Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Daughter’s Heart – Chapter 1167

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


第八十四章 深夜的便利店

“叮~咚~”渐暗的天色下,便利店的移门缓缓向两旁挪开。
莫雪遥脚步轻快地跑了进来,蓝色的清澈眼眸中写着几许兴奋:“婉言,吃饭了哈!老妈今天做了年糕梭子蟹!”
今天倒也不是什么特殊日子,只是母亲的朋友送来了三只大梭子蟹而已。
螃蟹这玩意儿就得新鲜了吃。
时间久了,那带着点鲜的腥,便是要化作臭味了。
李婉言抬起头,思绪似乎还停留在过去的回忆中没有回来:“嗯……”
“走啦?呃,对了我给阿姨把饭菜带过来了,里面放了一个蟹壳和蟹钳,还有年糕以及其他的菜。”
她说的蟹壳,那就是除了钳子和腿之外的整个螃蟹身子,里面的肉也是最多的。
“怎么拿了这么大个螃蟹来?”潘结香赶忙说道,“我不用,你们拿回去吃吧,梭子蟹总共也没几只吧?”
“没事没事,是我妈让我拿来的,阿姨你就放心吃吧!我和婉言还有的吃呢!”莫雪遥快步走上前,搭住了李婉言的肩膀,朝她仰了仰小脸,“走走走,婉言!”
李婉言有些犹豫,被她拖着踉跄了几步,然后才有些不舍的走出了便利店。
仿佛接下来就要好久见不到自己母亲了似的。
潘结香微微叹了口气,将蟹钳和蟹壳都装进了另一个干净的饭盒里,又埋上了一部分米饭,将它们一块儿放进了冰箱。
天空终于彻底暗了下来,街旁昏黄的路灯也一盏盏的亮起。
马路上的汽车变得比白天更少了,倒是多了些骑自行车的上班族。
哐哐当当发出声响的破自行车,伴随着吵吵闹闹的铃铛声,还有三三两两的说笑声。
他们骑车的速度都不算快,似乎在享受着下班路上的悠闲。
偶尔还能看到一两个载着自己女朋友的骑车人,让旁边几个年轻的小伙子流露出了羡慕的神色。
李婉言吃了饭以后并没有马上就又来便利店,而是帮忙刷碗洗锅,打扫卫生,还和莫雪遥把水果店的垃圾带去一公里外的大垃圾房扔了。
听起来好像没多少事儿,但等忙完的时候,时针都已经快指到9的位置上了。
余良送莫文利的唱片机最近好像出了点毛病,放出来的声音总是带点‘呲啦呲啦’的噪音。
不过他却并未在意,只是把声音开高了一些。
里头正放着MJ的音乐,因为最近天天都在放,就连经常路过这里的小屁孩都会唱了。
“逼雷,逼雷……”他对这句词特别喜欢,这会儿和母亲走到店门口买水果,就跟着唱个不停,哪怕歌词都已经到下一句了,他也还是在唱着这个。
就像是一句万能歌词,能应上任何旋律一样。
九点钟,水果店也已经临近关门了,这会儿其实已经在收拾了,如果没生意的话,十点钟就关门回家了。
这个年代的十点钟可能比十年、二十年之后的凌晨三四点还要安静。
莫雪遥和李婉言又帮忙把外面的箱子收进去,空的纸箱就叠在一块儿,到时候卖给回收废品的。
店里纸箱多,每天也都能卖个好几块钱,俩人拿去每天吃顿早餐都够了。
所以每次收拾纸板和卖纸板的时候,是她最积极的时候。
“哗啦啦——”便利店隔壁的面馆传来了一阵拉卷闸门的声响,远远的,还能听到其他店铺同样在拉卷闸门的声音。
就像是有默契一样,开店的老板们几乎都在这个时间点相继关门。
“遥遥。”
“嗯?”
“我今天不回去了。”
“诶,你一个人睡水果店啊?”
“我妈上通宵班,这次我想陪她。”
“喔——”莫雪遥挠了挠头,犹豫着似乎想说什么,但最后却都还是吞回了肚子里,她用力拍了拍后者肩膀,“那,好好陪你老妈吧!呃,好久不见,也确实有很多话想聊吧。”
李婉言坦诚地点了点头,漆黑的眸子里仿佛蕴藏着星光:“谢谢。”
“啊?呃?”莫雪遥没搞明白什么情况,“谢我干嘛啊?奇怪……对了,你要洗澡的话最好趁现在去金奶奶家洗一个,她应该还没睡,九点多,可能刚从老年活动中心回来吧。”
“嗯。”
金奶奶最近去老年活动中心的次数是越来越多了,而且最近每次都带着二哈一起去。
那个场馆是露天的,因为老人们总是带点吃的来,所以围聚着不少流浪猫和少数的流浪狗。
莫雪遥曾经去看过金奶奶打一种名为门球的运动,她反正是看不懂,只觉得这个运动貌似非常的悠闲,好像很适合老人们。
原本是下午就回,后来她自己带便当,晚上了才回家。
或许人越是老了,就越是怕寂寞吧。
金奶奶的儿子和丈夫都不在人世了,或许她刚开始开店的时候,也是不想一个人在家待呢……
……
夜已深。
时间是十点半。
暮色笼罩了整座城市,飘荡在街道上的,是一种名为宁静的风。
李婉言站在便利店门口,目送着莫雪遥家的面包车离开,这才扭头走回了店里。
街道上,废弃的报纸和塑料袋到处乱飘,远处的夜市摊里,还能传出几声嘈杂的喧闹。
事实上这个时间,连有些摆夜市的老板都开始收摊了。
远远的,能听到酒瓶子被摔碎的声音。
城市里的每一个夜晚,总是少不了这些喝酒闹事的家伙。
他们已经成了城市的一部分,就像是——一个符号。
就在她想坐到母亲身旁的时候,客人忽然多了起来。
都是住在附近的居民,也基本都是年轻的。
大多都是来买啤酒、饮料以及泡面的。
还有些在卖杂志的小货架前流连忘返,最后挑了几本打擦边球的,适合深夜看的杂志。
在娱乐不发达的年代,晚上睡不着的人只能靠这些东西来打发时间。
故事会,读者,还有做工劣质,价格却很便宜的低俗杂志……
这一忙,就忙到了十一点半,最后一位客人买走了今天最后一份便当。
街道上空荡荡的,连摆夜摊的老板都见不到几个了。
接下来,就是一段漫长的夜晚了,几乎不会再有什么客人上门……
热闹一下子如潮水般褪去,反倒让人感觉空虚了起来。
母亲从柜台里走了出来,捧着加热好的米饭与刚才的螃蟹,和李婉言一同坐在了窗边的木桌板前。
“言言,饿了没?要不要吃点?”
“没饿,妈,你没吃螃蟹吗。”
“是,我对螃蟹过敏,留着给你吃呢。”
“唔……”她有些疑惑地点了点头,但却找不出什么漏洞来,因为以前也确实没见母亲吃过螃蟹。
或许是那时候穷,根本吃不起吧——哪怕那时候的螃蟹价格比现在便宜多了。
而母亲之所以知道自己过敏,可能是年轻时,家庭还没遭受变故的时候吃过吧。
“总不能浪费了。”李婉言托着腮帮,用一根手指把饭盒拨弄了过来,而母亲则细心地帮她剥起了蟹钳。
梭子蟹的酱汁还在,虽然重新热过后味道差了点,但吃起来依旧不错。
母女俩并排坐着,身前的落地窗外,是一片漆黑的夜。
所有的店铺都已经关门,便利店是这附近唯一亮着灯的店铺了。
再远些,就是居民区了。
那里面倒是还有几户人家亮着灯,但那遥远而微弱的灯光,在这黑暗的城市里,就像是海中的灯塔一般遥不可及。
“嗯?”李婉言忽然反应过来,“路灯怎么都灭了。”
潘结香还没来得及回答,那一盏盏路灯就又重新亮了起来,但就好像电压不稳似的,忽明忽暗,等稳定下来之后,也比之前黯淡了许多。
“言言,之后想考什么大学?开学就高三了,时间很快的哦。”母亲将蟹钳肉递到了她的嘴边,满脸皱纹都挤在了一块儿,笑着问道。
“浙大……能考上吗。”
“能的,只要你想,就没有做不到的。”
“妈,太唯心了。”
“咦,以前都是这样鼓励你的哦?”
李婉言一愣,旋即小脸一红,大概是想到了什么,忍不住轻声说道:“不小心被遥遥影响了。”
“近墨者黑,近朱者赤,人总是会互相影响的嘛。”
“被她影响的话,我就要变懒了。”李婉言摇了摇头,认真地说道,“那可不行。”
“还有考虑过其他的吗?次选?”
“其他的?没有……”李婉言摇了摇头,“以后想学中医或者从事新闻记者之类的行业。”
“管理类的怎么样?我觉得小遥父亲以后肯定会开很多店的,到时候你也可以帮得上忙。”
李婉言抿着嘴思索了一下,将蟹肉吞进了肚子里,轻轻点了点头:“也好。”
“开学了学习压力会很大吧,不趁这几天多去玩玩吗?”
“不用了,等考到好的大学了再说吧。”
“妈妈,你在监狱里,怎么样?”
“监狱里,还是挺好的,最起码感觉比以前的日子要好,多亏你们学校的校长了,他动用人脉关系,让我在监狱里没有受到欺负,而且要是没有他,我也没那么快出来。”
“……在里面都做些什么呢?”
“嗯~早上起来呢,先……”
李婉言和自己母亲有一搭没一搭地聊着,她是想为母亲排解这夜晚的寂寞。
但最先睡着的却是她自己。
母亲看着趴在桌上睡着的李婉言,温柔的眸子里带着几分忧伤:“言言,要好好生活下去哦……”
她抚摸着她那乌黑柔顺的长发,轻柔得就像是在安抚一个婴儿。
……

Daughter’s Heart

Daughter’s Heart

女兒心
Score 7.4
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2019 Native Language: Chinese
Year 1999. Ordinary boy. An accident. an operation. Welcome to life as a girl.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset