Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Daughter’s Heart – Chapter 1080

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


第一百一十章 倒计时

监狱里的流水线并非无时不刻运转着的。
  当夕阳快要落山的时候,机器也会随之而关闭。
  即使是犯人们,也严格遵守着规定好的上下班时间。
  就算要加班,也完全遵从自愿,并且给够一定的补贴。
  最起码在这所起到示范作用的女子监狱里,犯人们拥有着比西方更完整的人权。
  晚餐之后,有一段自由放风的时间。
  除了监狱外面,里面的几乎所有地方都可以自由活动。
  最为热闹的就是那个大操场,有不少女人在这里打羽毛球或者排球,也有少数占用了篮球场地,在那热热闹闹地打着篮球的。
  还有一些年纪大的,则聚在一块儿,跳起了广场舞。
  仿佛和正常的小区没什么区别。
  “潘结香。”吃过饭,正朝着自己的单独寝室走去的潘结香,忽然被人拍了拍肩膀。
  是在监狱里认识的朋友,这个女人是因为经济犯罪进来的,之前是某一家公司的会计。
  但实际上,她是为老板背黑锅的那一个。
  对于监狱里的‘同僚’,潘结香对谁都没什么兴趣交流,她大概是那勉强算得上是朋友的人之一。
  “吃好了?”潘结香笑了笑,简单的寒暄道,“出来散步吗?”
  “是来找你的,监狱长让你去他办公室一趟。”
  “好。”
  寒暄就这样飞快的结束,潘结香转过身,朝着另一幢楼走去。
  那里是监狱高层管理的办公室,监狱长的自然也在其中。
  夜晚的月色很美。
  在这郊区的监狱里,似乎就连月亮都更靠近一些。
  蛐蛐的叫声即使到了夜晚也不停歇,中间还夹杂着几声不知哪里传来的蛙鸣和犬吠。
  夜晚,楼梯间有些昏暗。
  皎洁的月光透过窗户照进走廊,声控灯似乎坏了,即使潘结香走过,它们也并未亮起。
  云彩一层层的,远远望去,又像是一团棉絮。
  月亮就藏在中心,被薄薄的一层挡住,但却并未遮住所有的光。
  没有星辰。
  今天的夜晚,只独有月亮一轮。
  她轻轻敲了敲虚掩着的房门,然后慢慢地推了进去。
  或许是为了省电,又或许是为了树立形象,总之,里面没开大灯,只有监狱长面前的一盏台灯亮着。
  他的脸庞是逆光的。
  从潘结香这里看去,是漆黑的一片,只能勉强看清几许五官的轮廓。
  “来了?”
  “请问,有什么事吗。”潘结香不卑不亢地问道。
  “呵呵,是这样的,潘结香,之前你的申请已经下来了,关于你……这是特殊情况,所以上头已经批准了。”
  潘结香不知道监狱长的上头到底是谁,在她看来,对方就已经是整座监狱的顶头上司了。
  “谢谢。”
  “不客气,这也是我们应该做的,但实际上,你待在这里,或许能受到的医疗待遇反而会更好一点……你确定要提前离开吗?”
  “是的。”
  “那么这张单子你签个字,两个月后,你就可以离开了,不过这不是刑满释放,而是保释,你的档案会被移交至杭州的监狱,在三年之内,你都不能离开那里。”
  “好。”潘结香拿起单子,认认真真地看了一遍,然后在上面签下了自己的名字。
  这名字写的,倒是有几分文化人的感觉。
  红木桌上,台灯的光芒无法驱散四周的黑暗。
  监狱长的脸依旧隐藏在夜幕之中。
  他露出了一个复杂的笑容,轻轻叹了口气。
  这反倒让潘结香有些意外。
  她原本以为对方根本不会同情任何犯人,只是一个典型的,喜欢装样子的官僚和伪君子而已。
  当然,或许这并非是在可怜她,而是在叹息自己又少了一个拿好处的渠道。
  潘结香没有钱给好处费。
  但能把她安置得这么好,雨空高中的校长肯定没少出钱出力。
  ——其实她并没有真的撞到过送礼的事,但却会本能的认为事情一定是这样的。
  “保重身体。”
  “谢谢。”潘结香顿了顿,转身走到了办公室门口,忍不住回头看了他一眼,然而后者却已经低下头,又继续批阅文件了——仿佛十分辛劳一般。
  又或许是真的这么辛劳。
  她不知道,可还是本能的觉得,对方只是在装样子而已。
  没有太多的话,只是借着又暗下去些许的月光离开。
  住单独寝室的犯人并不多。
  一般都是些政治犯和经济犯。
  谁也不知道她们到底是真的犯了事儿还是蒙了冤。
  指不定哪位出去了,又官复原职了。
  这会儿大抵只是暂时的落魄,所以没人敢去欺负。
  普通犯人都很羡慕住在这里的人。
  因为她们就像是犯人里的人上人。
  然而她们自己,却总会因为自己人生的低谷而忧愁,有的甚至因此患上了精神病。
  像潘结香这样的普通人,是少之又少。
  她回到自己的屋内。
  月光依旧能照进来。
  虽然有些暗淡。
  但还是能装满这个小小的房间。
  她没有开灯,只是简单的洗漱后,躺在了那张过于柔软的床上。
  这里就像是一间旅馆的房间,窗外的天空是那样自由,看起来完全不像监狱。
  有时候,她会感觉自己又回到了那个狭小阴暗的出租房里。
  走廊里有人的脚步声,会让她感到不安。
  但当想起这里是监狱时,却又会很快安心下来。
  最起码这里,比那不知算不算是家的地方,要安全得多了。
  有时也会梦见他。
  但大多是年轻时候的他。
  和后来的他大不相同。
  过于轻松的人生,和后来巨大的失败,让他产生了强烈的反差,强烈到能够自暴自弃的反差。
  卸去曾经金钱的掩饰,他是一个比普通人更脆弱的人。
  潘结香眯着眼睛,忽然感觉眼角有些湿润。
  他其实也是个可怜人。
  她想。
  但她也不后悔那么做。
  因为后来的他,已经不可怜,而是可恨了。
  乡下晚风是凉爽的。
  甚至不用开空调。
  她发现自己最近总会想到年轻时的自己。
  其实人又有多少年轻的日子呢。
  太年轻了,那叫童年,年纪大点了,又已经是‘大人’了。
  年轻的岁月,最多也就那十年。
  十年的人生,却总让她感觉比前后加起来都还要充实。
  所以总是会去想。
  会去回忆。
  好像陷入回忆之中,时间就不会再往前走了,自己就可以无限的在这世间徜徉下去。
  但是当从中清醒后,就会有一种巨大落差感。
  人生终究只能是一场倒计时。
  只是终点来得早与晚的区别罢了。
  ……
  “婉言,老妈竟然同意了诶,真难得——”夜已深,水果店已经关门。
  父母也在外头入睡了。
  莫雪遥压不住心中的兴奋,和李婉言分享着自己的喜悦。
  一般来说,高二的暑假都是最关键的一个,父母是不会让自己随便出去玩的。
  但这次母亲竟然说,让她出去放松放松,见见市面,体验体验社会的难处,也好。
  所以她俩只要成绩不出问题,就一定可以参加下乡支教的活动了。
  需要人下乡支教的地方,一定很偏僻。
  而那样的乡村,莫雪遥至今可都还从未去过呢。
  “条件会很艰苦,别太高兴了。”李婉言给她泼了盆凉水,却依旧止不住她的兴奋。
  “有阿雯在,应该都会给我们安排好的吧?”
  “有些事是无法克服的。”
  “婉言不想去吗?”
  这次李婉言没回答,只是无奈地拍了一下莫雪遥的额头:“好了,不早了,睡觉。”
  “睡不着,热死了。”
  李婉言往里面再靠了靠,给莫雪遥腾出了一点点空间:“把电风扇开大点吧。”
  “最大了。”
  水果店这样火柴盒似的房子,到了夏天确实很热。
  其实今天晚上也不算特别热了。
  不睡觉的话,都感觉还好。
  但一躺在床上,这身上的汗却是怎么也止不住。
  总会冒出来一点,浑身黏黏的,实在是让人难以入睡。
  今年的夏天,她对空调无比的渴望。
  因为家里的空调已经安装好了——和家具一块儿。
  但为了透气,她还没法入住。
  要是没有的话,她可能还不会觉得那么难熬。
  但偏偏是有却不能用,这感觉,就像是饿极了的时候,把你捆在椅子上,面前摆一盘喷香扑鼻的红烧肉一样,简直让人心如猫抓,以至于辗转反侧,怎么也睡不着。
  水果店的小窗已经被开到最大,但除了通风换气之外,几乎没什么其他作用。
  如果冬天的风能借一点到夏天来,就好了。
  “遥遥,还没睡吗?”母亲的声音从外头传了进来,她的耳朵总是那么敏锐,一点点窃窃私语都能听见,“别明天起不来了!”
  “老妈,实在太热了啊!”
  “忍一忍,明年夏天就有空调用了。”
  “我现在就想睡空调房——”
  “那你去金奶奶那。”
  “啊,算了算了。”
  “早点睡!心静自然凉。”
  “静不下来……”莫雪遥一咕噜地从床上跳了起来,跑到水果店的冰柜旁,翻了一会儿,拿出了自己下午放到里面的凉白开,拧开瓶盖,一连喝了好几口,水都从嘴角漏了出来,流在胸口的衣服上,浸湿了那里。
  “早点睡。”
  “知道啦,喝口水嘛——婉言要不要?”
  “不用。”她的声音从里头传出来,显得有些小。
  “不喝吗?”于是莫雪遥又问了一遍。
  “不喝。”
  “好了,快去睡觉。”母亲再次催促道。
  “知道啦知道啦——”
  ……

Daughter’s Heart

Daughter’s Heart

女兒心
Score 7.4
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2019 Native Language: Chinese
Year 1999. Ordinary boy. An accident. an operation. Welcome to life as a girl.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset