Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Daughter’s Heart – Chapter 1057

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


第八十七章 儿童节的回忆

人的回忆,总会依托于某物而存在。
  正所谓睹物思人,便是这个道理。
  而在一些特定的节日里,也总会想起过去同样的一天里,所发生的事。
  那些事可能并不多么的重要,但每当想起,却都会有一种穿越时空般的恍惚感。
  狭小的家中,只有床底下放了一个刚搬进来的行李箱。
  双层床上,刚铺好干净的床单。
  墙角插头边,电饭煲正汩汩地冒着蒸汽,隐约间,已能嗅到豆腐那淡淡的清香。
  潘结香疲惫地靠在门边,欣赏着自己的‘杰作’。
  今天是刚搬到新家的第一天。
  虽然只是一间小小的出租屋,但还是将它打扫得干干净净,重新摆放的家具,让这里有了属于自己的气息。
  不大的窗户敞开着,橘黄色的大火球正缓缓落下,将不多的辉光撒入室内。
  那扇窗户也被擦得无比明亮,旁边的垃圾桶里塞了好几团用来擦玻璃的旧报纸。
  一个有些瘦瘦的,大概还在上幼儿的小女孩儿正坐在墙角的泡沫垫上,摆弄着那几个已经很旧,有好几处补丁,但却洗得很干净的娃娃。
  不知从哪里捡来的积木,被她当做了过家家的器具。
  一根长条的积木可以是床;一个三角形的积木可以是火堆;正方形的积木那就立着当做墙壁……
  她就是小时候的李婉言。
  “言言,饿了没有呀?”
  “不饿呢,妈妈。”李婉言正抱着娃娃小声地念着什么台词,听到母亲的问话,就立马抬高声音回答道。
  “待会儿就吃晚餐了哦,你在家里,妈妈下去买点东西,不要乱跑,知道没有?不可以趴在窗台上,有人敲门也不要开,你爸今天晚上不回来。”
  “嗯,知道了,妈妈。”李婉言的目光还是落在娃娃上。
  “咚。”是房门关上的声音。
  母亲的脚步声远去了,走廊和房间都陷入了安静。
  家里母亲残留的气味也慢慢消散,让一直玩着娃娃的她感到有些不安,忍不住抬起头来,睁着双大大的眼睛,下意识地喊了一声‘妈妈’。
  不过她很快想起来,妈妈是下楼买东西去了。
  她知道不能跑到窗边,所以继续乖乖地坐着。
  手头的娃娃也不玩了,就像是没电了的机器人一样,一直保持着一个动作没动。
  时间似乎停止了。
  李婉言感觉自己就像是被丢到了深不见底的垃圾桶里,什么也感知不到了。
  去上幼儿园时,并不会害怕。
  但待在无人的家中时,却会感觉莫名的恐惧。
  有什么看不见的东西在动?
  双腿为什么莫名的痒?
  好像有无形的手在接近她。
  周围的家具,甚至墙壁都消失不见。
  眼里只有那扇窗。
  窗户外照进橘红色的光,似乎也快要消失了。
  她忍不住抬起头,想要到窗边看看。
  但终究还是没动——因为她被无助包裹了,根本动弹不得。
  直到时间的尽头……不,是走廊的尽头传来了熟悉的脚步声,她才猛地直起了身子。
  “哒哒、哒哒哒。”
  ——总是略带些急促。
  “咚,咔哒哒。”是有什么被放在地上的声音,然后就是一阵门锁的转动声。
  母亲回来了。
  其实离开也没多久。
  但对于她来说,却漫长得像是一个世纪。
  “妈妈!”她的声音里带着几许哭腔。
  “怎么啦?不小心摔到了吗?言言,别哭别哭,妈妈在呢。”
  “没哭……”李婉言抹着小脸,又忽然笑了,“妈妈,我饿啦~”
  “嗯嗯,马上吃晚饭,我去楼下买了几个馒头回来,还有笋丝雪菜,待会儿放汤里去。”
  李婉言放下娃娃站了起来,忽然身子一踉跄,差点摔倒在地上。
  盘坐得太久,双腿好像有些发麻了。
  “言言,小心点哦。”
  “嗯……”李婉言轻轻敲了敲自己发麻的双腿——那双纤瘦得像是刚种下的小树苗般的腿。
  母亲掀开锅盖,豆腐混着几许肉末的香味弥漫开来,当撒下笋丝雪菜后,这种香味就更加浓郁了。
  在汤锅底下,一根一点肉都没有的猪骨头正随着沸腾的汤翻滚着,从里面流出了些许珍贵的油脂。
  李婉言下意识地吞了口唾沫。
  “言言,去桌上坐好,马上开饭啦。”
  “我来帮忙盛饭吧?”
  “不用,妈妈来就好。”
  “唔姆,嗯……今天想多吃点。”
  “没问题哦。”
  就这样,一大碗豆腐骨头肉末汤就被端上了小小的折叠餐桌。
  桌子很矮,母亲席地而坐,李婉言则坐在一张小小的板凳上。
  刚擦干净的地面带着自来水的清凉,让光着脚丫的李婉言忍不住多踩了几下。
  “对啦,言言,今天是儿童节哦。”
  “嗯……儿童节,幼儿园的活动我都参加了,赚到了好多糖。”
  “我知道,你回来的时候不就说了嘛。”
  “妈妈记得吃哦。”李婉言指了指那一整个玻璃罐里五颜六色的漂亮糖果——只不过它们的味道和造型有些不大相衬而已。
  “会吃的。”潘结香走到门边,从塑料袋里拿出了一个没有包装的毛绒娃娃,那是一只扎着蝴蝶结的玩偶猫,“言言,喏,拿去,这是儿童节礼物哦。”
  “妈妈,我有好多玩偶了,不用新的了。”
  “那些都旧啦,这个多好看。”
  “我觉得它们都挺新的……”虽然是这么说,但李婉言还是将藏不住的欣喜表现在了脸上,有些迫不及待地接过了它,“贵吗?”
  问出这两个字的时候,她的表情有些不安。
  “不贵不贵,免费的哦。”
  “真的?”
  “嗯!妈妈在路上捡到了几个楼下娃娃机用的游戏币,就塞进去试了试,正好从里面抓出来一只。”
  “是娃娃机里抓出来的?妈妈好厉害!”
  “难得运气好嘛。”潘结香的眼睛弯弯的,挤出了眼角的许多皱纹,轻柔地摸了摸李婉言的脑袋,“好啦,玩偶放好,先吃晚餐吧。”
  “嗯……好香呀。”
  “是骨头的香味哦,给,我已经把吸管插.进去了,你直接用手捏着吸吧,里面的可都是精华。”
  “好~”
  李婉言的笑容,是儿童节时,给母亲最好的礼物。
  ……
  “婉言,婉言?婉言——婉——言——!”莫雪遥的声音将李婉言拉回到了现实。
  抬起头,是和记忆中一模一样的夕阳。
  橘红色的,就像是半熟荷包蛋的蛋黄。
  身前是一台娃娃机,有几个小孩往里面投了几个五角钱的硬币,轮流玩了几次。
  但是却什么也没抓到。
  她的目光下意识地随着这几个垂头丧气的小孩而去,直到再一次被莫雪遥晃醒。
  “婉言,今天咋了啊,有点心不在焉的,想抓娃娃吗?”莫雪遥用力扯了扯身上的琴包背带,这个快和她人差不多大的电子琴,让她每天从乐队教室出来后,都迫不及待地想要赶紧回家。
  “没有。”
  “想抓就试试嘛,呃……刚好有一块钱。”莫雪遥说着,走到了娃娃机前,将这一块钱投了进去。
  ‘咕噜噜——’娃娃机的红色数字显示屏上,顿时跳出了数字‘2’的图样。
  代表着可以抓两次。
  “婉言先来不?”
  李婉言有些茫然,好像还没回过神来。
  不过莫雪遥却已经把她推到了娃娃机面前,她下意识地抓住手柄,然后摁下了按钮。
  抓手根本没对准,就降了下去,结果当然是什么也没抓着。
  “不是这么玩的啊!”莫雪遥握住了李婉言的手,让她能感受到伊手上滚烫的温度,看来傍晚的夕阳还是晒得她很热呢,“要这样,对准,然后摁!”
  这一次的抓手似乎比之前那些小孩玩的任何一次都要有力。
  它稳稳地抓住了那只别着粉色蝴蝶结的猫咪玩偶。
  在莫雪遥热切的注视下,缓慢地移动到了落口处,‘哒’地一下松开了。
  “咕噜噜。”毛茸茸的玩偶十分迅速地滚落了下来,莫雪遥蹲下身,将它拿了出来。
  这和隔着玻璃看时的心情可不一样。
  “嘿嘿,怎么样,厉害吧,一下就抓到了!”她得意地晃了晃,将它塞到了李婉言的怀里,“我前面还挂着书包,拿不了啦,婉言你拿着吧。”
  李婉言低下头,紧紧地盯着这只有蝴蝶结的猫咪玩偶,仿佛和记忆中的那个重叠了。
  ——小时候的那个,早已不知道丢到了哪里,所以现在她的感觉,就像是莫雪遥借来了多啦A梦的时光机,将它从过去带回到了现在。
  “啊,不喜欢这个吗?”
  李婉言轻轻摇了摇头,小声地喃喃道:“和那个一样。”
  “什么一样?”
  不仅是娃娃一样,就连抓到它的方式都很像。
  同样只是在很少的次数内,将它抓了出来。
  这么多年了,这种款式的娃娃竟然还在卖?
  不,或许它已经和记忆里的不一样了,只是记忆的画面模糊,只记得那么几个关键的特点,所以才会觉得它和它很像而已。
  但李婉言还是珍而又重地将它抱在了怀里。
  就像小时候的自己一样。
  只是将玩偶递给自己的莫雪遥,却怎么也没法和母亲的模样重叠在一起。
  夕阳的光芒又黯淡了几分,旁边昏黄的路灯亮起,替代了它的光。
  “噗,看来很喜欢嘛?不过没必要那么小心吧,这种娃娃哪怕买也不怎么值钱的啦,弄丢了也不怕。”
  “我不想再弄丢它了。”
  ……
  ========
  新的一个月啦,打滚求月票啦~!还有长评√!
  你们希望端木济和谁在一起呢?(反正肯定不会参考你们的意见,嘿嘿。)

Daughter’s Heart

Daughter’s Heart

女兒心
Score 7.4
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2019 Native Language: Chinese
Year 1999. Ordinary boy. An accident. an operation. Welcome to life as a girl.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset