The Matters of Cao Cao Reincarnating as the Emperor’s Uncle – Chapter 39

You have 20 free translations remaining for this category.
Balance: 0 coin

Click Please login to purchase points


第39章 从未结束的内斗

日头爬过飞檐,将窗纸映得透亮。

原先只有刘方、封谞、许劭三人,之后蹇硕也参与了进来。

四人围坐,茶盏里的水早已凉透,却无人顾及。

刘方倚在案前,目光落在竹简堆上,听着几人汝一言吾一语,梳理着汝南袁氏的脉络。

蹇硕三角眼精光一闪:
“某来捋一捋,袁氏是从袁良开始正式迈入仕途。”

“而袁良之孙,袁安,开启了袁氏四世三公之路。”

“从袁安二子,袁京、袁敞开始,袁氏内部便有了分裂的迹象。”

许劭抚了抚长须,接过话茬,语气里带着几分感慨:

“正是,某汝南许氏与袁氏世代联姻,这些家族内部的事,多少知道些。”

他微微眯眼,似是在回忆那些陈年旧事:
“到了下一代,袁敞之子袁盱与袁京之子袁彭,都心怀汉室……”

“可袁京的另一个儿子袁汤,却依附于外戚梁氏,位列三公。”

许劭说着,声音里染上了一丝不屑:
“所以袁盱、袁彭二人与袁汤之间屡屡出现矛盾,这袁氏内部的分裂,是越来越严重。”

“等到了袁盱、袁彭二人,以及袁汤的庶长子袁平和嫡长子袁成,都死于非命之后……”

“汝南袁氏内部才只剩下一个声音,那就是袁汤。”

“而袁汤的嫡次子袁逢,和嫡三子袁隗,则是彻底贯彻了其父的思想。”

“只想不择手段的,带着袁氏一步步走到更高的位置……”

听到此处,前世袁术称帝后的乱象在刘方脑海中闪过。

他指尖轻点案几,不由勾起一抹冷意:
“甚至,想坐那最高的位置。”

许劭闻言,重重叹了口气,眼中满是惋惜:

“可怜袁氏延绵近二百年,若是袁安、袁敞二公知晓后人如此,不知会作何感想……”

他摇摇头,没再说下去。

封谞眼角细纹里漾起笑意:
“诸位莫忘了,袁彭之子袁贺与陈郡袁氏亦是关键。”

他随手拨弄案头竹简:

“陈郡袁氏这一代以袁滂为首,正是现在的光禄勋,其子袁涣端方正直。”

“而袁贺有三子,袁闳、袁忠、袁弘,也皆为清正廉洁,不愿同流之士。”

刘方闻言身子前倾,茶盏搁在案上发出轻响。

袁滂,后来也是位列三公之人。

其子袁涣,在他前世剿了吕布之后,便投到他的麾下。

尽职尽责,尤以直言进谏为名,确实如封谞所说。

封谞扫过众人,特意放缓语速:
“长子袁闳,见袁家势大却德行不继,曾长叹言……”

“吾先公福祚,后世不能以德守之,却竞相骄横奢侈,反效那晋国的韩赵魏三家争权,必蹈覆辙。”

他指尖划过空气,仿佛重现那疏狂身影:
“延熹末年党争将起,此人竟披发入山林,搭草庐拒见宾客,与这浊世隔绝。”

“次子袁忠也丝毫不差。”

“延熹末年,第一次党锢时被下狱,同牢犯人染病,他竟抢着先受刑,说’诸君虚弱,忠当为诸君代痛’。”

“世人都说袁忠人如其名,可惜这等硬骨,偏生在袁氏枝桠上扎根。”

他似在惋惜又似在赞赏。

忽听封谞话锋一转:
“最妙的是三子袁弘,嫌汝南袁氏名声太浊,以此为耻。”

“离家之后隐姓埋名,多年来徒步求师,始终不接受朝廷征辟。”

刘方听完,心中泛起一丝了然。

对于其他几人,他不太熟悉,但是这个袁弘确实有趣。

前世袁弘游访太学,他的从父袁逢当时正做太尉,召这侄子相见。

袁弘去时,袁逢正设宴作乐,袁弘见状,直接伏在席间称头痛。

之后,青衫素服独行,身后袁府车马喧嚣,只一去不回。

念及此处,刘方不由轻笑:
“这等清傲性子,倒与袁逢之子袁基、袁术等人,成了对照。”

封谞适时往前凑了凑,声音压得低些:
“正是,此三子与袁逢之子,皆不交往。”

他有意顿了顿,见众人目光齐聚,才慢悠悠道:

“况且,还有那被未亡人养大的袁绍……”
——
【未亡人】:《左传》中已有“未亡人”的用法,指代丧夫后未改嫁的女性。

【孀妇】:东汉时期也使用“孀妇”一词,如《淮南子》注中提到的“寡妇曰孀妇”。
——
封谞欠了欠身,继续说道:
“当年班昭守寡后,继承父兄遗志续写《汉书》,亲手教出个通经达理的曹谷……”

他声音陡然放柔:
“袁绍的养母亦是这般人物。”

“自袁绍襁褓之时,那孀妇便寸步不离,学孟母三迁,躲袁氏污流,连袁逢想插手教养都被挡了回去。”

“所谓克绍箕裘、柏舟之节,不过如此。”
——
【克绍箕裘】:源自《礼记》,意为继承父业。

【柏舟之节】:源自《诗经》,东汉文献中常用此典形容丧偶后不改嫁、专注教子的女性。
——
许劭轻叩茶盏的动作一停:
“而且,据某所知……”

“她一直想让袁绍觉得,自己是袁成的正经嫡子,与袁逢、袁隗的嫡子,在名分上半点不差。”

“可越是这般强调,那些旁人说他是靠寡母扶持,什么螟蛉子之类的话,就越发刺耳……”

蹇硕三角眼微微睁大:
“这些在宫中倒也常有听闻……”

“深宅里的妻妾争宠、嫡庶之争,向来都是宫人引以为趣之事。”

蹇硕本想得到封谞的回应,可是转头一看……

封谞此刻正用袖口擦拭刘方面前的案几,仿佛刚才那些话不过是信口闲谈。

他干笑两声,将话题拉了回来:
“所以说,袁氏的内斗只是表面上结束了。”

“实际上,在袁氏的年轻一代里仍在延续?”

日影已爬到门槛上。

刘方起身,舒展了一下筋骨:
“还没有正式开始……”

“正如等待收口的绳结,只待寻到那根关键的线头。”

蹇硕动作一顿,抬头时三角眼里闪过锐光:
“袁绍?”

“不错。”

刘方扫过许劭与封谞都了然的眼神,挥手轻笑:

“表面是袁逢庶子,又称过继给袁成,实则生父究竟是谁?”

“养母因何如此相待,生母为何不知去向?”

“此事,便要从袁本初的’身世之谜’入手……”

注:

【袁盱(xu)】

【袁闳(hong)】

【袁滂(pang)】

【袁隗(kui)】



(本章完)

The Matters of Cao Cao Reincarnating as the Emperor’s Uncle

The Matters of Cao Cao Reincarnating as the Emperor’s Uncle

关于曹操重生成皇叔的那些事
Author:

If Cao Cao were to be reborn and experience life as the Emperor's uncle, what would happen? "To the common people, he is the emperor, but to the aristocracy, he is just someone with the surname Liu." "That’s embarrassing." "It’s not embarrassing, do you want to stand up or do you want to restore the Han dynasty?" "I want to stand up and also restore the Han dynasty." "That’s impossible." Cao Cao pointed to his elite soldiers: "Can we do this?" "Yes, the Han will disappear." Cao Cao pointed again at reform: "What about this?" "That can be done, and then you will be gone." Cao Cao smiled: "Then if we combine this and this, can we stand up and restore the Han dynasty?" "May I ask who you are, esteemed one?" "I, Cao Mengde." People are unwilling to believe that I have the heart of the Duke of Zhou. They prefer to believe that I am a cunning hero. They especially want to believe that I am a Han rebel inside and out. In my past life, you said I took advantage of the emperor to command the feudal lords, and I did not quarrel about that. In this life, when you see me, what should you call me? "Emperor Uncle!" In later generations, archaeology occasionally uncovers "Han Zhong's Ancestor: The Decree of the Ming Mission": In the twenty-fifth year of Jian'an, on a cold night in Luoyang, snow struck the bronze door, sounding like jade shattering. An old steed on the couch, with frosted hair white. Breathing weakly, gazing at the remnants of the candle's glow. The great cause unfinished, the decree has been declared. Heaven's will is hard to defy; how can it be like a Han thief? Who would have thought that as the soul returned to the underworld, I would see the cycles of spring and autumn, and experience the reign of Xiping again. Heaven's will smiled upon me, mending the regrets of my past life. I will not betray the late emperor's heavy trust in me. In this life, wherever the sword points, it is all for the land of Han. Wherever the wine cup spills, it is all for the ministers of Han! The annals will surely record: Expanding territories, reviving the glorious Han, achievements unmatched in

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset