The Official’s Bride, Good Luck in Winning in the 70s. – Chapter 53

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click Please login to purchase points


第53章 想要抓住一个女人的心,就得先抓住她的胃
在盛泽锡毫不犹豫答应后,顾嘉宁给他竖了一根大拇指,脸上的笑容怎么都压不住。

盛泽锡看着小娇妻娇俏的模样,差点看嗤痴了。

他媳妇,真好看!
就是有点傻傻的。

傻媳妇怕是还不知道吧,为了她,他专门去找过大厨学习了一段时间。

那时,受伤被顾嘉宁捡回去,住在顾家的那段时间,他慢慢喜欢上了她,虽然后来因为身体不育的原因,没有表白就离开了。

回去后,他是想尝试断了对顾嘉宁的念想的,可这心一旦动了,那抹倩影就开始魂牵梦绕,只会越来越深,怎么可能断了。

在挣扎犹豫半年后,盛泽锡最终打算还是给自己一次机会。

当时他就想能立刻到槐花村去,到顾嘉宁身边,但那时他请不到假,只能暂时按捺着。

恰巧那时出任务遇到一个大厨,想到未来丈母娘之前念叨起,顾嘉宁嘴挑嘴馋,却不喜欢做饭炒菜。

说将来要给她挑一个会做饭的丈夫。

盛泽锡想,如果自己做饭炒菜好吃,那去提亲,成功率也会高一些。

于是,在帮了那个大厨一个大忙,又给了报酬后,盛泽锡只要出任务外有时间,就会跑去跟大厨学习。

别说他在这方面还特别有天赋,再加上努力,到最后,那大厨都想收他为徒弟了,甚至还想把孙女嫁给他。

盛泽锡自然是推拒了,在得知他是为了喜欢的姑娘而学习做饭炒菜后,那大厨也朝他竖起了大拇指。

“这抓住一个女人的心,就要先抓住她的胃。你有这想法和行动力,挺好的。”

想当初,他也是靠着一手好厨艺,拿下十里八乡最美的那个姑娘,如今那姑娘已经是与他相伴几十年,扶持过半辈子的老伴了。

“嘉宁,你在吗?”

正美滋滋想着,外面的呼唤忽然打断了盛泽锡的思绪。

“应该是舒婉姐,我去看看。”顾嘉宁听出了是张舒婉的声音,忙出去,打开了门。

一开门,就看到笑容晏晏的张舒婉,手里一个碗就递到了她的面前。

“嘉宁,还没吃饭吧,我刚做了一盘白菜炒腊肉,就想着给你送一碗。”

眼前的碗里,白菜上叠着不少腊肉,空气里传来香喷喷的味道,可见张舒婉的厨艺也是好的。

“这怎么能行呢,舒婉姐,你留着给你自己和果果他们吃吧。”顾嘉宁知道,肉一向是稀罕的,西北这地方,物资又匮乏,怎么能要别人的腊肉呢。

“哎呀,嘉宁,你就别推辞了,先不说你救了我家果果,就我本人,我就稀罕你这样的,给你,我乐意,你就收下吧。”

推拒几次,顾嘉宁到底推拒不过。

想到什么,顾嘉宁道:“这样,舒婉姐,你跟我进来。”

嗯?
张舒婉有些疑惑,然后就被顾嘉宁带着往灶房的方向走,还没靠近,就听到里面的动静,以及喷香扑鼻的味道。

这也是在做肉啊。

跟着一进灶房她就看到一个高大的身影,正围着一条围裙,在灶台前忙活着。

定睛一看,居然是盛泽锡!

我的天!这家里是盛营长做饭炒菜啊!

盛泽锡一抬头,就看到了除了妻子外的张舒婉,跟她点头打了招呼,“舒婉姐。”

“诶。”

“锡哥,嫂子给咱们送了白菜炒腊肉,你这爆炒兔肉好了没,也盛一些出来。”

顾嘉宁拿了自家的碗,将张舒婉给她的那白菜炒腊肉倒了出来,又把碗往盛泽锡面前一递。

盛泽锡:别说,他的爆炒兔肉刚刚好了。

于是,盛泽锡拿过碗,就要盛兔肉。

既然妻子说了要给,那他也不会舍不得,再说了,礼尚往来嘛。

“不用,嘉宁,盛营长,真的不用。”张舒婉一看还了得,忙拒绝。

顾嘉宁可不容她拒绝,虽然她不是那种大方的性子,但礼尚往来的道理,她还是懂的。

而且,她对张舒婉一家三口挺有好感的。

“舒婉姐,你才给了我们腊肉,现在怎么能拒绝我给你的?”

“你要是拒绝了,那我以后可不敢再收你的东西了。”

说着,盛泽锡已经把一碗兔肉盛好,递给了顾嘉宁。

而顾嘉宁也连碗带肉不容拒绝塞给了张舒婉,边陪着她走出去。

“带回去,和果果,林营长一起尝尝我家盛营长的厨艺。”

“我闻着味道很香,应该是不错的。”

顾嘉宁话都说到这份上了,张舒婉也只能收下了。

只是觉得这样顾嘉宁太亏了,她送的白菜炒腊肉,腊肉最多就三分之一到四分之一,而这给的这碗兔肉,可满满当当的都是兔肉啊。

张舒婉觉得,顾嘉宁是真的好,这个朋友值得交。

就是在临走前,张舒婉拉着顾嘉宁神神秘秘问:“你家里,是你家盛营长下厨啊?”

顾嘉宁眨了眨眼睛,“对啊,我不会做饭,他说了,他喜欢给我下厨弄吃的。”

张舒婉:我的乖乖,还是头一次见喜欢下厨的男人。

张舒婉觉得,这盛营长看来是真的爱惨了嘉宁。

刚刚那一幕,要是被其他人看到,准和她一样震惊。

直到端着碗回到家,张舒婉还没反应过来。

“你不是去送菜吗?怎么又端回来了?”林荇和果果已经摆好碗筷正等她回来吃。

一抬头,就看到她居然还端着碗,不知道在想什么,有些出神的样子。

张舒婉顿时回过神来,忙把碗放下,跟着坐下。

“你看看这是啥?”

“这是兔肉,嘉宁回给我的。”

“啥,你怎么能要!”林荇蹙眉,这兔肉也太多了吧。

“没办法,我拒绝不了。嘉宁是个好的,以后有啥,我多想着她。”张舒婉不是那种喜欢占别人便宜的。

“你尝尝看这兔肉好不好吃?”张舒婉夹了一块兔肉给林荇。

至于果果那边,因为这兔肉加了辣椒,小孩子不太适合吃,张舒婉先过了下水,去了一些辣味再给果果。

林荇随手夹起来吃,一入口,眼睛抬起,别说,挺好吃的,咸香适宜,辣味又提起了人的胃口,当然,因为本身是肉,肉嘛,谁不爱吃。

(本章完)

The Official’s Bride, Good Luck in Winning in the 70s.

The Official’s Bride, Good Luck in Winning in the 70s.

嫁绝嗣长官,好孕作精在七零躺赢
Author:

In the era of military families, Gu Jianing was designed by her scumbag ex-husband and met with an accidental rebirth after perishing in a fire. She was reborn at a time when she was trying to convince her brother to let her ex-husband, a rural youth named Wen Zhuqing, jump into a river in the dead of winter. In her past life, her family compromised, allowing her to marry Wen Zhuqing, but after years of infertility, he exploited her and drained her family's resources, leading to their demise. He even orchestrated her death in a fire to make way for marrying a wealthy beauty. Determined to distance herself from the scumbag, this time after jumping into the river, Gu Jianing decisively grabbed the leg of a matchmaker who was about to leave and agreed to the proposal from Sheng Zexi. With broad shoulders and a narrow waist, a prominent figure in the military circle… After her death in her past life, she learned that she was the white moonlight in this military big shot’s heart. Over a year ago, Gu Jianing accidentally found Sheng Zexi, who was injured and unconscious on a mountain. Out of kindness, she took off her own clothes to give to him while she was freezing. Sheng Zexi remarked, “You’re not even as good-looking as I am; without those clothes, you definitely can’t compete.” Gu Jianing thought to herself, "This guy has a mouth like poison. He’s never going to marry anyone." When he was gravely injured and couldn’t consume traditional medicine, she tried to pry his mouth open to feed him. Sheng Zexi said, “Keep a little distance. You’re worried your stupidity might infect me, when you could just use a small bamboo stick.” Gu Jianing thought, “This person is truly toxic; he’s destined to be alone.” To her surprise, over a year later, Sheng Zexi, who had long since left, came to find her after learning about her river jump and illness, sneaking in through a window with supplies. “Gu Jianing, do you think you don’t have enough water in your brain or you want to live longer? Jumping into a river for a pretty boy!” While scolding her, he brought her pain relief medicine and sweet wine boiled eggs to nourish her blood. “I’ve been so good to you, if you still have the gall to be

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset