree without rest. Wearing the Yellow Turban, even if we fight for a century, we shall recreate the Yellow Sky for the common folk!

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset